@prefix data: .
@prefix owl: .
@prefix : .
@prefix dc: .
data:03376daa-d7ac-3bcb-ac60-67b1cf768f6d
owl:topDataProperty "Circuit Mont-et-Marré au fil de l'eau"@fr ;
:hasTranslatedProperty data:a700a488-47b2-3234-87cb-98c340565a53, data:92241774-1a24-306a-ae72-597454a8155a, data:a75838b4-9240-39a9-a408-dfbe052400ec, data:48c5946b-4d03-32fa-85b3-9bfe02c46699, data:fcdcf432-5af5-31a5-9aa0-a813bfc7c0e4, data:c6b83ac0-0d9d-3e1a-9604-ff7e89cfe0c7, data:d50d03c0-4e2d-30c2-8fee-29b921f1878b, data:254aabc8-55cb-3f4a-9d37-588dcabcda3f, data:99a7460a-3f56-32a1-9443-15793fea17e1, data:b767a4b5-61f3-36d0-914e-a57e3b313573 ;
:shortDescription "Circuit Mont-et-Marré au fil de l'eau"@fr, "Il sentiero d'acqua del Mont-et-Marré"@it, "Het waterparcours van de Mont-et-Marré"@nl, "Mont-et-Marré-Rundgang am Wasser entlang"@de, "Mont-et-Marré water trail"@en, "El sendero acuático del Mont-et-Marré"@es ;
a :Description ;
dc:description """Between canal and bocage, let yourself be charmed by the diversity of the Bazois landscape. A 16.7 km walk to discover the engineering structures of the Canal du Nivernais and the surrounding landscapes marked by the bocage tradition.
Circuit +3h"""@en, """Tra canale e bocage, lasciatevi incantare dalla diversità della campagna del Bazois. Una passeggiata di 16,7 km per scoprire le strutture ingegneristiche del Canal du Nivernais e la campagna circostante segnata dalla tradizione del bocage.
Circuito +3h"""@it, """Entre canal y bocage, déjese seducir por la diversidad de los paisajes de Bazois. Un recorrido de 16,7 km para descubrir las obras de ingeniería del Canal du Nivernais y los paisajes de los alrededores marcados por la tradición del bocage.
Circuito +3h"""@es, """Tussen kanaal en bocage, laat je betoveren door de diversiteit van het platteland van Bazois. Een wandeling van 16,7 km om de kunstwerken van het Canal du Nivernais en het omringende landschap, getekend door de bocage-traditie, te ontdekken.
Circuit +3u"""@nl, """Entre canal et bocage, laissez-vous charmer par la diversité des paysages du Bazois. Une promenade de 16,7 km pour partir à la découverte des ouvrages d'art du Canal du Nivernais et des paysages alentours marqués par la tradition bocagère. .
Circuit +3h"""@fr, """Lassen Sie sich zwischen Kanal und Bocage von der Vielfalt der Landschaften des Bazois verzaubern. Eine 16,7 km lange Wanderung, auf der Sie die Kunstwerke des Canal du Nivernais und die von der Tradition der Bocagère geprägten Landschaften der Umgebung entdecken können. .
Rundgang +3h"""@de .
owl:topObjectProperty data:03376daa-d7ac-3bcb-ac60-67b1cf768f6d ;
:hasDescription data:03376daa-d7ac-3bcb-ac60-67b1cf768f6d .