Description
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Espagnol ¿Te apetece disfrutar de una velada de verano en un lugar atípico? Dirígete a La Gargote, la guinguette situada en el corazón del recinto Motoco, en la antigua zona industrial abandonada de DMC en Mulhouse.
En un ambiente acogedor y desenfadado, este lugar efímero invita a compartir una copa, degustar una tarte flambée o saborear un aperitivo que pone de relieve los productos locales. Entre muebles reciclados, guirnaldas luminosas y amplios espacios al aire libre, el entorno ofrece una experiencia única que combina el patrimonio industrial, la creación artística y el espíritu de la guinguette.
A lo largo de toda la temporada, La Gargote propone además una programación festiva con conciertos, sesiones de DJ, animaciones y eventos culturales que animan las noches de Mulhouse.
Tanto si estás de paso por Mulhouse como si vives en la región, La Gargote es el lugar ideal para descubrir el ambiente singular de Motoco y disfrutar de los días soleados en un entorno original, creativo y acogedor.
En un ambiente acogedor y desenfadado, este lugar efímero invita a compartir una copa, degustar una tarte flambée o saborear un aperitivo que pone de relieve los productos locales. Entre muebles reciclados, guirnaldas luminosas y amplios espacios al aire libre, el entorno ofrece una experiencia única que combina el patrimonio industrial, la creación artística y el espíritu de la guinguette.
A lo largo de toda la temporada, La Gargote propone además una programación festiva con conciertos, sesiones de DJ, animaciones y eventos culturales que animan las noches de Mulhouse.
Tanto si estás de paso por Mulhouse como si vives en la región, La Gargote es el lugar ideal para descubrir el ambiente singular de Motoco y disfrutar de los días soleados en un entorno original, creativo y acogedor.
Anglais Want to enjoy a summer evening in a unique setting? Head to La Gargote, the open-air café nestled in the heart of the Motoco site, on the former DMC industrial wasteland in Mulhouse.
With its friendly and laid-back atmosphere, this pop-up spot invites you to share a drink, try a tarte flambée, or enjoy light bites that showcase local products. With upcycled furniture, string lights, and spacious outdoor areas, the setting offers a unique experience blending industrial heritage, artistic creativity, and the spirit of a guinguette.
Throughout the season, La Gargote also offers a festive lineup featuring concerts, DJ sets, entertainment, and cultural events that bring Mulhouse’s evenings to life.
Whether you’re just passing through Mulhouse or a local, La Gargote is the ideal place to discover Motoco’s unique atmosphere and enjoy sunny days in an original, creative, and welcoming setting.
With its friendly and laid-back atmosphere, this pop-up spot invites you to share a drink, try a tarte flambée, or enjoy light bites that showcase local products. With upcycled furniture, string lights, and spacious outdoor areas, the setting offers a unique experience blending industrial heritage, artistic creativity, and the spirit of a guinguette.
Throughout the season, La Gargote also offers a festive lineup featuring concerts, DJ sets, entertainment, and cultural events that bring Mulhouse’s evenings to life.
Whether you’re just passing through Mulhouse or a local, La Gargote is the ideal place to discover Motoco’s unique atmosphere and enjoy sunny days in an original, creative, and welcoming setting.
Français (France) Envie de profiter d’une soirée d’été dans un lieu atypique ? Direction La Gargote, la guinguette installée au cœur du site Motoco, dans l’ancienne friche industrielle DMC à Mulhouse.
Dans une ambiance conviviale et décontractée, ce lieu éphémère invite à partager un verre, déguster une tarte flambée ou savourer une petite restauration mettant à l’honneur les produits locaux. Entre mobilier de récupération, guirlandes lumineuses et vastes espaces extérieurs, le cadre offre une expérience unique mêlant patrimoine industriel, création artistique et esprit guinguette.
Tout au long de la saison, La Gargote propose également une programmation festive avec concerts, DJ sets, animations et événements culturels qui font vibrer les soirées mulhousiennes.
Que vous soyez de passage à Mulhouse ou habitant de la région, La Gargote est l’endroit idéal pour découvrir l’atmosphère singulière de Motoco et profiter des beaux jours dans un cadre original, créatif et chaleureux.
Dans une ambiance conviviale et décontractée, ce lieu éphémère invite à partager un verre, déguster une tarte flambée ou savourer une petite restauration mettant à l’honneur les produits locaux. Entre mobilier de récupération, guirlandes lumineuses et vastes espaces extérieurs, le cadre offre une expérience unique mêlant patrimoine industriel, création artistique et esprit guinguette.
Tout au long de la saison, La Gargote propose également une programmation festive avec concerts, DJ sets, animations et événements culturels qui font vibrer les soirées mulhousiennes.
Que vous soyez de passage à Mulhouse ou habitant de la région, La Gargote est l’endroit idéal pour découvrir l’atmosphère singulière de Motoco et profiter des beaux jours dans un cadre original, créatif et chaleureux.
Allemand (Allemagne) Lust auf einen Sommerabend an einem ungewöhnlichen Ort? Dann auf zur „La Gargote“, der Guinguette im Herzen des Motoco-Geländes, auf der ehemaligen DMC-Industriebrache in Mulhouse.
In einer geselligen und entspannten Atmosphäre lädt dieser temporäre Ort dazu ein, gemeinsam etwas zu trinken, eine Flammkuchen zu probieren oder kleine Gerichte zu genießen, bei denen lokale Produkte im Mittelpunkt stehen. Zwischen Upcycling-Möbeln, Lichterketten und weitläufigen Außenbereichen bietet der Rahmen ein einzigartiges Erlebnis, das industrielles Erbe, künstlerisches Schaffen und Guinguette-Flair vereint.
Während der gesamten Saison bietet „La Gargote“ zudem ein festliches Programm mit Konzerten, DJ-Sets, Unterhaltungsangeboten und kulturellen Veranstaltungen, die die Abende in Mulhouse zum Leben erwecken.
Ob Sie nun zu Besuch in Mulhouse sind oder in der Region wohnen, „La Gargote“ ist der ideale Ort, um die einzigartige Atmosphäre von Motoco zu entdecken und die schönen Tage in einem originellen, kreativen und gemütlichen Ambiente zu genießen.
In einer geselligen und entspannten Atmosphäre lädt dieser temporäre Ort dazu ein, gemeinsam etwas zu trinken, eine Flammkuchen zu probieren oder kleine Gerichte zu genießen, bei denen lokale Produkte im Mittelpunkt stehen. Zwischen Upcycling-Möbeln, Lichterketten und weitläufigen Außenbereichen bietet der Rahmen ein einzigartiges Erlebnis, das industrielles Erbe, künstlerisches Schaffen und Guinguette-Flair vereint.
Während der gesamten Saison bietet „La Gargote“ zudem ein festliches Programm mit Konzerten, DJ-Sets, Unterhaltungsangeboten und kulturellen Veranstaltungen, die die Abende in Mulhouse zum Leben erwecken.
Ob Sie nun zu Besuch in Mulhouse sind oder in der Region wohnen, „La Gargote“ ist der ideale Ort, um die einzigartige Atmosphäre von Motoco zu entdecken und die schönen Tage in einem originellen, kreativen und gemütlichen Ambiente zu genießen.
Italien (Italie) Voglia di godersi una serata estiva in un luogo insolito? Direzione La Gargote, la guinguette situata nel cuore del sito Motoco, nell’ex area industriale dismessa DMC di Mulhouse.
In un’atmosfera conviviale e rilassata, questo locale effimero invita a bere un bicchiere, assaggiare una tarte flambée o gustare uno spuntino a base di prodotti locali. Tra arredi di recupero, ghirlande luminose e ampi spazi esterni, l’ambiente offre un’esperienza unica che unisce patrimonio industriale, creazione artistica e atmosfera da guinguette.
Durante tutta la stagione, La Gargote propone anche un programma festivo con concerti, DJ set, animazioni ed eventi culturali che animano le serate di Mulhouse.
Che siate di passaggio a Mulhouse o residenti nella regione, La Gargote è il luogo ideale per scoprire l’atmosfera unica di Motoco e godersi le belle giornate in un ambiente originale, creativo e accogliente.
In un’atmosfera conviviale e rilassata, questo locale effimero invita a bere un bicchiere, assaggiare una tarte flambée o gustare uno spuntino a base di prodotti locali. Tra arredi di recupero, ghirlande luminose e ampi spazi esterni, l’ambiente offre un’esperienza unica che unisce patrimonio industriale, creazione artistica e atmosfera da guinguette.
Durante tutta la stagione, La Gargote propone anche un programma festivo con concerti, DJ set, animazioni ed eventi culturali che animano le serate di Mulhouse.
Che siate di passaggio a Mulhouse o residenti nella regione, La Gargote è il luogo ideale per scoprire l’atmosfera unica di Motoco e godersi le belle giornate in un ambiente originale, creativo e accogliente.
Néerlandais (Pays-Bas) Zin om te genieten van een gezellige avond op een bijzondere plek? Ga dan naar La Gargote, de openluchtcafé in het hart van het Motoco-terrein, op het voormalige industrieterrein DMC in Mulhouse.
In een gezellige en ontspannen sfeer nodigt deze tijdelijke locatie je uit om een drankje te delen, een tarte flambée te proeven of te genieten van een hapje waarbij lokale producten centraal staan. Met gerecyclede meubels, lichtjes en ruime buitenzones biedt de omgeving een unieke ervaring waarin industrieel erfgoed, artistieke creativiteit en de sfeer van een guinguette samenkomen.
Het hele seizoen door biedt La Gargote ook een feestelijk programma met concerten, dj-sets, animatie en culturele evenementen die de avonden in Mulhouse tot leven brengen.
Of je nu op doorreis bent in Mulhouse of in de regio woont, La Gargote is de ideale plek om de unieke sfeer van Motoco te ontdekken en te genieten van de mooie dagen in een originele, creatieve en gezellige omgeving.
In een gezellige en ontspannen sfeer nodigt deze tijdelijke locatie je uit om een drankje te delen, een tarte flambée te proeven of te genieten van een hapje waarbij lokale producten centraal staan. Met gerecyclede meubels, lichtjes en ruime buitenzones biedt de omgeving een unieke ervaring waarin industrieel erfgoed, artistieke creativiteit en de sfeer van een guinguette samenkomen.
Het hele seizoen door biedt La Gargote ook een feestelijk programma met concerten, dj-sets, animatie en culturele evenementen die de avonden in Mulhouse tot leven brengen.
Of je nu op doorreis bent in Mulhouse of in de regio woont, La Gargote is de ideale plek om de unieke sfeer van Motoco te ontdekken en te genieten van de mooie dagen in een originele, creatieve en gezellige omgeving.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty