@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . @prefix dc: . data:031a736a-b5f9-3195-9d98-1da0d46e5aa3 owl:topDataProperty "A l'occasion des Journées Européennes du Patrimoine, (re)découvrez les monuments de Beaugency !"@fr, "Entdecken Sie anlässlich der Europäischen Tage des Kulturerbes die Sehenswürdigkeiten von Beaugency (neu)!"@de, "En el marco de las Jornadas Europeas del Patrimonio, ¡(re)descubra los monumentos de Beaugency!"@es, "Nell'ambito delle Giornate Europee del Patrimonio, (ri)scoprite i monumenti di Beaugency!"@it, "In het kader van de Europese Erfgoeddagen, (her)ontdek de monumenten van Beaugency!"@nl, "For the European Heritage Days, (re)discover Beaugency's monuments!"@en ; :shortDescription "A l'occasion des Journées Européennes du Patrimoine, (re)découvrez les monuments de Beaugency !"@fr, "Entdecken Sie anlässlich der Europäischen Tage des Kulturerbes die Sehenswürdigkeiten von Beaugency (neu)!"@de, "En el marco de las Jornadas Europeas del Patrimonio, ¡(re)descubra los monumentos de Beaugency!"@es, "Nell'ambito delle Giornate Europee del Patrimonio, (ri)scoprite i monumenti di Beaugency!"@it, "In het kader van de Europese Erfgoeddagen, (her)ontdek de monumenten van Beaugency!"@nl, "For the European Heritage Days, (re)discover Beaugency's monuments!"@en ; a :Description ; dc:description """Entdecken Sie anlässlich der Europäischen Tage des Kulturerbes die Sehenswürdigkeiten von Beaugency (neu)! Erhalten Sie ausnahmsweise Zugang zu mehreren Denkmälern der Stadt: dem Stickerei-Saal des Rathauses, dem Glockenturm Saint-Firmin, dem Eiskeller, der Galerie Pellieux, der Kirche Saint-Claude de Vernon oder dem César-Turm."""@de, """For the European Heritage Days, (re)discover Beaugency's monuments! Exceptional access to several of the town's monuments: the embroidery room in the Town Hall, the Saint-Firmin bell tower, the Glacière, the Galerie Pellieux, the church of Saint-Claude de Vernon and the Tour César."""@en, """Nell'ambito delle Giornate Europee del Patrimonio, (ri)scoprite i monumenti di Beaugency! Accesso eccezionale a diversi monumenti della città: la sala dei ricami del Municipio, il campanile di Saint-Firmin, la Glacière, la Galerie Pellieux, la chiesa di Saint-Claude de Vernon e la Tour César."""@it, """A l'occasion des Journées Européennes du Patrimoine, (re)découvrez les monuments de Beaugency ! Accédez exceptionnellement à plusieurs monuments de la ville : salle des broderies de l’Hôtel de ville, clocher Saint-Firmin, Tour de l’Horloge et l’église Saint-Claude de Vernon."""@fr, """En el marco de las Jornadas Europeas del Patrimonio, ¡(re)descubra los monumentos de Beaugency! Acceso excepcional a varios monumentos de la ciudad: la sala de bordados del Ayuntamiento, el campanario de Saint-Firmin, la Glacière, la Galería Pellieux, la iglesia de Saint-Claude de Vernon y la Tour César."""@es, """In het kader van de Europese Erfgoeddagen, (her)ontdek de monumenten van Beaugency! Uitzonderlijke toegang tot verschillende monumenten van de stad: de borduurzaal in het stadhuis, de klokkentoren Saint-Firmin, de Glacière, de Galerie Pellieux, de kerk Saint-Claude de Vernon en de Tour César."""@nl . owl:topObjectProperty data:031a736a-b5f9-3195-9d98-1da0d46e5aa3 ; :hasDescription data:031a736a-b5f9-3195-9d98-1da0d46e5aa3 .