[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/03aba024-922b-3c88-8dba-bf9913b7a808", "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/812f43eb-404f-330f-b3b4-28426f3fbdfd" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Modern 2 double bedroom apartment with terrace in Montalivet-Les-Bains\nsleeps 4 to 6 max.\n\nVery well exposed, 10 minutes walk from the beach and Montalivet market.\nNew 66m2 apartment on the first and top floor of a small, fully renovated residence with 10 m2 terrace.\nOne double bed and 2 single beds + 1 sofa bed.\nFully equipped open-plan kitchen and bathroom with washing machine.\nParking space and bike room in the residence.\nFiber optic Internet access.\n\nSheets and towels not provided.\nCleaning compulsory at the end of your stay or subject to a charge (80 euros) deducted from the security deposit.", "@language": "en" }, { "@value": "Appartement moderne 2 chambres doubles avec terrasse à Montalivet-Les-Bains\n4 à 6 personnes maximum.\n\nTrès bien exposé à 10 minutes à pied de la plage et du marché de Montalivet.\nAppartement neuf de 66m2 au premier et dernier étage d'une petite résidence entièrement rénovée avec terrasse de 10 m2.\nUn lit double et 2 lits simples + 1 canapé lit.\nCuisine américaine tout équipée et salle d'eau avec lave linge.\nPlace de parking et local à vélo dans la résidence.\nInternet par la fibre.\n\nDraps et linge de toilette non fournis.\nMénage obligatoire en fin de séjour ou payant ( 80 euros ) retranché sur le dépôt de garantie.", "@language": "fr" }, { "@value": "Moderno appartamento con 2 camere da letto doppie e terrazza a Montalivet-Les-Bains\nposti letto da 4 a 6 persone al massimo.\n\nMolto ben esposto, a 10 minuti a piedi dalla spiaggia e dal mercato di Montalivet.\nNuovo appartamento di 66 m2 al primo e ultimo piano di una piccola residenza completamente rinnovata con terrazza di 10 m2.\nUn letto matrimoniale e 2 letti singoli + 1 divano letto.\nCucina a vista completamente attrezzata e bagno con doccia e lavatrice.\nPosto auto e deposito biciclette nel residence.\nAccesso a internet in fibra ottica.\n\nLenzuola e asciugamani non forniti.\nPulizie obbligatorie alla fine del soggiorno o soggette a un addebito (80 euro) detratto dal deposito cauzionale.", "@language": "it" }, { "@value": "Modern appartement met 2 slaapkamers en terras in Montalivet-Les-Bains\nvoor maximaal 4 tot 6 personen.\n\nZeer goed blootgesteld, op 10 minuten lopen van het strand en de markt van Montalivet.\nNieuw appartement van 66 m2 op de eerste en bovenste verdieping van een kleine, volledig gerenoveerde residentie met terras van 10 m2.\nEen tweepersoonsbed en 2 eenpersoonsbedden + 1 slaapbank.\nVolledig ingerichte open keuken en doucheruimte met wasmachine.\nParkeerplaats en fietsenstalling in de residentie.\nInternettoegang via glasvezel.\n\nLakens en handdoeken niet inbegrepen.\nEindschoonmaak verplicht of tegen betaling (80 euro) van de borgsom.", "@language": "nl" }, { "@value": "Moderno apartamento de 2 habitaciones dobles con terraza en Montalivet-Les-Bains\ncapacidad para 4 a 6 personas máximo.\n\nMuy bien expuesto, a 10 minutos a pie de la playa y del mercado de Montalivet.\nNuevo piso de 66m2 en la primera y última planta de una pequeña residencia totalmente renovada con terraza de 10 m2.\nUna cama doble y 2 camas individuales + 1 sofá cama.\nCocina americana totalmente equipada y cuarto de ducha con lavadora.\nPlaza de aparcamiento y sala para bicicletas en la residencia.\nAcceso a Internet por fibra óptica.\n\nNo se proporcionan sábanas ni toallas.\nLimpieza obligatoria al final de la estancia o sujeta a un cargo (80 euros) deducido de la fianza.", "@language": "es" }, { "@value": "Modernes Apartment mit 2 Doppelzimmern und Terrasse in Montalivet-Les-Bains\n4 bis maximal 6 Personen.\n\nSehr gute Lage, 10 Minuten zu Fuß vom Strand und dem Markt von Montalivet entfernt.\nNeue 66m2 große Wohnung im ersten und letzten Stock einer kleinen, komplett renovierten Residenz mit 10m2 großer Terrasse.\nEin Doppelbett und 2 Einzelbetten + 1 Schlafsofa.\nVoll ausgestattete amerikanische Küche und Badezimmer mit Waschmaschine.\nParkplatz und Fahrradraum in der Residenz.\nInternet über Glasfaser.\n\nBettwäsche und Handtücher werden nicht gestellt.\nObligatorische Reinigung am Ende des Aufenthalts oder kostenpflichtig (80 Euro), die von der Kaution abgezogen wird.", "@language": "de" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/23/082a03d0-8fbd-39f7-8c1c-3fd994e155b3", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/03aba024-922b-3c88-8dba-bf9913b7a808" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/03aba024-922b-3c88-8dba-bf9913b7a808" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/812f43eb-404f-330f-b3b4-28426f3fbdfd" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]