[
    {
        "@id": "https://data.datatourisme.fr/03b08ee3-4872-324c-8a41-9b6eb702a084",
        "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [
            {
                "@id": "https://data.datatourisme.fr/37a1c801-3e6d-3375-8dbe-11db4f811590"
            },
            {
                "@id": "https://data.datatourisme.fr/ef447dcf-bb82-3780-a6b5-9af2824cdbb6"
            },
            {
                "@id": "https://data.datatourisme.fr/54162f04-0665-3a0b-8f98-910f88a3ca42"
            },
            {
                "@id": "https://data.datatourisme.fr/0f04a38f-865f-38af-b776-fb56bba897ef"
            },
            {
                "@id": "https://data.datatourisme.fr/c7012c19-b533-33e2-bb58-ec2473d5e692"
            }
        ],
        "@type": [
            "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description"
        ],
        "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [
            {
                "@value": "Ar Presbital e il CEL (Cercle des Écrivains de Locquirec) propongono un ciclo di conferenze per il 2026. Venite a scoprire una varietà di argomenti nel corso delle stagioni, con relatori appassionati.\n\nPer l'ultima conferenza dell'anno, la storica dell'arte Sonia de Puineuf parlerà di \"Dall'utopia alla grande città\".\n\nI posti sono limitati a 80 persone, non è necessaria la prenotazione.\nLe porte si aprono alle 14.30 e la conferenza inizia alle 15.00.",
                "@language": "it"
            },
            {
                "@value": "Ar Presbital & le CEL (Cercle des Écrivains de Locquirec) proposent un cycle de conférence pour l'année 2026. Venez découvrir des sujets variés au fil des saisons, avec des conférenciers passionnés.\n\nPour la dernière conférence de l'année, Sonia de Puineuf, historienne de l'art, viendra donner une conférence sur le thème « De l'Utopie à la Grande Ville ».\n\nPlaces limitées à 80 personnes, sans réservation.\nOuverture des portes à 14h30 et début de la conférence à 15h.",
                "@language": "fr"
            },
            {
                "@value": "Ar Presbital & der CEL (Cercle des Écrivains de Locquirec) bieten eine Vortragsreihe für das Jahr 2026 an. Kommen Sie und entdecken Sie im Laufe der Jahreszeiten verschiedene Themen mit leidenschaftlichen Referenten.\n\nFür die letzte Konferenz des Jahres kommt die Kunsthistorikerin Sonia de Puineuf, um einen Vortrag zum Thema \"Von der Utopie zur Großstadt\" zu halten.\n\nDie Plätze sind auf 80 Personen begrenzt, eine Reservierung ist nicht erforderlich.\nTüröffnung um 14:30 Uhr, Beginn des Vortrags um 15:00 Uhr.",
                "@language": "de"
            },
            {
                "@value": "Ar Presbital & the CEL (Cercle des Écrivains de Locquirec) are offering a series of conferences for the year 2026. Come and discover a variety of subjects over the course of the seasons, with passionate speakers.\n\nFor the last lecture of the year, art historian Sonia de Puineuf will give a talk on \"From Utopia to the Great City\".\n\nPlaces are limited to 80 people, without reservation.\nDoors open at 2.30pm, lecture begins at 3pm.",
                "@language": "en"
            },
            {
                "@value": "Ar Presbital y el CEL (Cercle des Écrivains de Locquirec) proponen un ciclo de conferencias para 2026. Venga y descubra una variedad de temas en el transcurso de las estaciones, con oradores apasionados.\n\nPara la última conferencia del año, la historiadora del arte Sonia de Puineuf hablará sobre \"De la utopía a la gran ciudad\".\n\nEl aforo está limitado a 80 personas, sin necesidad de reserva.\nApertura de puertas a las 14h30 y comienzo de la conferencia a las 15h00.",
                "@language": "es"
            },
            {
                "@value": "Ar Presbital & het CEL (Cercle des Écrivains de Locquirec) bieden een reeks lezingen aan voor 2026. Kom en ontdek een verscheidenheid aan onderwerpen in de loop van de seizoenen, met gepassioneerde sprekers.\n\nVoor de laatste lezing van het jaar geeft kunsthistorica Sonia de Puineuf een lezing over \"Van Utopia tot de Grote Stad\".\n\nDe plaatsen zijn beperkt tot 80 personen, reserveren is niet nodig.\nDe deuren gaan open om 14.30 uur en de lezing begint om 15.00 uur.",
                "@language": "nl"
            }
        ]
    },
    {
        "@id": "https://data.datatourisme.fr/0f04a38f-865f-38af-b776-fb56bba897ef"
    },
    {
        "@id": "https://data.datatourisme.fr/37a1c801-3e6d-3375-8dbe-11db4f811590"
    },
    {
        "@id": "https://data.datatourisme.fr/38/9d3adb6b-2a9d-3553-9225-367d5cecd43b",
        "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [
            {
                "@id": "https://data.datatourisme.fr/03b08ee3-4872-324c-8a41-9b6eb702a084"
            }
        ],
        "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [
            {
                "@id": "https://data.datatourisme.fr/03b08ee3-4872-324c-8a41-9b6eb702a084"
            }
        ]
    },
    {
        "@id": "https://data.datatourisme.fr/54162f04-0665-3a0b-8f98-910f88a3ca42"
    },
    {
        "@id": "https://data.datatourisme.fr/c7012c19-b533-33e2-bb58-ec2473d5e692"
    },
    {
        "@id": "https://data.datatourisme.fr/ef447dcf-bb82-3780-a6b5-9af2824cdbb6"
    },
    {
        "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description"
    }
]