[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/0369050a-4966-38a1-a35a-3d66d25b1b6f", "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c09ea538-35a9-3660-b725-ffe33912379c" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/265ffed5-46e6-3282-a606-cc5915a40fc6" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/d1ed25ee-1136-323c-ac99-4181437243a2" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/4603cd78-7746-3616-a8f4-f7420dc804da" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/5d5513cc-8696-3552-aaa7-8f9473d693b0" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "??? De winter zet in, de temperaturen kelderen… maar thuis in de kou blijven is geen optie!\n\n? Op 3 december nodigen Les Z’Improbables je uit voor de Z’improufs, een avond vol gelach, gekte en onverwachte wendingen!\n\nOp het programma: compleet gekke improvisaties, onwaarschijnlijke situaties en schaterlachen om de temperatuur weer omhoog te krijgen! ?\n\nDus trek je goede humeur aan, laat je winterjassen in de garderobe achter en kom je bij ons opwarmen!\n\n? Donderdag 3 december\n? 20.30 uur\n? Bar?Ouf - Cholet\n\nWant een flinke lachbui verwarmt veel beter dan een radiator! ?\n\nLes Z?Improbables hopen jullie in groten getale te mogen verwelkomen! ??", "@language": "nl" }, { "@value": "??? L’inverno sta arrivando, le temperature precipitano… ma non se ne parla proprio di restare al freddo a casa!\n\n? Il 3 dicembre, gli Z?Improbables vi danno appuntamento agli Z?improufs, per una serata all’insegna delle risate, della follia e dell’imprevisto!\n\nIn programma: improvvisazioni completamente “ghiacciate”, situazioni improbabili e risate a crepapelle per far salire il termometro! ?\n\nAllora, indossate il vostro buon umore, lasciate i piumini al guardaroba e venite a riscaldarvi con noi!\n\n? Giovedì 3 dicembre\n? Ore 20:30\n? Bar’Ouf - Cholet\n\nPerché una bella risata riscalda molto meglio di un termosifone! ?\n\nGli Z’Improbables vi aspettano numerosi! ??", "@language": "it" }, { "@value": "🥶❄️ L’hiver s’installe, les températures dégringolent… mais pas question de rester frigorifié chez soi !\n\n🔥 Le 3 décembre, les Z’Improbables vous donnent rendez-vous pour les Z’improufs, pour une soirée placée sous le signe du rire, de la folie et de l’imprévu !\n\nAu programme : des improvisations complètement giv­rées, des situations improbables et des éclats de rire pour faire grimper le thermomètre ! 😂\n\nAlors, enfilez votre bonne humeur, laissez les doudounes au vestiaire et venez vous réchauffer avec nous !\n\n📅 Jeudi 3 décembre\n🕣 20h30\n📍 Bar’Ouf - Cholet\n\nParce qu’un bon fou rire, ça réchauffe bien mieux qu’un radiateur ! 🔥\n\nLes Z’Improbables vous attendent nombreux ! ❤️", "@language": "fr" }, { "@value": "??? Winter is setting in, temperatures are plummeting… but there’s no way we’re staying cooped up at home!\n\n? On December 3, Les Z’Improbables invite you to the Z’improufs for an evening filled with laughter, madness, and the unexpected!\n\nOn the program: completely frosty improvisations, improbable situations, and bursts of laughter to turn up the heat! ?\n\nSo, put on your good mood, leave your winter coats at the coat check, and come warm up with us!\n\n? Thursday, December 3\n? 8:30 p.m.\n? Bar’Ouf – Cholet\n\nBecause a good belly laugh warms you up way better than a radiator! ?\n\nLes Z’Improbables hope to see lots of you there! ??", "@language": "en" }, { "@value": "??? El invierno se acerca, las temperaturas caen en picado… ¡pero ni se te ocurra quedarte en casa congelándote!\n\n? El 3 de diciembre, los Z?Improbables os esperan en los Z?improufs, para una velada llena de risas, locura e imprevistos!\n\nEn el programa: improvisaciones totalmente alocadas, situaciones improbables y carcajadas para hacer subir el termómetro.\n\n¡Pues ponte tu buen humor, deja los abrigos en el guardarropa y ven a entrar en calor con nosotros!\n\n? Jueves, 3 de diciembre\n? 20:30 h\n? Bar’Ouf - Cholet\n\n¡Porque una buena carcajada calienta mucho mejor que un radiador! ?\n\n¡Los Z’Improbables os esperan a todos! ??", "@language": "es" }, { "@value": "??? Der Winter hält Einzug, die Temperaturen sinken rapide … aber zu Hause in der Kälte sitzen kommt nicht in Frage!\n\n? Am 3. Dezember laden euch die „Z?Improbables“ zu den „Z?improufs“ ein – zu einem Abend voller Lachen, Verrücktheiten und Überraschungen!\n\nAuf dem Programm stehen: völlig verrückte Improvisationen, unwahrscheinliche Situationen und Lachsalven, die das Thermometer in die Höhe treiben! ?\n\nAlso: Zieht eure gute Laune an, lasst die Daunenjacken in der Garderobe und kommt vorbei, um euch bei uns aufzuwärmen!\n\n? Donnerstag, 3. Dezember\n? 20:30 Uhr\n? Bar?Ouf – Cholet\n\nDenn ein gutes Gelächter wärmt viel besser als ein Heizkörper! ?\n\nLes Z?Improbables freuen sich auf zahlreiche Besucher! ??", "@language": "de" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/265ffed5-46e6-3282-a606-cc5915a40fc6" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/4603cd78-7746-3616-a8f4-f7420dc804da" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/49/7b18bbf3-0cbc-300a-ad50-320455149eda", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/0369050a-4966-38a1-a35a-3d66d25b1b6f" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/0369050a-4966-38a1-a35a-3d66d25b1b6f" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/5d5513cc-8696-3552-aaa7-8f9473d693b0" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c09ea538-35a9-3660-b725-ffe33912379c" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/d1ed25ee-1136-323c-ac99-4181437243a2" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]