. . . . . . "Theaterauff\u00FChrungen der Theatergruppe \u201ERoncey d\u00E9lires\u201C mit einem St\u00FCck f\u00FCr Kinder, einem St\u00FCck f\u00FCr Jugendliche und einem St\u00FCck f\u00FCr Erwachsene. \nDas Theaterst\u00FCck f\u00FCr Erwachsene ist \u201ESaint L\u00E9onard, betet f\u00FCr uns\u201C von Viviane Tardivel und Jean-Luc Potiez.\nDas Leben im Kloster Saint-L\u00E9onard verl\u00E4uft f\u00FCr die Ordensschwestern ruhig und beschaulich. Mutter Agn\u00E8s wacht wohlwollend \u00FCber ihre Z\u00F6glinge, doch eine Anweisung des Justizministeriums st\u00F6rt die sch\u00F6ne Harmonie innerhalb der Gemeinschaft. \n\nF\u00FCr Zuschauer jeden Alters."@de . "Toneelvoorstellingen door het gezelschap Roncey d\u00E9lires, met een stuk voor kinderen, een stuk voor tieners en een stuk voor volwassenen. \nHet toneelstuk voor volwassenen is *Saint L\u00E9onard, bid voor ons* van Viviane Tardivel en Jean Luc Potiez.\nHet leven in het klooster van Saint L\u00E9onard verloopt rustig voor de nonnen. Moeder Agn\u00E8s waakt liefdevol over haar bewoners, maar een richtlijn van het ministerie van Justitie verstoort de mooie harmonie binnen de gemeenschap. \n\nVoor alle leeftijden."@nl . "Theater performances by the Roncey D\u00E9lires troupe, featuring a children\u2019s play, a play for teenagers, and a play for adults. \nThe play for adults is *Saint L\u00E9onard, Pray for Us* by Viviane Tardivel and Jean-Luc Potiez.\nLife at the Saint L\u00E9onard convent flows peacefully for the nuns. Mother Agn\u00E8s watches over her residents with kindness, but a directive from the Ministry of Justice disrupts the beautiful harmony within the community. \n\nSuitable for all ages."@en . "Repr\u00E9sentations th\u00E9\u00E2trales par la troupe Roncey d\u00E9lires avec Une pi\u00E8ce enfant, une pi\u00E8ce adolescentes et une pi\u00E8ce adulte. \nLa pi\u00E8ce de th\u00E9\u00E2tre adulte est Saint l\u00E9onard Priez pour nous de Viviane Tardivel et Jean Luc Potiez.\nLa vie au couvent de Saint Leonard s'\u00E9coule tranquillement pour les religieuses. M\u00E8re Agn\u00E8s veille avec bienveillance sur ses pensionnaires mais une directive \u00E9manant du minist\u00E8re de la justice vient perturber la belle harmonie au sein de la communaut\u00E9. \n\nPublic de tout \u00E2ge."@fr . "Representaciones teatrales a cargo de la compa\u00F1\u00EDa Roncey d\u00E9lires, con una obra infantil, una obra para adolescentes y una obra para adultos. \nLa obra de teatro para adultos es *Saint L\u00E9onard, rezad por nosotros*, de Viviane Tardivel y Jean Luc Potiez.\nLa vida en el convento de Saint L\u00E9onard transcurre tranquilamente para las monjas. La madre Agn\u00E8s vela con benevolencia por sus internas, pero una directiva procedente del Ministerio de Justicia viene a perturbar la hermosa armon\u00EDa que reina en el seno de la comunidad. \n\nP\u00FAblico de todas las edades."@es . "Spettacoli teatrali a cura della compagnia Roncey d\u00E9lires con un\u2019opera per bambini, un\u2019opera per adolescenti e un\u2019opera per adulti. \nLo spettacolo teatrale per adulti \u00E8 *Saint L\u00E9onard, pregate per noi* di Viviane Tardivel e Jean Luc Potiez.\nLa vita nel convento di Saint L\u00E9onard scorre tranquillamente per le suore. Madre Agn\u00E8s veglia con benevolenza sulle sue ospiti, ma una direttiva emanata dal Ministero della Giustizia viene a turbare la bella armonia all\u2019interno della comunit\u00E0. \n\nSpettacolo adatto a tutte le et\u00E0."@it . . .