@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . data:033d5633-092a-3cd6-874c-45bc5b82d2e9 owl:topDataProperty """Le Canneléthon de Courcoury les Oies ! Rendez-vous pour un après-midi résolument gourmand et solidaire au profit de l'AFM-Téléthon. Venez participer au Canneléthon de Courcoury les Oies et profitez d'une dégustation renversante !"""@fr ; :hasTranslatedProperty data:9b8f4884-9e5d-3da8-8ece-b70400c69196, data:81b3aaf2-dbb6-3869-abf1-1f029696bba0, data:da153bef-2a70-37a2-ab16-c069c625866e, data:7937a091-782c-3a5d-93cf-b67447f0abf1, data:8815dff8-c655-339e-9979-8501a2232cda ; :shortDescription """Le Canneléthon de Courcoury les Oies ! Rendez-vous pour un après-midi résolument gourmand et solidaire au profit de l'AFM-Téléthon. Venez participer au Canneléthon de Courcoury les Oies et profitez d'une dégustation renversante !"""@fr, """Der Canneléthon von Courcoury les Oies! Freuen Sie sich auf einen Nachmittag voller kulinarischer Genüsse und Solidarität zugunsten der AFM-Telethon. Kommen Sie zum Canneléthon in Courcoury-les-Oies und genießen Sie eine umwerfende Verkostung!"""@de, """The Courcoury les Oies Canneléthon! Join us for an afternoon dedicated to delicious treats and charity, with proceeds going to the AFM-Telethon. Come join us at the Courcoury les Oies Canneléthon and enjoy a mouthwatering tasting!"""@en, """De Canneléthon van Courcoury-les-Oies! Kom langs voor een middag vol culinaire hoogstandjes en solidariteit ten voordele van de AFM-Téléthon. Kom naar de Canneléthon van Courcoury les Oies en geniet van een overweldigende proeverij!"""@nl, """Il Cannel%E9thon di Courcoury les Oies! Appuntamento per un pomeriggio all'insegna del gusto e della solidarietà a favore dell'AFM-T%E9l%E9thon. Venite a partecipare al Canneléthon di Courcoury-les-Oies e godetevi una degustazione da urlo!"""@it, """¡El Cannel%E9thon de Courcoury les Oies! Te esperamos para pasar una tarde dedicada por completo a los placeres gastronómicos y a la solidaridad, a beneficio de la AFM-T%E9l%E9thon. ¡Ven a participar en el Canneléthon de Courcoury les Oies y disfruta de una degustación espectacular!"""@es ; a :Description . owl:topObjectProperty data:033d5633-092a-3cd6-874c-45bc5b82d2e9 ; :hasDescription data:033d5633-092a-3cd6-874c-45bc5b82d2e9 .