. . . . "Stand informativo: clasificaci\u00F3n y gesti\u00F3n de residuos\n\nEn el marco de las salidas 1, 2, 3 Naturaleza de Pays de Montb\u00E9liard Agglom\u00E9ration, venga a conocer a un embajador de la clasificaci\u00F3n en La Damassine para saberlo todo sobre la clasificaci\u00F3n, el destino de los residuos y la facturaci\u00F3n.\n\nLas actividades l\u00FAdicas dar\u00E1n pie al debate y a una mejor comprensi\u00F3n de las cosas buenas que hacemos cada d\u00EDa.\n\nAcceso gratuito entre las 14.00 y las 16.00 horas. Para ni\u00F1os a partir de 10 a\u00F1os acompa\u00F1ados de sus padres."@es . "Information stand: waste sorting and management\n\nAs part of Pays de Montb\u00E9liard Agglom\u00E9ration's 1, 2, 3 Nature outings, come and meet a sorting ambassador at La Damassine to find out all about sorting, what happens to waste and billing.\n\nPlayful activities will provide an opportunity for discussion and a better understanding of the good things we do every day.\n\nFree access between 2pm and 4pm. For children aged 10 and over, accompanied by a parent."@en . "Stand info : tri et gestion des d\u00E9chets\n\nDans le cadre des sorties 1, 2, 3 Nature de Pays de Montb\u00E9liard Agglom\u00E9ration, venez rencontrer un ambassadeur du tri \u00E0 la Damassine pour tout comprendre sur le tri, le devenir des d\u00E9chets et la facturation.\n\nDes activit\u00E9s ludiques permettront d\u2019\u00E9changer et de mieux appr\u00E9hender les bons gestes du quotidien.\n\nAcc\u00E8s libre entre 14 h et 16 h. Animation propos\u00E9e aux enfants d\u00E8s 10 ans, accompagn\u00E9s d\u2019un parent."@fr . "Stand informativo: raccolta differenziata e gestione dei rifiuti\n\nNell'ambito delle uscite 1, 2, 3 Nature dell'Agglomerazione del Pays de Montb\u00E9liard, venite a incontrare un ambasciatore della raccolta differenziata a La Damassine per scoprire tutto sulla raccolta differenziata, su cosa succede ai rifiuti e sulla fatturazione.\n\nLe attivit\u00E0 ludiche offriranno l'opportunit\u00E0 di discutere e di comprendere meglio le cose buone che facciamo ogni giorno.\n\nAccesso gratuito tra le 14.00 e le 16.00. Per bambini a partire dai 10 anni, accompagnati da un genitore."@it . "Informatiestand: afvalscheiding en -beheer\n\nIn het kader van de uitstappen 1, 2, 3 Natuur van de Pays de Montb\u00E9liard Agglom\u00E9ration kunt u een sorteerambassadeur ontmoeten in La Damassine om alles te weten te komen over sorteren, wat er met afval gebeurt en facturering.\n\nLudieke activiteiten bieden de gelegenheid tot discussie en een beter begrip van de goede dingen die we elke dag doen.\n\nGratis toegang tussen 14u en 16u. Voor kinderen vanaf 10 jaar, onder begeleiding van een ouder."@nl . "Infostand: M\u00FClltrennung und -management\n\nIm Rahmen der Ausfl\u00FCge 1, 2, 3 Nature von Pays de Montb\u00E9liard Agglom\u00E9ration treffen Sie in La Damassine einen Sortierbotschafter, um alles \u00FCber die M\u00FClltrennung, den Verbleib des Abfalls und die Abrechnung zu erfahren.\n\nSpielerische Aktivit\u00E4ten erm\u00F6glichen es, sich auszutauschen und die richtigen Gesten des Alltags besser zu verstehen.\n\nFreier Zugang zwischen 14:00 und 16:00 Uhr. Die Veranstaltung wird f\u00FCr Kinder ab 10 Jahren in Begleitung eines Elternteils angeboten."@de . . .