. . . "Terra Aventura is een spel dat wandelen, sport en het ontdekken van erfgoed en natuurlijke rijkdommen combineert. Het principe is eenvoudig: de schattenjacht wordt uitgevoerd met behulp van een smartphone of een GPS waarop je de gratis applicatie hebt gedownload. Zodra de \"caches\" op de grond zijn gelokaliseerd, moet u het mysterieuze woord vinden of de raadsels oplossen... totdat u de schat bereikt waarin de Poi?z, kleine personages met een sterk karakter, zijn verborgen en kunnen worden verzameld (in de vorm van badges).\n\nBisca? geeft z?ailes, een thema rond het watervliegtuig om met het gezin te ontdekken\nIn Biscarrosse Ville: Weet hoe het moet met Zouti / Duur 1u-2u / Afstand 2,70 km / Terrein ** / Moeilijkheidsgraad ***"@nl . "Terra Aventura is a game that combines walking, sports, discovery of heritage and natural resources. The principle is simple: the treasure hunt is done with a smartphone or a GPS on which you have downloaded the free application. Once the \"caches\" are located on the ground, you have to find the mystery word or solve the riddles...until you find the treasure in which are hidden Po\u00EF?z, small characters with a strong character, to collect (in the form of badges).\n\nBisca? gives z?ailes, a theme around the seaplane to discover in family\nIn Biscarrosse City: Know how to do with Zouti / Duration 1h-2h / Distance 2.70 km / Terrain ** / Difficulty ***"@en . "Terra Aventura est un jeu qui allie balade, sport, d\u00E9couverte des richesses patrimoniales et naturelles. Le principe est simple : la chasse aux tr\u00E9sors se pratique \u00E0 l\u2019aide d\u2019un smartphone ou d\u2019un GPS sur lequel on a t\u00E9l\u00E9charg\u00E9 l'application gratuite. Les \u00AB caches \u00BB une fois localis\u00E9es sur le terrain, il faut trouver le mot myst\u00E8re ou r\u00E9soudre les \u00E9nigmes...jusqu'au tr\u00E9sor dans lequel se cachent des Po\u00EF\u2019z, petits personnages \u00E0 fort caract\u00E8re, \u00E0 collectionner (sous forme de badges). \n\nBisca\u2019 donne des z\u2019ailes, une th\u00E9matique autour de l'hydravion \u00E0 d\u00E9couvrir en famille \nA Biscarrosse Ville : Savoir faire avec Zouti\u00A0/\u00A0Dur\u00E9e 1h-2 h /\u00A0Distance 2.70\u00A0km /\u00A0Terrain **\u00A0/\u00A0Difficult\u00E9 ***"@fr . "Terra Aventura es un juego que combina el senderismo, el deporte y el descubrimiento del patrimonio y los recursos naturales. El principio es sencillo: la b\u00FAsqueda del tesoro se realiza con la ayuda de un smartphone o un GPS en el que se haya descargado la aplicaci\u00F3n gratuita. Una vez localizados los \"alijos\" sobre el terreno, hay que encontrar la palabra misteriosa o resolver los enigmas... hasta llegar al tesoro en el que se esconden los Poi?z, peque\u00F1os personajes de fuerte car\u00E1cter, que se pueden coleccionar (en forma de insignias).\n\nBisca? regala z?ailes, un tema en torno al hidroavi\u00F3n para descubrir en familia\nEn Biscarrosse Ville: Saber hacer con Zouti / Duraci\u00F3n 1h-2h / Distancia 2.70 km / Terreno ** / Dificultad ***"@es . "Terra Aventura ist ein Spiel, das Spazierg\u00E4nge, Sport und die Entdeckung von Reicht\u00FCmern des Kulturerbes und der Natur miteinander verbindet. Das Prinzip ist einfach: Die Schatzsuche wird mithilfe eines Smartphones oder GPS-Ger\u00E4ts durchgef\u00FChrt, auf das man die kostenlose App heruntergeladen hat. Sobald die \"Verstecke\" auf dem Gel\u00E4nde lokalisiert sind, gilt es, das geheimnisvolle Wort zu finden oder R\u00E4tsel zu l\u00F6sen... bis zum Schatz, in dem sich Po\u00EF?z verstecken, kleine Charaktere mit starkem Charakter, die gesammelt werden k\u00F6nnen (in Form von Abzeichen).\n\nBisca? donne des z?ailes, ein Thema rund um das Wasserflugzeug, das die ganze Familie entdecken kann\nIn Biscarrosse Stadt: Savoir faire mit Zouti / Dauer 1h-2 h / Distanz 2.70 km / Gel\u00E4nde ** / Schwierigkeitsgrad ***"@de . "Terra Aventura \u00E8 un gioco che combina passeggiate, sport e scoperta del patrimonio e delle risorse naturali. Il principio \u00E8 semplice: la caccia al tesoro si svolge con l'aiuto di uno smartphone o di un GPS su cui si \u00E8 scaricata l'applicazione gratuita. Una volta individuate le \"cache\" sul terreno, bisogna trovare la parola misteriosa o risolvere gli enigmi... fino a raggiungere il tesoro in cui sono nascosti i Poi?z, piccoli personaggi dal carattere forte, che possono essere raccolti (sotto forma di badge).\n\nBisca? d\u00E0 z?ailes, un tema intorno all'idrovolante da scoprire con la famiglia\nA Biscarrosse Ville: Saperlo fare con Zouti / Durata 1h-2h / Distanza 2,70 km / Terreno ** / Difficolt\u00E0 ***"@it . . .