[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/03015a42-5aae-35e9-b755-d358f9d0e513", "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/e28ecef8-b207-38b4-8af2-7271a5ae0cbc" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Nous avons le plaisir de vous inviter aux Portes Ouvertes de Printemps de la Mouleyre Dimanche 6 décembre 2026, de 10 h à 19 h à Sainte-Croix-du-Mont.\n \nProgrammation à venir.", "@language": "fr" }, { "@value": "Abbiamo il piacere di invitarvi alle Giornate delle porte aperte di primavera della Mouleyre domenica 6 dicembre 2026, dalle 10:00 alle 19:00 a Sainte-Croix-du-Mont.\n \nIl programma sarà pubblicato a breve.", "@language": "it" }, { "@value": "Binnenkort meer informatie\nOpen huis op dit domein in Sainte-Croix-du-Mont, met :\n- Ontdekking van onze laatste wijnen\n- Proeverij vergezeld van hapjes\n- Een rondleiding door het wijnpakhuis en de oude kuipkamer, die dit jaar open is voor bezoekers\nEn we zijn verheugd om keramiste Yolande Leguay voor de eerste keer te verwelkomen.", "@language": "nl" }, { "@value": "Más información próximamente\nJornada de puertas abiertas en esta finca de Sainte-Croix-du-Mont, con :\n- Descubrimiento de nuestras últimas añadas\n- Degustación acompañada de aperitivos\n- Una visita al almacén de vinos y a la antigua sala de cubas, que este año está abierta a los visitantes\nY estamos encantados de recibir por primera vez a la ceramista Yolande Leguay.", "@language": "es" }, { "@value": "Weitere Informationen folgen in Kürze\nTag der offenen Tür auf diesem Weingut in Sainte-Croix-du-Mont, mit :\n- Die Entdeckung unserer letzten Jahrgänge\n- Verkostung mit Häppchen\n- Ein Spaziergang durch den Lagerkeller und den ehemaligen Gärkeller, der dieses Jahr für Besucher geöffnet ist\nUnd wir freuen uns, zum ersten Mal folgende Gäste begrüßen zu dürfen: Yolande Leguay, Keramikerin.", "@language": "de" }, { "@value": "More information coming soon\nOpen house at this Sainte-Croix-du-Mont estate, with :\n- Discovery of our latest vintages\n- Tasting accompanied by appetizers\n- A stroll through the cellar and the old vat house, which is open to visitors this year\nAnd we are delighted to welcome for the first time: ceramist Yolande Leguay.", "@language": "en" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/23/2833e8a0-5a69-353f-be38-33eedd568fdc", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/03015a42-5aae-35e9-b755-d358f9d0e513" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/03015a42-5aae-35e9-b755-d358f9d0e513" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/e28ecef8-b207-38b4-8af2-7271a5ae0cbc" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]