Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Français (France) Préparez votre voix… ou au moins votre bonne humeur !
Que vous chantiez comme une star ou comme une casserole , une seule règle : passer un excellent moment ensemble !
Que vous chantiez comme une star ou comme une casserole , une seule règle : passer un excellent moment ensemble !
Italien (Italie) Preparate la voce… o almeno il buon umore!
Che cantiate come una star o come una pentola, c’è solo una regola: divertirci un mondo tutti insieme!
Che cantiate come una star o come una pentola, c’è solo una regola: divertirci un mondo tutti insieme!
Néerlandais (Pays-Bas) Bereid je stem voor… of in ieder geval je goede humeur!
Of je nu zingt als een ster of als een pan, er geldt maar één regel: samen een geweldige tijd beleven!
Of je nu zingt als een ster of als een pan, er geldt maar één regel: samen een geweldige tijd beleven!
Anglais Get your voice ready... or at least bring your good spirits!
Whether you sing like a star or like a pot, there's only one rule: let's have a great time together!
Whether you sing like a star or like a pot, there's only one rule: let's have a great time together!
Allemand (Allemagne) Bereiten Sie Ihre Stimme vor … oder zumindest Ihre gute Laune!
Egal, ob Sie wie ein Star oder wie ein Topf singen – es gibt nur eine Regel: Wir wollen gemeinsam eine tolle Zeit haben!
Egal, ob Sie wie ein Star oder wie ein Topf singen – es gibt nur eine Regel: Wir wollen gemeinsam eine tolle Zeit haben!
Espagnol ¿Has preparado tu voz? ¡O al menos tu buen humor!
Da igual si cantas como una estrella o como una cacerola, solo hay una regla: ¡pasarlo genial juntos!
Da igual si cantas como una estrella o como una cacerola, solo hay una regla: ¡pasarlo genial juntos!
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) Préparez votre voix… ou au moins votre bonne humeur !
Que vous chantiez comme une star ou comme une casserole , une seule règle : passer un excellent moment ensemble !
Que vous chantiez comme une star ou comme une casserole , une seule règle : passer un excellent moment ensemble !
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty