"Ici vous \u00EAtes convi\u00E9s \u00E0 admirer le spectacle de la nature avant de satisfaire votre app\u00E9tit avec les meilleurs produits du terroir.\r\nUne nouvelle salle de restaurant enti\u00E8rement relook\u00E9e vous accueille en hiver comme en \u00E9t\u00E9."@fr . "Take off your skis or put down your walking sticks and head for the table!Here, the pleasure of the eyes precedes that of the taste buds!Come and admire the beautiful scenery before enjoying your food! Choose to eat on the sunny terrace or in the re\uFB01ned dining room in both summer and winter."@en . "Alzate gli sci, mettete i bastoni da passeggio e passate a tavola! Il piacere degli occhi precede quello delle papille gustative. Qui siete invitati ad ammirare lo spettacolo della natura prima di soddisfare il vostro appetito con i migliori prodotti locali."@it . . . . "Ici vous \u00EAtes convi\u00E9s \u00E0 admirer le spectacle de la nature avant de satisfaire votre app\u00E9tit avec les meilleurs produits du terroir.\r\nUne nouvelle salle de restaurant enti\u00E8rement relook\u00E9e vous accueille en hiver comme en \u00E9t\u00E9."@fr . "Hier sind Sie eingeladen, das Schauspiel der Natur zu bewundern, bevor Sie Ihren Appetit mit den besten Produkten der Region stillen.\r\nEin neuer, v\u00F6llig neu gestalteter Speisesaal empf\u00E4ngt Sie sowohl im Winter als auch im Sommer."@de . "Hier wordt u uitgenodigd om het spektakel van de natuur te bewonderen alvorens uw eetlust te stillen met de beste lokale producten.\r\nEen nieuwe, volledig gerenoveerde restaurantzaal verwelkomt u zowel in de winter als in de zomer."@nl . "Aqu\u00ED se le invita a admirar el espect\u00E1culo de la naturaleza antes de saciar su apetito con los mejores productos locales.\r\nUna nueva sala de restaurante completamente renovada le da la bienvenida tanto en invierno como en verano."@es . "Take off your skis or put down your walking sticks and head for the table!Here, the pleasure of the eyes precedes that of the taste buds!Come and admire the beautiful scenery before enjoying your food! Choose to eat on the sunny terrace or in the re\uFB01ned dining room in both summer and winter."@en . "Alzate gli sci, mettete i bastoni da passeggio e passate a tavola! Il piacere degli occhi precede quello delle papille gustative. Qui siete invitati ad ammirare lo spettacolo della natura prima di soddisfare il vostro appetito con i migliori prodotti locali."@it . . . .