[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/03367bf5-78fe-338f-a0dc-0ee794e21694", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "Randonnée pédestre avec 2 parcours de 5 km, accessible à tous, et 10 km\n\nOrganisée par l'Association \"Rayon de Soleil\", en vue d'actions d'animation pour les résidents de la maison de retraite du Val d'Ajol", "@language": "fr" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/8df13a59-a53f-35bc-9f79-a1bfab36750e" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/2be33ee0-560a-33e5-ba78-a8e245a5cd4a" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6d1c960b-0ca6-3a6a-98e1-9847d5165c58" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/5c2e22c5-8f96-32e9-820f-13d9dcf71ba9" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/0516e8c7-9895-3f6d-9dc1-93322cbec913" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#isDedicatedTo": [ { "@id": "https://www.datatourisme.fr/resource/core#ForAll" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "Randonnée pédestre avec 2 parcours de 5 km, accessible à tous, et 10 km\n\nOrganisée par l'Association \"Rayon de Soleil\", en vue d'actions d'animation pour les résidents de la maison de retraite du Val d'Ajol", "@language": "fr" }, { "@value": "Escursione a piedi con 2 percorsi da 5 km, accessibili a tutti, e uno da 10 km\n\nOrganizzata dall'Associazione \"Rayon de Soleil\", nell'ambito delle iniziative di animazione per i residenti della casa di riposo del Val d'Ajol", "@language": "it" }, { "@value": "Wandeltocht met twee routes van 5 km, geschikt voor iedereen, en een route van 10 km\n\nGeorganiseerd door de vereniging \"Rayon de Soleil\", ter bevordering van recreatieve activiteiten voor de bewoners van het bejaardentehuis van Val d'Ajol", "@language": "nl" }, { "@value": "Wanderung mit zwei Strecken von 5 km, für alle geeignet, und einer Strecke von 10 km\n\nOrganisiert vom Verein „Rayon de Soleil“ im Rahmen von Freizeitaktivitäten für die Bewohner des Seniorenheims von Val d'Ajol", "@language": "de" }, { "@value": "Hiking event featuring two 5-km trails, accessible to everyone, and a 10-km trail\n\nOrganized by the “Rayon de Soleil” Association as part of recreational activities for residents of the Val d’Ajol retirement home", "@language": "en" }, { "@value": "Senderismo con dos recorridos de 5 km, aptos para todos, y uno de 10 km\n\nOrganizada por la asociación «Rayon de Soleil», con el objetivo de ofrecer actividades de ocio a los residentes de la residencia de ancianos de Val d'Ajol", "@language": "es" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/0516e8c7-9895-3f6d-9dc1-93322cbec913" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/10/df6bcd74-b0db-3b62-9973-43c3b498279f", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/03367bf5-78fe-338f-a0dc-0ee794e21694" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/03367bf5-78fe-338f-a0dc-0ee794e21694" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/2be33ee0-560a-33e5-ba78-a8e245a5cd4a" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/5c2e22c5-8f96-32e9-820f-13d9dcf71ba9" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6d1c960b-0ca6-3a6a-98e1-9847d5165c58" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/8df13a59-a53f-35bc-9f79-a1bfab36750e" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/resource/core#ForAll" } ]