[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/02ebf0bc-5635-3948-a244-023b5d67aa44", "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/5a265463-53c8-3409-8767-bf578ec47feb" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Et pour finir en beauté, défilé de la Tamborrada des enfants à 18h dans la rue Gambetta \nvers la place Louis XIV pour un grand moment musical partagé à partir de 18h30.", "@language": "fr" }, { "@value": "Y para terminar por todo lo alto, desfile de la Tamborrada infantil a las 18:00 h en la calle Gambetta, \nhacia la plaza Luis XIV, donde se celebrará un gran evento musical a partir de las 18:30 h.", "@language": "es" }, { "@value": "And to top it all off, the children’s Tamborrada parade will set off at 6:00 p.m. on Gambetta Street \nand head toward Louis XIV Square for a great musical celebration starting at 6:30 p.m.", "@language": "en" }, { "@value": "Und als krönender Abschluss findet um 18 Uhr der Umzug der Kinder-Tamborrada in der Rue Gambetta \nin Richtung Place Louis XIV statt, wo ab 18:30 Uhr ein großartiges gemeinsames Musikfest auf dem Programm steht.", "@language": "de" }, { "@value": "En om het geheel in stijl af te sluiten: om 18.00 uur een optocht van de Tamborrada voor kinderen in de Rue Gambetta, \nrichting het Place Louis XIV, waar vanaf 18.30 uur een geweldig muzikaal moment te beleven valt.", "@language": "nl" }, { "@value": "E per concludere in bellezza, alle 18:00 la Tamborrada dei bambini sfilerà lungo via Gambetta \nverso piazza Luigi XIV per un grande momento musicale da condividere a partire dalle 18:30.", "@language": "it" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/23/80eb3218-81e8-38e5-8a33-df4ee1dc0015", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/02ebf0bc-5635-3948-a244-023b5d67aa44" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/02ebf0bc-5635-3948-a244-023b5d67aa44" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/5a265463-53c8-3409-8767-bf578ec47feb" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]