@prefix data: .
@prefix owl: .
@prefix : .
@prefix dc: .
data:035c3ff1-1f92-3a8e-aca5-03fc232c552e
owl:topDataProperty "Situé sur le GR65, à 20 km de Figeac, Ecoasis peut accueillir confortablement 25 à 30 personnes, réparties en 8 chambres de 2 et 5 personnes, le dîner étape, le petit-déjeuner et des paniers repas"@fr ;
:hasTranslatedProperty data:79a2ce98-2e6c-3352-93d1-65cc4c4dbb94, data:66200d74-7007-3901-ac3b-0135774f5d7f, data:ab903818-c48f-36b5-8f04-0f8df3bcd13b, data:e1d26b40-c0ff-3b55-b808-eed2b001fa94, data:5a93ff0a-d126-3364-a392-99d2f916a834, data:efe7dac2-3f83-3771-affe-85581b3e4739, data:f8de6f7a-2ca6-30b4-8942-dbb2f02f1fee, data:d56ba9bd-d54e-310e-b8e1-174de3cd03cb, data:6baf8515-e35f-3263-8539-83b6ef9aa6ba, data:061b42e6-9510-3179-9bd3-a31a2f3c667a ;
:shortDescription "Situé sur le GR65, à 20 km de Figeac, Ecoasis peut accueillir confortablement 25 à 30 personnes, réparties en 8 chambres de 2 et 5 personnes, le dîner étape, le petit-déjeuner et des paniers repas"@fr, "Situato sul GR65, a 20 km da Figeac, Ecoasis può ospitare comodamente da 25 a 30 persone in 8 camere da 2 a 5 persone, con cena di sosta, colazione e pranzo al sacco"@it, "Located on the GR65, 20 km from Figeac, Ecoasis can comfortably accommodate 25 to 30 people in 8 rooms for 2 to 5 people, stage dinner, breakfast and packed lunches"@en, "Ecoasis liegt auf dem GR65, 20 km von Figeac entfernt, und kann bequem 25 bis 30 Personen beherbergen, verteilt auf 8 Zimmer für 2 und 5 Personen, Etappen-Abendessen, Frühstück und Lunchpakete"@de, "Ecoasis ligt aan de GR65, op 20 km van Figeac, en biedt comfortabel onderdak aan 25 tot 30 personen in 8 kamers voor 2 tot 5 personen, met een stopdiner, ontbijt en lunchpakketten"@nl, "Situado en el GR65, a 20 km de Figeac, Ecoasis puede alojar cómodamente de 25 a 30 personas en 8 habitaciones de 2 a 5 personas, con cena de escala, desayuno y almuerzos para llevar"@es ;
a :Description ;
dc:description """Ecoasis ligt aan de GR65, op 20 km van Figeac, en biedt comfortabel onderdak aan 25 tot 30 personen, in 8 kamers voor 2 tot 5 personen, met een stopdiner, ontbijt en lunchpakketten.
Er zijn twee opties: "voeten onder de tafel" of "self-catering" - jij hebt de touwtjes in handen!
Dit eco-ontworpen hostel biedt een prachtig uitzicht op de Causses du Quercy, waar je de zuiverste lucht van Frankrijk ontdekt - je bent in de Zwarte Driehoek van de Quercy.
Een warme sfeer en een persoonlijk onthaal gegarandeerd!"""@nl, """Situato sul GR65, a 20 km da Figeac, Ecoasis può ospitare comodamente da 25 a 30 persone, in 8 camere da 2 a 5 persone, con cena di sosta, colazione e pranzo al sacco.
Sono disponibili due opzioni: "piedi sotto il tavolo" o "gestione libera" - siete voi a comandare!
Questo ostello dal design ecologico offre una magnifica vista sulle Causses du Quercy, dove scoprirete il cielo più puro di Francia: siete nel Triangolo Nero del Quercy.
Un'atmosfera calorosa e un'accoglienza personalizzata sono garantite!"""@it, """Located on the GR65, 20 km from Figeac, Ecoasis can comfortably accommodate 25 to 30 people, in 8 rooms for 2 to 5 people, with dinner, breakfast and packed lunches.
Two possible formulas: "feet under the table" or "free management" - you're in charge!
This eco-designed accommodation offers a magnificent view of the Causses du Quercy, the purest sky in France, and you're in the Black Triangle of Quercy.
A warm atmosphere and a personalized welcome guaranteed!"""@en, """Situado en el GR65, a 20 km de Figeac, Ecoasis puede alojar cómodamente de 25 a 30 personas, en 8 habitaciones de 2 a 5 personas, con cena de etapa, desayuno y almuerzos para llevar.
Hay dos opciones disponibles: "pies bajo la mesa" o "autoservicio", ¡tú mandas!
Este albergue de diseño ecológico ofrece una magnífica vista de las Causses du Quercy, donde descubrirás el cielo más puro de Francia: estás en el Triángulo Negro de Quercy.
Te garantizamos un ambiente cálido y una acogida personalizada"""@es, """Ecoasis liegt auf dem GR65, 20 km von Figeac entfernt, und bietet Platz für 25 bis 30 Personen, die in 8 Zimmern für 2 bis 5 Personen untergebracht werden können, sowie Abendessen, Frühstück und Lunchpakete.
Es gibt zwei Möglichkeiten: "mit den Füßen unter dem Tisch" oder "freie Verwaltung", d. h. Sie verwalten die Unterkunft selbst!
Diese ökologisch konzipierte Unterkunft bietet einen herrlichen Blick auf die Causses du Quercy, den reinsten Himmel Frankreichs und das Schwarze Dreieck des Quercy.
Eine herzliche Atmosphäre und ein persönlicher Empfang sind garantiert!"""@de, """Situé sur le GR65, à 20 km de Figeac, Ecoasis peut accueillir confortablement 25 à 30 personnes, réparties en 8 chambres de 2 et 5 personnes, le dîner étape, le petit-déjeuner et des paniers repas.
Deux formules possible: "les pieds sous la table" ou "gestion libre", c'est vous qui gérez!
Ce lieu d'accueil éco-conçu offre une magnifique vue sur les Causses du Quercy, vous y découvrirez le ciel le plus pur de France, vous êtes dans le Triangle Noir du Quercy.
Ambiance chaleureuse et accueil personnalisé assurés !"""@fr .
owl:topObjectProperty data:035c3ff1-1f92-3a8e-aca5-03fc232c552e ;
:hasDescription data:035c3ff1-1f92-3a8e-aca5-03fc232c552e .