Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Français (France) Un banquet intimiste où saveurs, vins naturels et textes littéraires se dégustent avec tous les sens.
Anglais An intimate banquet where flavors, natural wines, and literary works are savored with all the senses.
Néerlandais (Pays-Bas) Een intiem banket waar smaken, natuurlijke wijnen en literaire teksten met alle zintuigen worden beleefd.
Espagnol Un banquete íntimo en el que los sabores, los vinos naturales y los textos literarios se disfrutan con todos los sentidos.
Allemand (Allemagne) Ein Bankett im kleinen Kreis, bei dem man mit allen Sinnen kulinarische Genüsse, Naturweine und literarische Texte genießen kann.
Italien (Italie) Un banchetto intimo in cui sapori, vini naturali e testi letterari si assaporano con tutti i sensi.
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Français (France) 40 convives sont réunis autour d’un grand comptoir où deux cordons bleus concoctent et servent des amuse-bouche chargés de saveurs et de sens. Un moment pour déguster des mets et des vins naturels, au cours duquel s’enchaînent des textes littéraires sélectionnés avec soin.
Nos papilles sont à la fête et nos sens tourneboulés.
Nos papilles sont à la fête et nos sens tourneboulés.
Espagnol 40 comensales se reúnen alrededor de una gran barra en la que dos chefs de renombre elaboran y sirven aperitivos repletos de sabores y significado. Un momento para degustar platos y vinos naturales, durante el cual se suceden textos literarios seleccionados con esmero.
Nuestras papilas gustativas están de fiesta y nuestros sentidos se ven embriagados.
Nuestras papilas gustativas están de fiesta y nuestros sentidos se ven embriagados.
Anglais Forty guests are gathered around a large counter where two master chefs prepare and serve appetizers brimming with flavor and meaning. It’s a moment to savor natural foods and wines, accompanied by a series of carefully selected literary readings.
Our taste buds are in for a treat, and our senses are in a whirl.
Our taste buds are in for a treat, and our senses are in a whirl.
Allemand (Allemagne) 40 Gäste haben sich um eine große Theke versammelt, an der zwei Meisterköche köstliche Häppchen zubereiten und servieren, die voller Aromen und Bedeutung stecken. Ein Moment, um natürliche Speisen und Weine zu genießen, untermalt von sorgfältig ausgewählten literarischen Texten.
Unsere Geschmacksknospen kommen voll auf ihre Kosten und unsere Sinne werden verwöhnt.
Unsere Geschmacksknospen kommen voll auf ihre Kosten und unsere Sinne werden verwöhnt.
Italien (Italie) 40 ospiti sono riuniti attorno a un grande bancone dove due chef preparano e servono stuzzichini ricchi di sapori e significati. Un momento dedicato alla degustazione di piatti e vini naturali, durante il quale si susseguono testi letterari selezionati con cura.
Le nostre papille gustative sono in festa e i nostri sensi sono in subbuglio.
Le nostre papille gustative sono in festa e i nostri sensi sono in subbuglio.
Néerlandais (Pays-Bas) 40 gasten zitten rond een grote toog waar twee topkoks hapjes bereiden en serveren die rijk zijn aan smaken en betekenis. Een moment om natuurlijke gerechten en wijnen te proeven, waarbij zorgvuldig geselecteerde literaire teksten worden voorgelezen.
Onze smaakpapillen zijn in de wolken en onze zintuigen worden op hun kop gezet.
Onze smaakpapillen zijn in de wolken en onze zintuigen worden op hun kop gezet.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) Un banquet intimiste où saveurs, vins naturels et textes littéraires se dégustent avec tous les sens.
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty