[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/0342fae7-e8b8-3c9c-8e6f-d98f0851d85d", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "The aim: to take full advantage of the effects of natural walking\nimprove your health, understand the language of our nervous system\nrediscover smooth, pleasant movement, and replace \"blind\" habits with natural, conscious movement.", "@language": "en" }, { "@value": "L' Objectif : profiter pleinement des effets d'une marche naturelle\naméliorer votre santé, comprendre le langage de notre système nerveux\nretrouver un mouvement souple et agréable, remplacer les habitudes dites « aveugles » par des mouvements naturels et conscients.", "@language": "fr" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/e740eefc-ede2-3631-bd33-bced4f227bd9" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b510d1bb-7719-3e5e-ba38-bd5e91c91d44" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/4cf8ee55-1abb-34e6-b7d4-09127b4fe4de" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/ed106855-20ae-3541-ba43-7e90e6e8a562" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/2ad641e1-4819-35ea-a701-9eb5c2594808" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/e299cb51-6aa6-339f-967f-5f28c56f03d4" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/0f964b8a-7fd3-3d7d-8184-573308ff2b30" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/2b651612-54dd-3735-b2e1-34bcc3f8cbdf" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "The aim: to take full advantage of the effects of natural walking\nimprove your health, understand the language of our nervous system\nrediscover smooth, pleasant movement, and replace \"blind\" habits with natural, conscious movement.", "@language": "en" }, { "@value": "El objetivo: aprovechar al máximo los efectos de la marcha natural\nmejorar su salud, comprender el lenguaje de nuestro sistema nervioso\nredescubrir el movimiento suave y agradable, y sustituir los hábitos \"ciegos\" por el movimiento natural y consciente.", "@language": "es" }, { "@value": "L'obiettivo: sfruttare appieno gli effetti della camminata naturale\nmigliorare la propria salute, comprendere il linguaggio del nostro sistema nervoso\nriscoprire un movimento fluido e piacevole e sostituire le abitudini \"cieche\" con un movimento naturale e consapevole.", "@language": "it" }, { "@value": "Het doel: ten volle profiteren van de effecten van natuurlijk wandelen\nje gezondheid te verbeteren, de taal van ons zenuwstelsel te begrijpen\nsoepele, aangename bewegingen te herontdekken en \"blinde\" gewoonten te vervangen door natuurlijke, bewuste bewegingen.", "@language": "nl" }, { "@value": "Das Ziel: Nutzen Sie die volle Wirkung eines natürlichen Spaziergangs\nihre Gesundheit verbessern, die Sprache unseres Nervensystems verstehen\neine geschmeidige und angenehme Bewegung wiederfinden, so genannte \"blinde\" Gewohnheiten durch natürliche und bewusste Bewegungen ersetzen.", "@language": "de" }, { "@value": "L' Objectif : profiter pleinement des effets d'une marche naturelle\naméliorer votre santé, comprendre le langage de notre système nerveux\nretrouver un mouvement souple et agréable, remplacer les habitudes dites « aveugles » par des mouvements naturels et conscients.", "@language": "fr" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "The aim: to take full advantage of the effects of natural walking\nimprove your health, understand the language of our nervous system\nrediscover smooth, pleasant movement, and replace \"blind\" habits with natural, conscious movement.", "@language": "en" }, { "@value": "El objetivo: aprovechar al máximo los efectos de la marcha natural\nmejorar su salud, comprender el lenguaje de nuestro sistema nervioso\nredescubrir el movimiento suave y agradable, y sustituir los hábitos \"ciegos\" por el movimiento natural y consciente.", "@language": "es" }, { "@value": "L'obiettivo: sfruttare appieno gli effetti della camminata naturale\nmigliorare la propria salute, comprendere il linguaggio del nostro sistema nervoso\nriscoprire un movimento fluido e piacevole e sostituire le abitudini \"cieche\" con un movimento naturale e consapevole.", "@language": "it" }, { "@value": "Het doel: ten volle profiteren van de effecten van natuurlijk wandelen\nje gezondheid te verbeteren, de taal van ons zenuwstelsel te begrijpen\nsoepele, aangename bewegingen te herontdekken en \"blinde\" gewoonten te vervangen door natuurlijke, bewuste bewegingen.", "@language": "nl" }, { "@value": "Das Ziel: Nutzen Sie die volle Wirkung eines natürlichen Spaziergangs\nihre Gesundheit verbessern, die Sprache unseres Nervensystems verstehen\neine geschmeidige und angenehme Bewegung wiederfinden, so genannte \"blinde\" Gewohnheiten durch natürliche und bewusste Bewegungen ersetzen.", "@language": "de" }, { "@value": "L' Objectif : profiter pleinement des effets d'une marche naturelle\naméliorer votre santé, comprendre le langage de notre système nerveux\nretrouver un mouvement souple et agréable, remplacer les habitudes dites « aveugles » par des mouvements naturels et conscients.", "@language": "fr" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/0f964b8a-7fd3-3d7d-8184-573308ff2b30" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/2ad641e1-4819-35ea-a701-9eb5c2594808" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/2b651612-54dd-3735-b2e1-34bcc3f8cbdf" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/30/8eeda112-d04b-3a34-b4b1-c1957253f7fb", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/0342fae7-e8b8-3c9c-8e6f-d98f0851d85d" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/0342fae7-e8b8-3c9c-8e6f-d98f0851d85d" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/4cf8ee55-1abb-34e6-b7d4-09127b4fe4de" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b510d1bb-7719-3e5e-ba38-bd5e91c91d44" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/e299cb51-6aa6-339f-967f-5f28c56f03d4" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/e740eefc-ede2-3631-bd33-bced4f227bd9" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/ed106855-20ae-3541-ba43-7e90e6e8a562" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]