Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Français (France) Journée portes ouvertes festive et animée !
Allemand (Allemagne) Festlicher und lebhafter Tag der offenen Tür!
Italien (Italie) Un open day festoso e vivace!
Espagnol Una jornada de puertas abiertas festiva y animada
Néerlandais (Pays-Bas) Een feestelijke en levendige open dag!
Anglais A festive and lively open day!
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Néerlandais (Pays-Bas) Een ideale gelegenheid om ons wijnassortiment te ontdekken! Er zijn spelletjes voor alle leeftijden, een buffet en livemuziek.
Dit jaar vieren we ons 40-jarig jubileum en er zijn twee grote prijzen te winnen: een ballonvaart voor twee personen en een dagje uit voor twee personen!
Dit jaar vieren we ons 40-jarig jubileum en er zijn twee grote prijzen te winnen: een ballonvaart voor twee personen en een dagje uit voor twee personen!
Anglais An ideal opportunity to discover our range of wines! On-site games for young and old, a buffet and music to liven things up.
This year we're celebrating our 40th anniversary, with two great prizes up for grabs: a hot-air balloon flight for two and a day out for two!
This year we're celebrating our 40th anniversary, with two great prizes up for grabs: a hot-air balloon flight for two and a day out for two!
Espagnol Una ocasión ideal para descubrir nuestra gama de vinos Habrá juegos para todas las edades, un bufé y música en directo.
Este año celebramos nuestro 40 aniversario, y hay dos grandes premios en juego: ¡un vuelo en globo para dos personas y un día de excursión para dos!
Este año celebramos nuestro 40 aniversario, y hay dos grandes premios en juego: ¡un vuelo en globo para dos personas y un día de excursión para dos!
Allemand (Allemagne) Ein idealer Zeitpunkt, um unser Weinsortiment zu entdecken! Vor Ort gibt es Spiele für Groß und Klein, ein Buffet und Musik, um das Ganze zu beleben.
Dieses Jahr feiern wir unser 40-jähriges Bestehen. Zu diesem Anlass gibt es zwei große Preise zu gewinnen: einen Flug im Heißluftballon für zwei Personen und einen Tagesausflug für zwei Personen!
Dieses Jahr feiern wir unser 40-jähriges Bestehen. Zu diesem Anlass gibt es zwei große Preise zu gewinnen: einen Flug im Heißluftballon für zwei Personen und einen Tagesausflug für zwei Personen!
Italien (Italie) Un'occasione ideale per scoprire la nostra gamma di vini! Ci saranno giochi per tutte le età, un buffet e musica dal vivo.
Quest'anno festeggiamo il nostro 40° anniversario e ci sono due grandi premi in palio: un volo in mongolfiera per due persone e una giornata fuori porta per due persone!
Quest'anno festeggiamo il nostro 40° anniversario e ci sono due grandi premi in palio: un volo in mongolfiera per due persone e una giornata fuori porta per due persone!
Français (France) Un moment idéal pour découvrir notre gamme de vins ! Sur place des jeux pour petits et grands, un buffet et de la musique pour animer le tout.
Cette année nous fêtons nos 40 ans, pour l'occasion deux gros lots à gagner, un vol en Montgolfière pour deux personnes et une journée excursion pour deux personnes !
Cette année nous fêtons nos 40 ans, pour l'occasion deux gros lots à gagner, un vol en Montgolfière pour deux personnes et une journée excursion pour deux personnes !
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) Journée portes ouvertes festive et animée !
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty