"Chaque g\u00EEte, avec son entr\u00E9e ind\u00E9pendante, est am\u00E9nag\u00E9 de mani\u00E8re fonctionnelle et agr\u00E9able, offrant tout le confort n\u00E9cessaire pour un s\u00E9jour relaxant.\n\u00C0 quelques minutes en voiture, explorez la charmante ville de Collioure, c\u00E9l\u00E8bre pour son port pi..."@fr . . . . . . "Chaque g\u00EEte, avec son entr\u00E9e ind\u00E9pendante, est am\u00E9nag\u00E9 de mani\u00E8re fonctionnelle et agr\u00E9able, offrant tout le confort n\u00E9cessaire pour un s\u00E9jour relaxant.\n\u00C0 quelques minutes en voiture, explorez la charmante ville de Collioure, c\u00E9l\u00E8bre pour son port pi..."@fr . "Ogni g\u00EEte, con ingresso indipendente, \u00E8 arredato in modo funzionale e piacevole, offrendo tutti i comfort necessari per un soggiorno rilassante.\nA breve distanza in auto, potrete esplorare l'affascinante citt\u00E0 di Collioure, famosa per le sue..."@it . "Elke g\u00EEte, met een eigen ingang, is functioneel en aangenaam ingericht en biedt alle comfort voor een ontspannen verblijf.\nOp een klein eindje rijden ligt het charmante stadje Collioure, beroemd om zijn pi..."@nl . "Cada casa rural, con su propia entrada, est\u00E1 amueblada de forma funcional y agradable, ofreciendo todas las comodidades necesarias para una estancia relajante.\nA poca distancia en coche, explore la encantadora ciudad de Collioure, famosa por su pi..."@es . "Each g\u00EEte, with its own entrance, is furnished in a functional and pleasant way, offering all the comforts needed for a relaxing stay.\nJust a short drive away, explore the charming town of Collioure, famous for its pi..."@en . "Jedes Ferienhaus mit eigenem Eingang ist funktionell und gem\u00FCtlich eingerichtet und bietet allen Komfort f\u00FCr einen erholsamen Aufenthalt.\nNur wenige Autominuten entfernt erkunden Sie die charmante Stadt Collioure, die f\u00FCr ihren Piratenhafen ber\u00FChmt ist...."@de . . . . . . . .