. . . . "Pour vous situer, le Domaine des Verch\u00E8res est situ\u00E9 au nord du M\u00E2connais, en Bourgogne.\nEn 2023, Alexandre et Maxime ont rejoint l\u2019exploitation familiale pour vinifier aux c\u00F4t\u00E9s de leur p\u00E8re Jean-Christophe, de leur oncle R\u00E9mi et de leur grand-p\u00E8re Andr\u00E9, repr\u00E9sentant ainsi la septi\u00E8me g\u00E9n\u00E9ration de DUPUIS \u00E0 travailler sur le domaine.\n\nNotre vignoble s\u2019\u00E9tend sur 36 hectares, certifi\u00E9s HVE (Haute Valeur Environnementale). Il est compos\u00E9 de 20 hectares de Chardonnay, 10 hectares de Pinot Noir, 5 hectares de Gamay et 1 hectare d\u2019Aligot\u00E9.\nL\u2019une de nos particularit\u00E9s est de pailler un rang sur deux, une pratique qui enrichit naturellement le sol en mati\u00E8re organique et favorise la biodiversit\u00E9.\nNous sommes convaincus que la vitalit\u00E9 d\u2019un vin prend racine dans le sol : c\u2019est en pr\u00E9servant son \u00E9quilibre que l\u2019on r\u00E9v\u00E8le toute l\u2019expression du terroir.\nNos vignes sont exclusivement implant\u00E9es sur des sols argilo-calcaires, dont la vari\u00E9t\u00E9 d\u2019argiles selon les versants apporte \u00E0 chaque cuv\u00E9e sa complexit\u00E9 et sa typicit\u00E9."@fr . "Domaine des Verch\u00E8res is located in the north of the M\u00E2connais region in Burgundy.\nIn 2023, Alexandre and Maxime joined the family business to make wine alongside their father Jean-Christophe, their uncle R\u00E9mi and their grandfather Andr\u00E9, thus representing the seventh generation of DUPUIS to work on the estate.\n\nOur vineyard extends over 36 hectares, certified HVE (High Environmental Value). It comprises 20 hectares of Chardonnay, 10 hectares of Pinot Noir, 5 hectares of Gamay and 1 hectare of Aligot\u00E9.\nOne of our special features is that we mulch every other row, a practice that naturally enriches the soil with organic matter and encourages biodiversity.\nWe are convinced that the vitality of a wine is rooted in the soil: it is by preserving its balance that the full expression of the terroir is revealed.\nOur vines are planted exclusively on clay-limestone soils, with a variety of clays depending on the slope, giving each cuv\u00E9e its own complexity and character."@en . "El Domaine des Verch\u00E8res est\u00E1 situado al norte de la regi\u00F3n de M\u00E2connais, en Borgo\u00F1a.\nEn 2023, Alexandre y Maxime se unieron a la empresa familiar para elaborar vino junto a su padre Jean-Christophe, su t\u00EDo R\u00E9mi y su abuelo Andr\u00E9, representando as\u00ED la s\u00E9ptima generaci\u00F3n de DUPUIS que trabaja en la finca.\n\nNuestro vi\u00F1edo abarca 36 hect\u00E1reas, certificadas HVE (Alto Valor Medioambiental). Comprende 20 hect\u00E1reas de Chardonnay, 10 hect\u00E1reas de Pinot Noir, 5 hect\u00E1reas de Gamay y 1 hect\u00E1rea de Aligot\u00E9.\nUna de nuestras particularidades es que acolchamos cada dos hileras, una pr\u00E1ctica que enriquece naturalmente el suelo con materia org\u00E1nica y favorece la biodiversidad.\nEstamos convencidos de que la vitalidad de un vino radica en el suelo: preservando su equilibrio se revela toda la expresi\u00F3n del terru\u00F1o.\nNuestras vi\u00F1as est\u00E1n plantadas exclusivamente en suelos arcillo-calc\u00E1reos, con una variedad de arcillas en funci\u00F3n de la pendiente, lo que confiere a cada vino base su propia complejidad y car\u00E1cter."@es . "Zur Orientierung: Die Domaine des Verch\u00E8res liegt im Norden der Region M\u00E2connais in Burgund.\nIm Jahr 2023 traten Alexandre und Maxime in den Familienbetrieb ein, um an der Seite ihres Vaters Jean-Christophe, ihres Onkels R\u00E9mi und ihres Gro\u00DFvaters Andr\u00E9 Wein zu keltern. Sie repr\u00E4sentieren damit die siebte Generation der DUPUIS, die auf dem Weingut arbeitet.\n\nUnsere Weinberge erstrecken sich \u00FCber 36 Hektar und sind HVE-zertifiziert (Haute Valeur Environnementale). Er besteht aus 20 Hektar Chardonnay, 10 Hektar Pinot Noir, 5 Hektar Gamay und 1 Hektar Aligot\u00E9.\nEine unserer Besonderheiten ist das Mulchen jeder zweiten Reihe, eine Praxis, die den Boden auf nat\u00FCrliche Weise mit organischen Stoffen anreichert und die Biodiversit\u00E4t f\u00F6rdert.\nWir sind davon \u00FCberzeugt, dass die Vitalit\u00E4t eines Weins im Boden wurzelt: Indem man sein Gleichgewicht bewahrt, enth\u00FCllt man den ganzen Ausdruck des Terroirs.\nUnsere Weinberge befinden sich ausschlie\u00DFlich auf ton- und kalkhaltigen B\u00F6den, deren unterschiedliche Tonarten je nach Hanglage jeder Cuv\u00E9e ihre Komplexit\u00E4t und Typizit\u00E4t verleihen."@de . "Domaine des Verch\u00E8res ligt in het noorden van de regio M\u00E2connais in Bourgondi\u00EB.\nIn 2023 traden Alexandre en Maxime toe tot het familiebedrijf om wijn te maken aan de zijde van hun vader Jean-Christophe, hun oom R\u00E9mi en hun grootvader Andr\u00E9, waarmee ze de zevende generatie DUPUIS vertegenwoordigden die op het domein werkte.\n\nOnze wijngaard beslaat 36 hectare, gecertificeerd HVE (High Environmental Value). Hij bestaat uit 20 hectare Chardonnay, 10 hectare Pinot Noir, 5 hectare Gamay en 1 hectare Aligot\u00E9.\nEen van onze bijzonderheden is dat we om de andere rij mulchen, een praktijk die de bodem op natuurlijke wijze verrijkt met organisch materiaal en de biodiversiteit bevordert.\nWe zijn ervan overtuigd dat de vitaliteit van een wijn geworteld is in de bodem: door het evenwicht ervan te bewaren, komt de volledige expressie van het terroir tot uiting.\nOnze wijnstokken staan uitsluitend aangeplant op klei-kalkachtige bodems, met een verscheidenheid aan klei afhankelijk van de helling, waardoor elke cuv\u00E9e zijn eigen complexiteit en karakter krijgt."@nl . "Il Domaine des Verch\u00E8res si trova a nord della regione del M\u00E2connais, in Borgogna.\nNel 2023, Alexandre e Maxime sono entrati a far parte dell'azienda di famiglia per vinificare insieme al padre Jean-Christophe, allo zio R\u00E9mi e al nonno Andr\u00E9, rappresentando cos\u00EC la settima generazione di DUPUIS a lavorare nella tenuta.\n\nIl nostro vigneto si estende su 36 ettari, certificati HVE (High Environmental Value). Comprende 20 ettari di Chardonnay, 10 ettari di Pinot Nero, 5 ettari di Gamay e 1 ettaro di Aligot\u00E9.\nUna delle nostre peculiarit\u00E0 \u00E8 la pacciamatura ogni due filari, una pratica che arricchisce naturalmente il terreno di materia organica e favorisce la biodiversit\u00E0.\nSiamo convinti che la vitalit\u00E0 di un vino sia radicata nel suolo: \u00E8 preservando il suo equilibrio che si rivela la piena espressione del terroir.\nLe nostre viti sono piantate esclusivamente su terreni argillo-calcarei, con una variet\u00E0 di argille a seconda della pendenza, che conferiscono a ogni cuv\u00E9e la propria complessit\u00E0 e il proprio carattere."@it . . .