. . . . "Unser Campingplatz liegt in der N\u00E4he der Loire, in der Gemeinde Gimouille, in der Region Burgund-Franche-Comt\u00E9. Er empf\u00E4ngt Sie und bietet Ihnen die Vermietung von Mobilheimen und Cottages, nur 20 km von Nevers entfernt.\n\nDer Campingplatz verf\u00FCgt \u00FCber einen Infinity-Pool, ein beheiztes Hallenbad und ein Planschbecken, das speziell f\u00FCr die Kleinsten konzipiert wurde!\nRadfahren Sie mit der Familie oder mit Freunden auf den langen Radwegen, die nur 1 km vom Campingplatz entfernt sind.\n\nEntdecken Sie zwischen Gastronomie und au\u00DFergew\u00F6hnlicher Natur die unumg\u00E4nglichen Sehensw\u00FCrdigkeiten von Gimouille. Erleben Sie symboltr\u00E4chtige Erlebnisse, indem Sie Museen besuchen und durch Stra\u00DFen laufen, die Sie in die Vergangenheit zur\u00FCckversetzen werden. Nutzen Sie die zahlreichen Aktivit\u00E4ten, die unser Campingplatz zu bieten hat (Minigolf, Tretbootfahren, Paddeln, Tennis, Hochseilgarten, Paintball oder Escape Game im Wald) und entdecken Sie weitere Freizeitaktivit\u00E4ten f\u00FCr die ganze Familie in der N\u00E4he, die noch mehr Spa\u00DF machen: Reiten im Ecuries d'Annabelle, Karting in Magny-cours oder der Vergn\u00FCgungspark Le Pal. \n\nGenie\u00DFen Sie die Aussicht, wenn Sie auf den historischen Pfaden wandern und genie\u00DFen Sie diesen einzigartigen Moment, wenn Sie das Panorama des Bec d'Allier, einem wilden und gesch\u00FCtzten Gebiet, betrachten."@de . "Gelegen aan de Loire, in de gemeente Gimouille, in de regio Bourgondi\u00EB-Franche-Comt\u00E9, verwelkomt onze camping u en biedt u stacaravans en huisjes te huur aan op slechts 20 km van Nevers.\n\nDe camping heeft een overvol zwembad, een verwarmd overdekt zwembad en ook een peuterbad speciaal voor de kleintjes!\nKom met uw gezin of vrienden fietsen op de lange fietspaden die op 1 km van de camping liggen.\n\nTussen gastronomie en uitzonderlijke natuur, ontdek het niet te missen van Gimouille. Geniet van emblematische ervaringen door musea te bezoeken en door de straten te wandelen die u terug in de tijd brengen. Profiteer van de vele activiteiten die onze camping biedt (minigolf, waterfietsen, paddle, tennis, Accrobranche, Paintball of Escape game in het bos) en ontdek andere gezinsactiviteiten in de buurt voor nog meer plezier, paardrijden in de Ecuries d'Annabelle, karten in Magny-cours of het pretpark Le Pal.\n\nBekijk de bezienswaardigheden tijdens een wandeling over de historische paden en geniet van het panorama van de Bec d'Allier, een wild en beschermd gebied."@nl . "Situato vicino alla Loira, nel comune di Gimouille, nella regione della Borgogna-Franca Contea, il nostro campeggio vi accoglie e vi offre case mobili e cottage in affitto a soli 20 km da Nevers.\n\nIl campeggio dispone di una piscina a sfioro, di una piscina interna riscaldata e di una piscina per bambini appositamente progettata per i pi\u00F9 piccoli!\nVenite a pedalare con la famiglia o con gli amici sulle lunghe piste ciclabili situate a 1 km dal campeggio.\n\nTra gastronomia e natura eccezionale, scoprite l'imperdibile Gimouille. Vivete esperienze emblematiche visitando i musei e passeggiando per le strade che vi riporteranno indietro nel tempo. Approfittate delle numerose attivit\u00E0 che il nostro campeggio propone (minigolf, pedal\u00F2, paddle, tennis, Accrobranche, Paintball o Escape game nel bosco) e scoprite altre attivit\u00E0 per famiglie nelle vicinanze per divertirvi ancora di pi\u00F9, come l'equitazione alle Ecuries d'Annabelle, i kart a Magny-cours o il parco divertimenti Le Pal.\n\nAmmirate il panorama passeggiando lungo i sentieri storici e godetevi il panorama del Bec d'Allier, un'area selvaggia e protetta."@it . "Situado cerca del Loira, en la comuna de Gimouille, en la regi\u00F3n de Borgo\u00F1a-Franco Condado, nuestro camping le da la bienvenida y le ofrece mobil homes y casas rurales de alquiler a s\u00F3lo 20 km de Nevers.\n\nEl camping cuenta con una piscina desbordante, una piscina cubierta climatizada y tambi\u00E9n una piscina infantil especialmente dise\u00F1ada para los m\u00E1s peque\u00F1os\nVenga a pasear en bicicleta con su familia o amigos por los largos carriles bici situados a 1 km del camping.\n\nEntre gastronom\u00EDa y naturaleza excepcional, descubra lo ineludible de Gimouille. Disfrute de experiencias emblem\u00E1ticas visitando museos y paseando por las calles que le har\u00E1n retroceder en el tiempo. Aproveche las numerosas actividades que ofrece nuestro camping (minigolf, hidropedales, paddle, tenis, Accrobranche, Paintball o Juego de escape en el bosque) y descubra otras actividades familiares cercanas para divertirse a\u00FAn m\u00E1s, paseos a caballo en las Ecuries d'Annabelle, karting en Magny-cours o el parque de atracciones Le Pal.\n\nDisfrute de las vistas paseando por los senderos hist\u00F3ricos y disfrute del panorama del Bec d'Allier, una zona salvaje y protegida."@es . "Located near the Loire, in the commune of Gimouille, in the Burgundy-Franche-Comt\u00E9 region, our campsite welcomes you and offers you mobile homes and cottages for rent, only 20km from Nevers.\n\nThe campsite has an overflowing swimming pool, a heated indoor swimming pool and also a paddling pool specially designed for the little ones!\nCome and cycle with your family or friends on the long cycle paths located 1km from the campsite.\n\nBetween gastronomy and exceptional nature, discover the unmissable of Gimouille. Enjoy emblematic experiences by visiting museums and walking through the streets that will take you back in time. Take advantage of the many activities that our campsite offers (mini-golf, pedal boats, paddle, tennis, Accrobranche, Paintball or Escape game in the woods) and discover other family activities nearby for even more fun, horse riding at the Ecuries d'Annabelle, karting at Magny-cours or the Le Pal amusement park. \n\nTake in the view by walking along the historic paths and enjoy the panorama of the Bec d'Allier, a wild and protected area."@en . "Situ\u00E9 proche de la Loire, dans la commune Gimouille, en r\u00E9gion Bourgogne-Franche-Comt\u00E9, notre camping vous accueille et vous propose des locations de mobil-homes et de cottage \u00E0 seulement 20km de Nevers.\n\nLe camping dispose d\u2019une piscine \u00E0 d\u00E9bordement, d\u2019une piscine couverte chauff\u00E9e et \u00E9galement d\u2019une pataugeoire sp\u00E9cialement con\u00E7ue pour les plus petits !\nVenez-vous balader \u00E0 v\u00E9lo en famille ou entre amis sur les longues pistes cyclables situ\u00E9es \u00E0 1km du camping.\n\nEntre gastronomie et nature exceptionnelle, d\u00E9couvrez les immanquables de Gimouille. Vivez des exp\u00E9riences embl\u00E9matiques en visitant des mus\u00E9es et en parcourant les rues qui vont feront remonter le temps. Profitez des nombreuses activit\u00E9s que notre camping vous propose (mini-golf, p\u00E9dalo, paddle, tennis, Accrobranche, Paintball ou encore Escape game dans les bois) et d\u00E9couvrez d\u2019autres loisirs \u00E0 faire en famille \u00E0 proximit\u00E9 pour encore plus de fun, \u00E9quitation aux Ecuries d\u2019Annabelle, karting de Magny-cours ou encore le parc d\u2019attraction Le Pal. \n\nPrenez-en plein la vue en marchant dans les sentiers historiques et profitez de ce moment unique en regardant le panorama du Bec d\u2019Allier, espace sauvage et prot\u00E9g\u00E9."@fr . . .