[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/031dd280-6b4a-3e2c-8ca1-ccaa153fb047", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "Bel appartement très bien équipé, avec un système de climatisation moderne, pouvant accueillir jusqu'à 4 personnes. Parking public gratuit à moins de 100m.", "@language": "fr" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/4fd424f7-b42a-3657-b42f-301d38ff8eae" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/dce55e57-1513-3e77-b0c2-4fab0a1dc461" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a87e5e5f-6737-3da7-8a9b-f82c534f15cf" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/e07b7bcd-6cc6-372c-a8ab-88c2d17014d2" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/eb223cce-9927-3e83-9477-66f1433b653c" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a4322dae-9545-31da-b7ec-3f07939f9353" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/25a88648-7d95-3be9-977c-5011f157af31" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/eede793b-cab2-3564-90bc-a28c780533bb" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/350708f9-04f9-34ae-8764-c5902cd5f0fb" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/66640b91-ca13-38f3-98f3-cfee03ec9241" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "Bel appartement très bien équipé, avec un système de climatisation moderne, pouvant accueillir jusqu'à 4 personnes. Parking public gratuit à moins de 100m.", "@language": "fr" }, { "@value": "Beautiful, well-equipped apartment with modern air-conditioning for up to 4 people. Free public parking less than 100m away.", "@language": "en" }, { "@value": "Bellissimo appartamento ben attrezzato con aria condizionata moderna, che può ospitare fino a 4 persone. Parcheggio pubblico gratuito a meno di 100 metri.", "@language": "it" }, { "@value": "Bonito apartamento bien equipado con aire acondicionado moderno, con capacidad para 4 personas. Aparcamiento público gratuito a menos de 100 m.", "@language": "es" }, { "@value": "Schöne, sehr gut ausgestattete Wohnung mit moderner Klimaanlage für bis zu 4 Personen. Kostenlose öffentliche Parkplätze in weniger als 100m Entfernung.", "@language": "de" }, { "@value": "Mooi, goed uitgerust appartement met moderne airconditioning, voor maximaal 4 personen. Gratis openbare parkeerplaats op minder dan 100m afstand.", "@language": "nl" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Attractive, comfortable T2 apartment with modern facilities, workspace, fiber connection and Netfix access.\nThe apartment sleeps 4. There's a double bed in the bedroom and a Rapido sofa in the living room. Bed linen and towels are provided for both beds.\nOn the 1st floor of a town house, access is via a staircase that belongs exclusively to the accommodation.\nIf you're traveling with your baby, we can provide a cot and high chair on request, at an extra charge.\nBasic products are provided to start your stay: laundry and dishwasher capsules, shower gel, shampoo, coffee, tea and basic groceries.\n\nWhether you're a tourist or a worker, you'll be staying between Figeac and Rodez, 20 minutes from the airport, surrounded by historic sites to visit: Figeac, Belcastel or Conques.\nAlthough on the edge of the main road, the accommodation is quiet and isolated from the noise.\nYou'll be able to enjoy a wide range of activities: horse riding, hiking, water sports in season...", "@language": "en" }, { "@value": "Appartamento T2 attraente e confortevole con servizi moderni, spazio di lavoro, connessione in fibra e accesso a Netfix.\nL'appartamento può ospitare 4 persone. C'è un letto matrimoniale nella camera da letto e un divano Rapido nel soggiorno. La biancheria da letto e gli asciugamani sono forniti per entrambi i letti.\nSituato al 1° piano di una casa di città, l'accesso avviene tramite una scala che appartiene esclusivamente all'alloggio.\nSe viaggiate con il vostro bambino, possiamo fornire una culla e un seggiolone su richiesta, a un costo aggiuntivo.\nPer iniziare il soggiorno vengono forniti prodotti di base: capsule per il bucato e per la lavastoviglie, gel doccia, shampoo, caffè, tè e generi alimentari di base.\n\nChe siate turisti o lavoratori, soggiornerete tra Figeac e Rodez, a 20 minuti dall'aeroporto, circondati da siti storici da visitare: Figeac, Belcastel o Conques.\nPur essendo ai margini della strada principale, l'alloggio è tranquillo e isolato dal rumore.\nCi sono molte attività da praticare: equitazione, escursioni, sport acquatici in stagione...", "@language": "it" }, { "@value": "Hübsches, gemütliches T2-Apartment mit moderner Ausstattung, Arbeitsbereich, Glasfaseranschluss und Netfix-Zugang.\nDie Wohnung bietet Platz für 4 Personen. Es gibt ein Doppelbett im Schlafzimmer und ein Rapido-Sofa im Wohnzimmer. Bettwäsche wird für beide Schlafplätze bereitgestellt, ebenso wie Handtücher.\nIm 1. Stock eines Stadthauses gelegen, erfolgt der Zugang über eine Treppe, die ausschließlich zur Unterkunft gehört.\nWenn Sie mit Ihrem Baby reisen, können wir auf Anfrage gegen einen Aufpreis ein Kinderbett und einen Hochstuhl zur Verfügung stellen.\nDie Grundausstattung für Ihren Aufenthalt ist vorhanden: Wasch- und Geschirrspülmittel, Duschgel, Shampoo, Kaffee, Tee und Grundnahrungsmittel.\n\nAls Tourist oder Arbeiter wohnen Sie zwischen Figeac und Rodez, 20 Minuten vom Flughafen entfernt und umgeben von historischen Sehenswürdigkeiten wie Figeac, Belcastel oder Conques.\nObwohl die Unterkunft an einer Landstraße liegt, ist sie ruhig und vom Lärm abgeschirmt.\nSie können von zahlreichen Aktivitäten profitieren: Ausritte, Wanderungen, Wassersport in der Saison...", "@language": "de" }, { "@value": "Atractivo y cómodo apartamento T2 con modernas instalaciones, espacio de trabajo, conexión de fibra y acceso a Netfix.\nEl piso tiene capacidad para 4 personas. Hay una cama doble en el dormitorio y un sofá Rapido en el salón. Se proporciona ropa de cama y toallas para ambas camas.\nSituado en la 1ª planta de una casa de pueblo, se accede por una escalera que pertenece exclusivamente al alojamiento.\nSi viaja con su bebé, podemos proporcionarle una cuna y una trona bajo petición, con un coste adicional.\nSe proporcionan productos básicos para comenzar su estancia: cápsulas de lavandería y lavavajillas, gel de ducha, champú, café, té y comestibles básicos.\n\nYa sea turista o trabajador, se alojará entre Figeac y Rodez, a 20 minutos del aeropuerto, rodeado de lugares históricos que merece la pena visitar: Figeac, Belcastel o Conques.\nAunque al borde de la carretera principal, el alojamiento es tranquilo y está aislado del ruido.\nPodrá disfrutar de numerosas actividades: equitación, senderismo, deportes náuticos en temporada...", "@language": "es" }, { "@value": "Joli T2 confortable, aux équipements modernes, avec un espace de travail, une connexion fibre et un accès à Netfix. \nL'appartement peut accueillir 4 personnes. Il y a un lit 2 places dans la chambre et un canapé Rapido dans le salon. Le linge de lit est fourni pour les 2 couchages ainsi que les serviettes de toilette.\nAu 1er étage d'une maison de ville, l'accès se fait par un escalier qui appartient exclusivement au logement. \nSi vous voyagez avec votre bébé, nous pouvons mettre à disposition un lit parapluie et une chaise haute, sur demande, moyennant un supplément.\nLes produits de base sont offerts pour débuter votre séjour: capsules lessive et lave-vaisselle, gel douche, shampoing, café, thé et épicerie de base. \n\nTouriste ou travailleur, vous serez logé entre Figeac et Rodez, à 20 mn de l'aéroport, entouré de sites historiques à visiter : Figeac, Belcastel ou Conques.\nBien qu'en bordure de la route départementale, le logement est calme, isolé du bruit. \nVous pourrez profiter de nombreuses activités: balade à cheval, randonnées, activités nautiques en saison...", "@language": "fr" }, { "@value": "Aantrekkelijk, comfortabel T2-appartement met moderne faciliteiten, werkruimte, glasvezelverbinding en toegang tot Netfix.\nHet appartement is geschikt voor 4 personen. Er is een tweepersoonsbed in de slaapkamer en een Rapido-bank in de woonkamer. Beddengoed en handdoeken zijn aanwezig voor beide bedden.\nHet appartement ligt op de 1e verdieping van een herenhuis en is toegankelijk via een trap die exclusief bij de accommodatie hoort.\nAls je met je baby reist, kunnen we op verzoek een kinderbedje en kinderstoel leveren, tegen extra kosten.\nBasisproducten zijn aanwezig om je verblijf te beginnen: was- en afwasmiddelcapsules, douchegel, shampoo, koffie, thee en basisboodschappen.\n\nOf je nu toerist of arbeider bent, je verblijft tussen Figeac en Rodez, op 20 minuten van de luchthaven, omgeven door historische plaatsen die een bezoek waard zijn: Figeac, Belcastel of Conques.\nHoewel de accommodatie aan de rand van de hoofdweg ligt, is het rustig en geïsoleerd van het lawaai.\nEr zijn tal van activiteiten om van te genieten: paardrijden, wandelen, watersporten in het seizoen...", "@language": "nl" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/25a88648-7d95-3be9-977c-5011f157af31" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/31/485bdb73-eb13-3e75-8bac-3f8fb69be386", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/031dd280-6b4a-3e2c-8ca1-ccaa153fb047" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/031dd280-6b4a-3e2c-8ca1-ccaa153fb047" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/350708f9-04f9-34ae-8764-c5902cd5f0fb" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/4fd424f7-b42a-3657-b42f-301d38ff8eae" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/66640b91-ca13-38f3-98f3-cfee03ec9241" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a4322dae-9545-31da-b7ec-3f07939f9353" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a87e5e5f-6737-3da7-8a9b-f82c534f15cf" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/dce55e57-1513-3e77-b0c2-4fab0a1dc461" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/e07b7bcd-6cc6-372c-a8ab-88c2d17014d2" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/eb223cce-9927-3e83-9477-66f1433b653c" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/eede793b-cab2-3564-90bc-a28c780533bb" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]