Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Français (France) Une activité à la fois ludique et éducative destinée aux jeunes de 11 à 17 ans passionnés de sport automobile. Elle leur permet de découvrir les fondamentaux des techniques de pilotage grâce à des simulateurs professionnels de octobre à juillet.
Néerlandais (Pays-Bas) Een activiteit die zowel leuk als leerzaam is, bedoeld voor jongeren van 11 tot 17 jaar met een passie voor de autosport. Hier kunnen ze van oktober tot juli de basisprincipes van de rijtechnieken ontdekken dankzij professionele simulators.
Italien (Italie) Un’attività al tempo stesso ludica ed educativa rivolta ai ragazzi dagli 11 ai 17 anni appassionati di sport motoristici. L'iniziativa permette loro di scoprire le basi delle tecniche di guida grazie a simulatori professionali da ottobre a luglio.
Anglais A fun and educational activity designed for young people ages 11 to 17 who are passionate about motorsports. It allows them to discover the fundamentals of driving techniques using professional simulators from October through July.
Espagnol Una actividad lúdica y educativa dirigida a jóvenes de entre 11 y 17 años apasionados por el automovilismo. Les permite descubrir los fundamentos de las técnicas de conducción gracias a simuladores profesionales, de octubre a julio.
Allemand (Allemagne) Eine Aktivität, die sowohl Spaß macht als auch lehrreich ist und sich an 11- bis 17-Jährige richtet, die sich für den Motorsport begeistern. Dabei können sie von Oktober bis Juli mithilfe professioneller Simulatoren die Grundlagen der Fahrtechnik entdecken.
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Français (France) Un programme de formation est proposé de octobre à juillet, avec des défis et des challenges tout au long de l'année afin de valider les acquis et de favoriser un apprentissage progressif. Cette approche permet aux élèves de développer leurs compétences de manière structurée tout en conservant le plaisir de la compétition.
En juillet, une compétition finale permet à chaque élève de mettre en pratique les compétences acquises tout au long de l'année et de valider son niveau de progression dans des conditions proches de la compétition.
Alliant pédagogie et esprit de challenge, le simulateur reproduit fidèlement les sensations de pilotage pour apprendre les bons gestes, développer les réflexes, la concentration et l'autonomie. Un carnet de suivi personnalisé accompagne chaque élève et met en valeur sa progression tout au long de la saison.
Jean Bernard Bouvet, pilote automobile professionnel, 9 participations aux 24h du Mans, diplômé du DEJPES mention circuit sera leur enseignant. Il est entouré par des professionnel du simracing afin de faire progresser les élèves.
En juillet, une compétition finale permet à chaque élève de mettre en pratique les compétences acquises tout au long de l'année et de valider son niveau de progression dans des conditions proches de la compétition.
Alliant pédagogie et esprit de challenge, le simulateur reproduit fidèlement les sensations de pilotage pour apprendre les bons gestes, développer les réflexes, la concentration et l'autonomie. Un carnet de suivi personnalisé accompagne chaque élève et met en valeur sa progression tout au long de la saison.
Jean Bernard Bouvet, pilote automobile professionnel, 9 participations aux 24h du Mans, diplômé du DEJPES mention circuit sera leur enseignant. Il est entouré par des professionnel du simracing afin de faire progresser les élèves.
Italien (Italie) Da ottobre a luglio viene proposto un programma di formazione, con prove e sfide distribuite durante tutto l'anno, al fine di verificare le competenze acquisite e favorire un apprendimento graduale. Questo approccio consente agli allievi di sviluppare le proprie competenze in modo strutturato, senza rinunciare al piacere della competizione.
A luglio, una competizione finale permette a ogni allievo di mettere in pratica le competenze acquisite nel corso dell’anno e di verificare il proprio livello di progresso in condizioni simili a quelle di gara.
Coniugando pedagogia e spirito di sfida, il simulatore riproduce fedelmente le sensazioni di guida per imparare i movimenti corretti, sviluppare i riflessi, la concentrazione e l’autonomia. Un quaderno di monitoraggio personalizzato accompagna ogni allievo e mette in evidenza i suoi progressi nel corso della stagione.
Jean Bernard Bouvet, pilota automobilistico professionista, con 9 partecipazioni alla 24 Ore di Le Mans e diplomato al DEJPES con specializzazione in circuito, sarà il loro istruttore. È affiancato da professionisti del simracing per aiutare gli allievi a migliorare.
A luglio, una competizione finale permette a ogni allievo di mettere in pratica le competenze acquisite nel corso dell’anno e di verificare il proprio livello di progresso in condizioni simili a quelle di gara.
Coniugando pedagogia e spirito di sfida, il simulatore riproduce fedelmente le sensazioni di guida per imparare i movimenti corretti, sviluppare i riflessi, la concentrazione e l’autonomia. Un quaderno di monitoraggio personalizzato accompagna ogni allievo e mette in evidenza i suoi progressi nel corso della stagione.
Jean Bernard Bouvet, pilota automobilistico professionista, con 9 partecipazioni alla 24 Ore di Le Mans e diplomato al DEJPES con specializzazione in circuito, sarà il loro istruttore. È affiancato da professionisti del simracing per aiutare gli allievi a migliorare.
Espagnol Se ofrece un programa de formación de octubre a julio, con retos y desafíos a lo largo de todo el año con el fin de validar los conocimientos adquiridos y fomentar un aprendizaje progresivo. Este enfoque permite a los alumnos desarrollar sus competencias de forma estructurada sin perder el gusto por la competición.
En julio, una competición final permite a cada alumno poner en práctica las competencias adquiridas a lo largo del año y evaluar su nivel de progreso en condiciones similares a las de una competición real.
Combinando la pedagogía y el espíritu de superación, el simulador reproduce fielmente las sensaciones de la conducción para aprender los movimientos correctos, desarrollar los reflejos, la concentración y la autonomía. Cada alumno cuenta con un cuaderno de seguimiento personalizado que refleja su progreso a lo largo de la temporada.
Jean Bernard Bouvet, piloto de automovilismo profesional, con nueve participaciones en las 24 Horas de Le Mans y titulado en el DEJPES con especialización en circuito, será su profesor. Cuenta con el apoyo de profesionales del simracing para ayudar a los alumnos a progresar.
En julio, una competición final permite a cada alumno poner en práctica las competencias adquiridas a lo largo del año y evaluar su nivel de progreso en condiciones similares a las de una competición real.
Combinando la pedagogía y el espíritu de superación, el simulador reproduce fielmente las sensaciones de la conducción para aprender los movimientos correctos, desarrollar los reflejos, la concentración y la autonomía. Cada alumno cuenta con un cuaderno de seguimiento personalizado que refleja su progreso a lo largo de la temporada.
Jean Bernard Bouvet, piloto de automovilismo profesional, con nueve participaciones en las 24 Horas de Le Mans y titulado en el DEJPES con especialización en circuito, será su profesor. Cuenta con el apoyo de profesionales del simracing para ayudar a los alumnos a progresar.
Anglais A training program is offered from October through July, with challenges throughout the year to assess what has been learned and promote progressive learning. This approach allows students to develop their skills in a structured way while still enjoying the thrill of competition.
In July, a final competition allows each student to put the skills acquired throughout the year into practice and assess their progress under conditions similar to those of an actual competition.
Combining educational methods with a spirit of challenge, the simulator faithfully replicates the sensations of driving to help students learn proper techniques, develop reflexes, concentration, and independence. A personalized progress log accompanies each student and tracks their progress throughout the season.
Jean Bernard Bouvet, a professional race car driver who has competed in the 24 Hours of Le Mans nine times and holds a DEJPES certification with a specialization in circuit racing, will be their instructor. He is supported by sim-racing professionals to help the students improve.
In July, a final competition allows each student to put the skills acquired throughout the year into practice and assess their progress under conditions similar to those of an actual competition.
Combining educational methods with a spirit of challenge, the simulator faithfully replicates the sensations of driving to help students learn proper techniques, develop reflexes, concentration, and independence. A personalized progress log accompanies each student and tracks their progress throughout the season.
Jean Bernard Bouvet, a professional race car driver who has competed in the 24 Hours of Le Mans nine times and holds a DEJPES certification with a specialization in circuit racing, will be their instructor. He is supported by sim-racing professionals to help the students improve.
Allemand (Allemagne) Von Oktober bis Juli wird ein Trainingsprogramm angeboten, das das ganze Jahr über Aufgaben und Herausforderungen umfasst, um die erworbenen Kenntnisse zu festigen und einen schrittweisen Lernprozess zu fördern. Dieser Ansatz ermöglicht es den Schülern, ihre Fähigkeiten strukturiert auszubauen und dabei den Spaß am Wettkampf zu bewahren.
Im Juli bietet ein Abschlusswettbewerb jedem Schüler die Möglichkeit, die im Laufe des Jahres erworbenen Fähigkeiten in die Praxis umzusetzen und seinen Fortschritt unter wettkampfnahen Bedingungen zu überprüfen.
Der Simulator verbindet Pädagogik mit Wettkampfgeist und bildet die Fahrgefühle originalgetreu nach, um die richtigen Bewegungsabläufe zu erlernen, Reflexe, Konzentration und Selbstständigkeit zu entwickeln. Ein individuelles Trainingsheft begleitet jeden Schüler und dokumentiert seine Fortschritte während der gesamten Saison.
Jean Bernard Bouvet, professioneller Rennfahrer, neunmaliger Teilnehmer am 24-Stunden-Rennen von Le Mans und Inhaber des DEJPES-Abschlusses mit Schwerpunkt Rennstrecke, wird ihr Ausbilder sein. Er wird von Simracing-Profis unterstützt, um die Fortschritte der Schüler zu fördern.
Im Juli bietet ein Abschlusswettbewerb jedem Schüler die Möglichkeit, die im Laufe des Jahres erworbenen Fähigkeiten in die Praxis umzusetzen und seinen Fortschritt unter wettkampfnahen Bedingungen zu überprüfen.
Der Simulator verbindet Pädagogik mit Wettkampfgeist und bildet die Fahrgefühle originalgetreu nach, um die richtigen Bewegungsabläufe zu erlernen, Reflexe, Konzentration und Selbstständigkeit zu entwickeln. Ein individuelles Trainingsheft begleitet jeden Schüler und dokumentiert seine Fortschritte während der gesamten Saison.
Jean Bernard Bouvet, professioneller Rennfahrer, neunmaliger Teilnehmer am 24-Stunden-Rennen von Le Mans und Inhaber des DEJPES-Abschlusses mit Schwerpunkt Rennstrecke, wird ihr Ausbilder sein. Er wird von Simracing-Profis unterstützt, um die Fortschritte der Schüler zu fördern.
Néerlandais (Pays-Bas) Van oktober tot juli wordt een opleidingsprogramma aangeboden, met opdrachten en uitdagingen gedurende het hele jaar om de opgedane kennis te toetsen en een geleidelijk leerproces te bevorderen. Deze aanpak stelt de leerlingen in staat hun vaardigheden op een gestructureerde manier te ontwikkelen, zonder dat het plezier van de competitie verloren gaat.
In juli biedt een finalewedstrijd elke leerling de kans om de gedurende het jaar verworven vaardigheden in de praktijk te brengen en zijn of haar vooruitgang te toetsen onder omstandigheden die dicht bij die van een echte wedstrijd liggen.
De simulator combineert pedagogiek met een competitieve instelling en bootst de rijervaring getrouw na, zodat leerlingen de juiste handelingen leren, hun reflexen, concentratie en zelfstandigheid ontwikkelen. Elke leerling krijgt een persoonlijk voortgangsboekje waarin de vooruitgang gedurende het hele seizoen wordt bijgehouden.
Jean Bernard Bouvet, professioneel autocoureur, negen keer deelnemer aan de 24 uur van Le Mans en gediplomeerd met het DEJPES-certificaat met specialisatie circuit, zal hun instructeur zijn. Hij wordt bijgestaan door simracing-professionals om de leerlingen vooruit te helpen.
In juli biedt een finalewedstrijd elke leerling de kans om de gedurende het jaar verworven vaardigheden in de praktijk te brengen en zijn of haar vooruitgang te toetsen onder omstandigheden die dicht bij die van een echte wedstrijd liggen.
De simulator combineert pedagogiek met een competitieve instelling en bootst de rijervaring getrouw na, zodat leerlingen de juiste handelingen leren, hun reflexen, concentratie en zelfstandigheid ontwikkelen. Elke leerling krijgt een persoonlijk voortgangsboekje waarin de vooruitgang gedurende het hele seizoen wordt bijgehouden.
Jean Bernard Bouvet, professioneel autocoureur, negen keer deelnemer aan de 24 uur van Le Mans en gediplomeerd met het DEJPES-certificaat met specialisatie circuit, zal hun instructeur zijn. Hij wordt bijgestaan door simracing-professionals om de leerlingen vooruit te helpen.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) Une activité à la fois ludique et éducative destinée aux jeunes de 11 à 17 ans passionnés de sport automobile. Elle leur permet de découvrir les fondamentaux des techniques de pilotage grâce à des simulateurs professionnels de octobre à juillet.
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty