[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/034ef964-6fbb-32d9-a305-62cc8198e75e", "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/3a2f3aaa-7c45-3938-b4de-3d4cff6cf7d1" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/fd838eef-aacc-3000-8998-f89210cbe037" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/33f253ca-f264-3e3a-af39-3f12077ea361" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/7ca6cc1e-0eb7-38c3-9afa-6c00524db57e" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/350b9b81-2f7a-3f8e-8e70-c9b2ce82dbeb" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "To kick off 2027, we invite you to discover (or brush up on!) the basics of wine tasting and food-and-wine pairings. Learn how to taste wine like a pro (so you can impress your friends and family...!)\nAs always, fun, sharing, and good cheer are guaranteed.\nOrganized by the restaurant L'Avineur", "@language": "en" }, { "@value": "Per questo inizio del 2027, vi proponiamo di scoprire (o riscoprire!) le basi della degustazione e degli abbinamenti enogastronomici. Imparate a degustare un vino come dei veri professionisti (così potrete stupire i vostri amici...!)\nCome sempre, divertimento, condivisione e buon umore saranno all’ordine del giorno.\nOrganizzato dal ristorante l’Avineur", "@language": "it" }, { "@value": "Pour ce début d'année 2027, nous vous proposons de découvrir (ou revoir!) les bases de la dégustation et des accords mets et vins. Apprenez à déguster un vin façon pro (vous pourrez ainsi impressionner votre entourage...!)\nComme toujours, plaisir, partage et bonne humeur seront au rendez-vous.\nOrganisé par le restaurant l'Avineur", "@language": "fr" }, { "@value": "Zum Jahresbeginn 2027 laden wir Sie ein, die Grundlagen der Weinverkostung und der Kombination von Speisen und Weinen zu entdecken (oder aufzufrischen!). Lernen Sie, wie man einen Wein wie ein Profi verkostet (damit können Sie Ihr Umfeld beeindrucken...!)\nWie immer stehen Spaß, Geselligkeit und gute Laune auf dem Programm.\nOrganisiert vom Restaurant „L'Avineur“", "@language": "de" }, { "@value": "Om het jaar 2027 goed te beginnen, nodigen we u uit om de basisprincipes van het wijnproeven en het combineren van gerechten en wijnen te ontdekken (of op te frissen!). Leer een wijn proeven als een professional (zo kunt u indruk maken op uw omgeving...!)\nZoals altijd staan plezier, gezelligheid en een goede sfeer centraal.\nGeorganiseerd door restaurant l'Avineur", "@language": "nl" }, { "@value": "Para este comienzo de año 2027, os proponemos descubrir (¡o repasar!) los fundamentos de la cata y los maridajes entre comida y vino. Aprende a catar un vino como un profesional (¡así podrás impresionar a tus amigos y familiares...!)\nComo siempre, el placer, el compartir y el buen humor estarán garantizados.\nOrganizado por el restaurante L'Avineur", "@language": "es" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/33f253ca-f264-3e3a-af39-3f12077ea361" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/350b9b81-2f7a-3f8e-8e70-c9b2ce82dbeb" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/38/e54c253f-c291-3e6c-85e2-9041482d401b", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/034ef964-6fbb-32d9-a305-62cc8198e75e" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/034ef964-6fbb-32d9-a305-62cc8198e75e" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/3a2f3aaa-7c45-3938-b4de-3d4cff6cf7d1" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/7ca6cc1e-0eb7-38c3-9afa-6c00524db57e" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/fd838eef-aacc-3000-8998-f89210cbe037" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]