<https://data.datatourisme.fr/038aefb2-e9d6-3d1c-866a-81bb47992ce6> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/c67adb0c-2592-3040-9285-ae3b86239a48> .
<https://data.datatourisme.fr/038aefb2-e9d6-3d1c-866a-81bb47992ce6> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/c3a99bda-df81-3386-a3ed-674453ce97f4> .
<https://data.datatourisme.fr/038aefb2-e9d6-3d1c-866a-81bb47992ce6> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/035f251a-c887-3e0a-ad22-51550a216931> .
<https://data.datatourisme.fr/038aefb2-e9d6-3d1c-866a-81bb47992ce6> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/af92949e-336b-366d-b94a-a830e23ba2d5> .
<https://data.datatourisme.fr/038aefb2-e9d6-3d1c-866a-81bb47992ce6> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/88fc01ea-1fd0-3158-8139-c8b1f327f7a0> .
<https://data.datatourisme.fr/038aefb2-e9d6-3d1c-866a-81bb47992ce6> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/038aefb2-e9d6-3d1c-866a-81bb47992ce6> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "L'ABBR re\u00E7oit \u00E0 domicile. \nA 20h, au palais des sports :\n- Samedi 06 D\u00E9cembre 2025 ABBR - ANDR\u00C9ZIEUX\n- Mardi 16 D\u00E9cembre 2025 ABBR - LOON PLAGE \n- Samedi 10 D\u00E9cembre 2025 ABBR - FOS\n- Mardi 20 Janvier 2026 ABBR - LYONSO\n- Mardi 03 F\u00E9vrier 2026 ABBR - BESAN\u00C7ON\n- Vendredi 13 F\u00E9vrier 2026 ABBR - ORCHIES \nBilletterie en vente \u00E0 l\u2019Office de Tourisme."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/038aefb2-e9d6-3d1c-866a-81bb47992ce6> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "El ABBR recibe en casa.\nA las 20:00 horas, en el Palais des Sports:\n- S\u00E1bado 06 de diciembre de 2025 ABBR - ANDR\u00C9ZIEUX\n- Martes 16 de diciembre de 2025 ABBR - LOON PLAGE\n- S\u00E1bado 10 de diciembre de 2025 ABBR - FOS\n- Martes 20 de enero de 2026 ABBR - LYONSO\n- Martes 03 febrero 2026 ABBR - BESAN\u00C7ON\n- Viernes 13 de febrero de 2026 ABBR - ORCHIES\nVenta de entradas en la Oficina de Turismo."@es .
<https://data.datatourisme.fr/038aefb2-e9d6-3d1c-866a-81bb47992ce6> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "ABBR ospita in casa.\nAlle 20:00, al Palais des Sports:\n- Sabato 06 dicembre 2025 ABBR - ANDR\u00C9ZIEUX\n- Marted\u00EC 16 dicembre 2025 ABBR - LOON PLAGE\n- Sabato 10 dicembre 2025 ABBR - FOS\n- Marted\u00EC 20 gennaio 2026 ABBR - LYONSO\n- Marted\u00EC 03 febbraio 2026 ABBR - BESAN\u00C7ON\n- Venerd\u00EC 13 febbraio 2026 ABBR - ORCHIES\nBiglietti in vendita presso l'Ufficio del Turismo."@it .
<https://data.datatourisme.fr/038aefb2-e9d6-3d1c-866a-81bb47992ce6> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Die ABBR empf\u00E4ngt ein Heimspiel.\nUm 20 Uhr im Sportpalast :\n- Samstag, 06. Dezember 2025 ABBR - ANDR\u00C9ZIEUX\n- Dienstag, 16. Dezember 2025 ABBR - LOON PLAGE\n- Samstag, 10. Dezember 2025 ABBR - FOS\n- Dienstag, 20. Januar 2026 ABBR - LYONSO\n- Dienstag, 03. Februar 2026 ABBR - BESAN\u00C7ON\n- Freitag, 13. Februar 2026 ABBR - ORCHIES\nKartenverkauf im Office de Tourisme."@de .
<https://data.datatourisme.fr/038aefb2-e9d6-3d1c-866a-81bb47992ce6> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "ABBR gastheer thuis.\nOm 20u in het Palais des Sports:\n- Zaterdag 06 december 2025 ABBR - ANDR\u00C9ZIEUX\n- Dinsdag 16 december 2025 ABBR - LOONPLAATS\n- Zaterdag 10 december 2025 ABBR - FOS\n- Dinsdag 20 januari 2026 ABBR - LYONSO\n- Dinsdag 03 Februari 2026 ABBR - BESAN\u00C7ON\n- Vrijdag 13 februari 2026 ABBR - ORCHIES\nTickets te koop bij het toeristenbureau."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/038aefb2-e9d6-3d1c-866a-81bb47992ce6> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "ABBR hosts at home.\nAt 8pm, at the Palais des Sports:\n- Saturday 06 December 2025 ABBR - ANDR\u00C9ZIEUX\n- Tuesday, December 16, 2025 ABBR - LOON PLAGE\n- Saturday, December 10, 2025 ABBR - FOS\n- Tuesday, January 20, 2026 ABBR - LYONSO\n- Tuesday 03 February 2026 ABBR - BESAN\u00C7ON\n- Friday, February 13, 2026 ABBR - ORCHIES\nTickets on sale at the Tourist Office."@en .
<https://data.datatourisme.fr/14/e498a166-a7bb-32e2-8f94-7fe08ec62f1b> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/038aefb2-e9d6-3d1c-866a-81bb47992ce6> .
<https://data.datatourisme.fr/14/e498a166-a7bb-32e2-8f94-7fe08ec62f1b> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/038aefb2-e9d6-3d1c-866a-81bb47992ce6> .