<https://data.datatourisme.fr/03b47c62-e63d-3b08-acad-7bb6acd06ccd> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Unabh\u00E4ngiges G\u00E4stezimmer im Herzen von Morestel, ideal f\u00FCr eine \u00DCbernachtung. Komplett renoviert, komfortabel und mit dem Label \u201EAccueil V\u00E9lo\u201D ausgezeichnet, empf\u00E4ngt es Durchreisende, Gesch\u00E4ftsleute und Radfahrer, die auf der ViaRh\u00F4na unterwegs sind."@de .
<https://data.datatourisme.fr/03b47c62-e63d-3b08-acad-7bb6acd06ccd> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Independent guest studio in the heart of Morestel, ideal for an overnight stay. Completely renovated, comfortable and certified Accueil V\u00E9lo, it welcomes travellers passing through, professionals and cyclists touring the ViaRh\u00F4na."@en .
<https://data.datatourisme.fr/03b47c62-e63d-3b08-acad-7bb6acd06ccd> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Studio d\u2019h\u00F4tes ind\u00E9pendant au c\u0153ur de Morestel, id\u00E9al pour une \u00E9tape \u00E0 la nuit\u00E9e. Enti\u00E8rement r\u00E9nov\u00E9, confortable et labellis\u00E9 Accueil V\u00E9lo, il accueille les voyageurs de passage, professionnels et cyclistes en itin\u00E9rance sur la ViaRh\u00F4na."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/03b47c62-e63d-3b08-acad-7bb6acd06ccd> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/8ff1eac0-5b91-312b-b202-d0b3701a9118> .
<https://data.datatourisme.fr/03b47c62-e63d-3b08-acad-7bb6acd06ccd> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/3dde0c41-82a3-31bd-8cfb-f1ecbd712165> .
<https://data.datatourisme.fr/03b47c62-e63d-3b08-acad-7bb6acd06ccd> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/78207a5b-9d9f-3376-950c-8d66c532846b> .
<https://data.datatourisme.fr/03b47c62-e63d-3b08-acad-7bb6acd06ccd> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Unabh\u00E4ngiges G\u00E4stezimmer im Herzen von Morestel, ideal f\u00FCr eine \u00DCbernachtung. Komplett renoviert, komfortabel und mit dem Label \u201EAccueil V\u00E9lo\u201D ausgezeichnet, empf\u00E4ngt es Durchreisende, Gesch\u00E4ftsleute und Radfahrer, die auf der ViaRh\u00F4na unterwegs sind."@de .
<https://data.datatourisme.fr/03b47c62-e63d-3b08-acad-7bb6acd06ccd> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Independent guest studio in the heart of Morestel, ideal for an overnight stay. Completely renovated, comfortable and certified Accueil V\u00E9lo, it welcomes travellers passing through, professionals and cyclists touring the ViaRh\u00F4na."@en .
<https://data.datatourisme.fr/03b47c62-e63d-3b08-acad-7bb6acd06ccd> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Studio d\u2019h\u00F4tes ind\u00E9pendant au c\u0153ur de Morestel, id\u00E9al pour une \u00E9tape \u00E0 la nuit\u00E9e. Enti\u00E8rement r\u00E9nov\u00E9, confortable et labellis\u00E9 Accueil V\u00E9lo, il accueille les voyageurs de passage, professionnels et cyclistes en itin\u00E9rance sur la ViaRh\u00F4na."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/03b47c62-e63d-3b08-acad-7bb6acd06ccd> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Onafhankelijke gastenstudio in het hart van Morestel, ideaal voor een overnachting. Volledig gerenoveerd, comfortabel en met het label \"Accueil V\u00E9lo\", verwelkomt het reizigers, professionals en fietsers op de ViaRh\u00F4na."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/03b47c62-e63d-3b08-acad-7bb6acd06ccd> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Estudio independiente en el coraz\u00F3n de Morestel, ideal para pasar la noche. Completamente renovado, confortable y con la etiqueta \"Accueil V\u00E9lo\", acoge a viajeros, profesionales y ciclistas que recorren la ViaRh\u00F4na."@es .
<https://data.datatourisme.fr/03b47c62-e63d-3b08-acad-7bb6acd06ccd> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Studio indipendente nel cuore di Morestel, ideale per una sosta notturna. Completamente rinnovato, confortevole e con il marchio \"Accueil V\u00E9lo\", accoglie viaggiatori, professionisti e ciclisti della ViaRh\u00F4na."@it .
<https://data.datatourisme.fr/03b47c62-e63d-3b08-acad-7bb6acd06ccd> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/13/aeaae355-e5ab-335c-8628-c9d7ce9bfa03> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/03b47c62-e63d-3b08-acad-7bb6acd06ccd> .
<https://data.datatourisme.fr/13/aeaae355-e5ab-335c-8628-c9d7ce9bfa03> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/03b47c62-e63d-3b08-acad-7bb6acd06ccd> .