@prefix data: . @prefix : . @prefix dc: . @prefix owl: . data:038aefb2-e9d6-3d1c-866a-81bb47992ce6 :hasTranslatedProperty data:c67adb0c-2592-3040-9285-ae3b86239a48, data:c3a99bda-df81-3386-a3ed-674453ce97f4, data:035f251a-c887-3e0a-ad22-51550a216931, data:af92949e-336b-366d-b94a-a830e23ba2d5, data:88fc01ea-1fd0-3158-8139-c8b1f327f7a0 ; a :Description ; dc:description """L'ABBR reçoit à domicile. A 20h, au palais des sports : - Samedi 06 Décembre 2025 ABBR - ANDRÉZIEUX - Mardi 16 Décembre 2025 ABBR - LOON PLAGE - Samedi 10 Décembre 2025 ABBR - FOS - Mardi 20 Janvier 2026 ABBR - LYONSO - Mardi 03 Février 2026 ABBR - BESANÇON - Vendredi 13 Février 2026 ABBR - ORCHIES Billetterie en vente à l’Office de Tourisme."""@fr, """El ABBR recibe en casa. A las 20:00 horas, en el Palais des Sports: - Sábado 06 de diciembre de 2025 ABBR - ANDRÉZIEUX - Martes 16 de diciembre de 2025 ABBR - LOON PLAGE - Sábado 10 de diciembre de 2025 ABBR - FOS - Martes 20 de enero de 2026 ABBR - LYONSO - Martes 03 febrero 2026 ABBR - BESANÇON - Viernes 13 de febrero de 2026 ABBR - ORCHIES Venta de entradas en la Oficina de Turismo."""@es, """ABBR ospita in casa. Alle 20:00, al Palais des Sports: - Sabato 06 dicembre 2025 ABBR - ANDRÉZIEUX - Martedì 16 dicembre 2025 ABBR - LOON PLAGE - Sabato 10 dicembre 2025 ABBR - FOS - Martedì 20 gennaio 2026 ABBR - LYONSO - Martedì 03 febbraio 2026 ABBR - BESANÇON - Venerdì 13 febbraio 2026 ABBR - ORCHIES Biglietti in vendita presso l'Ufficio del Turismo."""@it, """Die ABBR empfängt ein Heimspiel. Um 20 Uhr im Sportpalast : - Samstag, 06. Dezember 2025 ABBR - ANDRÉZIEUX - Dienstag, 16. Dezember 2025 ABBR - LOON PLAGE - Samstag, 10. Dezember 2025 ABBR - FOS - Dienstag, 20. Januar 2026 ABBR - LYONSO - Dienstag, 03. Februar 2026 ABBR - BESANÇON - Freitag, 13. Februar 2026 ABBR - ORCHIES Kartenverkauf im Office de Tourisme."""@de, """ABBR gastheer thuis. Om 20u in het Palais des Sports: - Zaterdag 06 december 2025 ABBR - ANDRÉZIEUX - Dinsdag 16 december 2025 ABBR - LOONPLAATS - Zaterdag 10 december 2025 ABBR - FOS - Dinsdag 20 januari 2026 ABBR - LYONSO - Dinsdag 03 Februari 2026 ABBR - BESANÇON - Vrijdag 13 februari 2026 ABBR - ORCHIES Tickets te koop bij het toeristenbureau."""@nl, """ABBR hosts at home. At 8pm, at the Palais des Sports: - Saturday 06 December 2025 ABBR - ANDRÉZIEUX - Tuesday, December 16, 2025 ABBR - LOON PLAGE - Saturday, December 10, 2025 ABBR - FOS - Tuesday, January 20, 2026 ABBR - LYONSO - Tuesday 03 February 2026 ABBR - BESANÇON - Friday, February 13, 2026 ABBR - ORCHIES Tickets on sale at the Tourist Office."""@en . owl:topObjectProperty data:038aefb2-e9d6-3d1c-866a-81bb47992ce6 ; :hasDescription data:038aefb2-e9d6-3d1c-866a-81bb47992ce6 .