"Costumes iconiques, th\u00E9\u00E2tre, danse et op\u00E9ra : plongez dans un univers enchanteur o\u00F9 la magie de la sc\u00E8ne prend vie."@fr . . . . . . . . . . . "Costumes iconiques, th\u00E9\u00E2tre, danse et op\u00E9ra : plongez dans un univers enchanteur o\u00F9 la magie de la sc\u00E8ne prend vie."@fr . "Costumi iconici, teatro, danza e opera: immergetevi in un mondo incantevole dove la magia del palcoscenico prende vita."@it . "Kultige Kost\u00FCme, Theater, Tanz und Oper: Tauchen Sie ein in eine bezaubernde Welt, in der der Zauber der B\u00FChne zum Leben erwacht."@de . "Trajes emblem\u00E1ticos, teatro, danza y \u00F3pera: sum\u00E9rgete en un universo encantador donde la magia del escenario cobra vida."@es . "Iconische kostuums, theater, dans en opera: duik in een betoverende wereld waar de magie van het podium tot leven komt."@nl . "Iconic costumes, theater, dance, and opera: immerse yourself in an enchanting world where the magic of the stage comes to life."@en . . "\u00BFY si el vestuario esc\u00E9nico pudiera contarnos su propia historia? El museo digital de la Micro-Folie te invita a descubrir trajes emblem\u00E1ticos que han marcado los espect\u00E1culos m\u00E1s importantes. Suntuosos trajes, fragmentos de obras de teatro, danza y \u00F3pera: d\u00E9jate llevar por un viaje inmersivo al coraz\u00F3n de la creaci\u00F3n esc\u00E9nica, donde los tejidos, los colores y las siluetas dan vida a la magia del espect\u00E1culo."@es . "What if stage costumes could tell us their own stories? The Micro-Folie Digital Museum invites you to discover iconic outfits that have left their mark on the greatest shows. Sumptuous costumes, excerpts from theater, dance, and opera: let yourself be swept away on an immersive journey into the heart of stage design, where fabrics, colors, and silhouettes bring the magic of the performance to life."@en . "Et si les costumes de sc\u00E8ne pouvaient nous raconter leur propre histoire ? Le mus\u00E9e num\u00E9rique de la Micro-Folie vous invite \u00E0 d\u00E9couvrir des tenues iconiques qui ont marqu\u00E9 les plus grands spectacles. Costumes somptueux, extraits de th\u00E9\u00E2tre, de danse et de chant lyrique : laissez-vous emporter dans un voyage immersif au c\u0153ur de la cr\u00E9ation sc\u00E9nique, l\u00E0 o\u00F9 les \u00E9toffes, les couleurs et les silhouettes donnent vie \u00E0 la magie du spectacle."@fr . "Was w\u00E4re, wenn die B\u00FChnenkost\u00FCme uns ihre eigene Geschichte erz\u00E4hlen k\u00F6nnten? Das digitale Museum der Micro-Folie l\u00E4dt Sie ein, ikonische Kost\u00FCme zu entdecken, die die gr\u00F6\u00DFten Shows gepr\u00E4gt haben. Pr\u00E4chtige Kost\u00FCme, Ausschnitte aus Theater, Tanz und Oper: Lassen Sie sich auf eine eindringliche Reise ins Herz der B\u00FChnenkunst entf\u00FChren, wo Stoffe, Farben und Silhouetten die Magie der Auff\u00FChrung zum Leben erwecken."@de . "E se i costumi di scena potessero raccontarci la loro storia? Il museo digitale della Micro-Folie vi invita a scoprire gli abiti iconici che hanno segnato i pi\u00F9 grandi spettacoli. Costumi sontuosi, estratti di teatro, danza e opera lirica: lasciatevi trasportare in un viaggio immersivo nel cuore della creazione scenica, dove i tessuti, i colori e le silhouette danno vita alla magia dello spettacolo."@it . "Wat als de toneelkostuums ons hun eigen verhaal zouden kunnen vertellen? Het digitale museum van de Micro-Folie nodigt u uit om iconische kostuums te ontdekken die hun stempel hebben gedrukt op de grootste voorstellingen. Prachtige kostuums, fragmenten uit theater-, dans- en operavoorstellingen: laat u meevoeren op een meeslepende reis naar het hart van de podiumkunst, waar stoffen, kleuren en silhouetten de magie van de voorstelling tot leven brengen."@nl . . .