<:Description rdf:about="https://data.datatourisme.fr/02f9524a-65c8-35a7-99e2-a59f996b5b0e"> Kommen Sie vorbei, schlendern Sie durch die Stände, entdecken Sie wunderschöne Kreationen und genießen Sie einen geselligen Moment im Herzen unseres Dorfes! Sind Sie ein lokaler Designer, Handwerker oder Künstler? Möchten Sie am Weihnachtsmarkt teilnehmen? Melden Sie sich bitte beim Rathaus an. Bei Regen findet die Veranstaltung im Trinquet statt. ¡Ven a dar un paseo por los puestos, descubre bonitas creaciones y comparte un rato agradable en el corazón de nuestro pueblo! ¿Eres creador, artesano o artista local? ¿Te gustaría participar en el mercadillo de Navidad? Inscríbete en el Ayuntamiento. En caso de lluvia, el evento se trasladará al Trinquet. Venez flâner parmi les stands, découvrir de belles créations et partager un moment convivial au cœur de notre village ! Vous êtes créateur, artisan ou artiste local ? Vous souhaitez participer au marché de Noël ? Inscrivez-vous auprès de la Mairie. Repli au Trinquet en cas de pluie. Kom eens ronddwalen tussen de kraampjes, ontdek prachtige creaties en geniet van een gezellig moment in het hart van ons dorp! Bent u een ontwerper, ambachtsman of lokale kunstenaar? Wilt u meedoen aan de kerstmarkt? Schrijf u dan in bij het gemeentehuis. Bij regen wordt het evenement verplaatst naar de Trinquet. Come stroll among the booths, discover beautiful creations, and enjoy a friendly gathering in the heart of our village! Are you a local designer, artisan, or artist? Would you like to participate in the Christmas market? Sign up at City Hall. The event will be moved to the Trinquet in case of rain. Venite a fare un giro tra le bancarelle, a scoprire bellissime creazioni e a condividere un momento di convivialità nel cuore del nostro paese! Siete creatori, artigiani o artisti locali? Volete partecipare al mercatino di Natale? Iscrivetevi presso il Comune. In caso di pioggia, l’evento si terrà al Trinquet.