@prefix data: .
@prefix : .
@prefix dc: .
@prefix owl: .
data:035b7c56-7af8-3ead-9bf3-714d1ffad1c2
:hasTranslatedProperty data:de8cdc62-affa-36bf-90c5-d55f72744e40, data:79ebf2e9-9363-360f-aac8-f3033a8001a3, data:7cf50ad6-7bfd-3738-aacf-56d53751cd08, data:cf67e105-47e8-33b7-9ba3-71fbdfd63842, data:17235b3b-c97d-3d50-ae91-280e15e65320 ;
a :Description ;
dc:description """Bent u sinds juli 2025 in Paulhan komen wonen? De gemeente nodigt u graag uit voor een gezellige ochtend die speciaal voor u is georganiseerd!
Op het programma:
Een rondleiding door het gemeentehuis
Gesprekken met de gemeenteraadsleden
Een drankje in gezelligheid
Een presentatie van de gemeentelijke diensten, het verenigingsleven en lokale producenten
Een mooie gelegenheid om elkaar te leren kennen, vragen te stellen en te ontdekken wat de gemeente zo rijk en dynamisch maakt.
Aanmelden wordt aanbevolen"""@nl, """Vous vous êtes installés à Paulhan depuis juillet 2025 ? La Municipalité a le plaisir de vous inviter à une matinée conviviale spécialement organisée pour vous !
Au programme :
Une visite de la mairie
Des échanges avec les élus
Le verre de l'amitié
La présentation des services municipaux, de la vie associative et des producteurs locaux
Une belle occasion de faire connaissance, de poser vos questions et de découvrir tout ce qui fait la richesse et le dynamisme de la commune.
Inscription conseillée"""@fr, """Vi siete trasferiti a Paulhan dal luglio 2025? Il Comune è lieto di invitarvi a una mattinata conviviale organizzata appositamente per voi!
In programma:
Una visita al municipio
Incontri con i rappresentanti eletti
Un brindisi di benvenuto
La presentazione dei servizi comunali, della vita associativa e dei produttori locali
Una bella occasione per conoscersi, porre domande e scoprire tutto ciò che rende il comune così ricco e dinamico.
Si consiglia l’iscrizione"""@it, """Sind Sie seit Juli 2025 in Paulhan ansässig? Die Stadtverwaltung freut sich, Sie zu einem geselligen Vormittag einzuladen, der speziell für Sie organisiert wurde!
Auf dem Programm stehen:
Ein Rundgang durch das Rathaus
Gespräche mit den gewählten Vertretern
Ein Umtrunk
Die Vorstellung der kommunalen Dienstleistungen, des Vereinslebens und der lokalen Erzeuger
Eine schöne Gelegenheit, sich kennenzulernen, Fragen zu stellen und alles zu entdecken, was den Reichtum und die Dynamik der Gemeinde ausmacht.
Anmeldung empfohlen"""@de, """¿Se han instalado en Paulhan desde julio de 2025? ¡El Ayuntamiento tiene el placer de invitarles a una mañana de convivencia organizada especialmente para ustedes!
El programa incluye:
Una visita al ayuntamiento
Charlas con los concejales
Una copa de bienvenida
La presentación de los servicios municipales, la vida asociativa y los productores locales
Una magnífica ocasión para conocernos, plantear sus preguntas y descubrir todo lo que hace que este municipio sea tan rico y dinámico.
Se recomienda inscribirse"""@es, """Have you moved to Paulhan since July 2025? The City is pleased to invite you to a friendly morning event organized especially for you!
On the agenda:
A tour of City Hall
A chance to talk with elected officials
A toast to friendship
A presentation of municipal services, community organizations, and local producers
This is a great opportunity to get to know one another, ask questions, and discover everything that makes our town so vibrant and dynamic.
Registration is recommended"""@en .
owl:topObjectProperty data:035b7c56-7af8-3ead-9bf3-714d1ffad1c2 ;
:hasDescription data:035b7c56-7af8-3ead-9bf3-714d1ffad1c2 .