. . "L'escapade \u00E0 Lascaux est\u00E1 situado en el coraz\u00F3n del pueblo medieval de Montignac-Lascaux, a 1 km de las famosas cuevas de Lascaux, y cerca de las principales atracciones tur\u00EDsticas de la regi\u00F3n.\nL'Escapade \u00E0 Lascaux ofrece 6 pisos, completamente renovados en 2021, con todas las comodidades modernas y amplios dormitorios.\nEl piso Loft ofrece una magn\u00EDfica terraza privada junto al acantilado, enclavada entre la roca y la piedra del edificio, con su magn\u00EDfica vista de la torre del castillo y un spa.\nEste piso tiene un dormitorio para cuatro personas."@es . "L'escapade \u00E0 Lascaux is located in the heart of the medieval village of Montignac-Lascaux, 1 km from the famous Lascaux caves, and close to the main tourist attractions of the region.\nL'Escapade \u00E0 Lascaux offers six apartments, fully renovated in 2021, with all modern comforts and spacious sleeping accommodation.\nThe Loft apartment offers a magnificent private terrace, on the cliffside, nestled between the rock and stone of the building, with its superb view of the castle tower and a Spa.\nThis apartment has one bedroom for four people."@en . "L'escapade \u00E0 Lascaux si trova nel cuore del villaggio medievale di Montignac-Lascaux, a 1 km dalle famose grotte di Lascaux e vicino alle principali attrazioni turistiche della regione.\nL'Escapade \u00E0 Lascaux offre 6 appartamenti, completamente rinnovati nel 2021, dotati di tutti i comfort moderni e di spaziosi posti letto.\nL'appartamento Loft offre una magnifica terrazza privata sulla scogliera, incastonata tra la roccia e la pietra dell'edificio, con una superba vista sulla torre del castello e una spa.\nQuesto appartamento dispone di una camera da letto per quattro persone."@it . "L'escapade \u00E0 Lascaux befindet sich im Herzen des mittelalterlichen Dorfes Montignac-Lascaux, 1 km von den ber\u00FChmten H\u00F6hlen von Lascaux entfernt und in der N\u00E4he der wichtigsten Sehensw\u00FCrdigkeiten der Region.\nL'Escapade \u00E0 Lascaux bietet sechs Apartments, die 2021 komplett renoviert wurden und mit allen modernen Annehmlichkeiten und ger\u00E4umigen Schlafpl\u00E4tzen ausgestattet sind.\nDas Loft-Apartment bietet eine wundersch\u00F6ne private Terrasse an der Klippe, eingebettet zwischen den Felsen und Steinen des Geb\u00E4udes, mit ihrem herrlichen Blick auf den Schlossturm und einem Spa.\nDiese Wohnung verf\u00FCgt \u00FCber ein Schlafzimmer f\u00FCr vier Personen."@de . "L'escapade \u00E0 Lascaux est situ\u00E9e au c\u0153ur du village m\u00E9di\u00E9val de Montignac-Lascaux, \u00E0 1 km des c\u00E9l\u00E8bres grottes de Lascaux, et \u00E0 proximit\u00E9 des principales attractions touristiques de la r\u00E9gion.\nL'Escapade \u00E0 Lascaux propose six appartements, enti\u00E8rement r\u00E9nov\u00E9s en 2021, avec tout le confort moderne et des couchages spacieux.\nL'appartement Loft propose une magnifique terrasse privative, \u00E0 flanc de falaise, nich\u00E9e entre le rocher et les pierres du b\u00E2timent, avec sa superbe vue sur la tour du ch\u00E2teau et d'un Spa.\nCet appartement dispose de une chambre pour quatre personnes."@fr . "L'escapade \u00E0 Lascaux ligt in het hart van het middeleeuwse dorp Montignac-Lascaux, op 1 km van de beroemde grotten van Lascaux, en dicht bij de belangrijkste toeristische attracties van de regio.\nL'Escapade \u00E0 Lascaux biedt 6 appartementen, volledig gerenoveerd in 2021, met alle moderne comfort en ruime slaapgelegenheid.\nDe Loft flat biedt een prachtig priv\u00E9 terras op de klif, genesteld tussen de rotsen en stenen van het gebouw, met een prachtig uitzicht op de kasteeltoren en een spa.\nDeze flat heeft een slaapkamer voor vier personen."@nl . . .