. . . . . . "Erkunden Sie den Park des Manoir de la Gruais\n\nDas Manoir de la Gruais \u00F6ffnet die Tore seines 1,8 Hektar gro\u00DFen, bemerkenswerten Parks f\u00FCr Besichtigungen, die zum Entdecken und Entspannen einladen. Dieser au\u00DFergew\u00F6hnliche Garten wird von majest\u00E4tischen, 300 bis 400 Jahre alten B\u00E4umen dominiert und bietet einen einzigartigen \u00DCberblick \u00FCber eine Landschaft, die von der Zeit und der Leidenschaft ihrer Besitzer geformt wurde.\n\nDer Spaziergang offenbart eine gro\u00DFz\u00FCgige Natur: bemerkenswerte B\u00E4ume, \u00FCppige Pflanzen, gesch\u00FCtzte Zonen, in denen die lokale Fauna Zuflucht findet? Es ist eine wahre Oase des Friedens, die zum Wohlbefinden und zur Kontemplation einl\u00E4dt.\n\nDie Besichtigungen werden vom Besitzer des Ortes geleitet und finden in einer warmen und freundlichen Atmosph\u00E4re statt. Anekdoten, die Geschichte des Ortes, die Geheimnisse des Gartens... Jeder Schritt verr\u00E4t mehr \u00FCber den Reichtum dieses lebendigen Parks.\n\n \n\nPraktische Informationen\n\nManoir de la Gruais ? Besuche nur nach Vereinbarung\n5?/Person\nHunde an der Leine erlaubt (Hunde des Besitzers vor Ort anwesend)\nParkplatz zur Verf\u00FCgung\n\n\n\n "@de . "Explore los terrenos del Manoir de la Gruais\n\nEl Manoir de la Gruais abre las puertas de su extraordinario parque de 1,8 hect\u00E1reas a los visitantes, invit\u00E1ndoles a descubrirlo y relajarse. Dominado por majestuosos \u00E1rboles de 300 a 400 a\u00F1os, este jard\u00EDn excepcional ofrece una visi\u00F3n \u00FAnica de un paisaje modelado por el tiempo y la pasi\u00F3n de sus propietarios.\n\nEl paseo revela un entorno natural generoso, con \u00E1rboles notables, plantas exuberantes y zonas v\u00EDrgenes donde encuentra refugio la fauna local? Es un remanso de paz, propicio al bienestar y la contemplaci\u00F3n.\n\nGuiadas por el propietario del lugar, las visitas se desarrollan en un ambiente c\u00E1lido y acogedor. An\u00E9cdotas, la historia del lugar, los secretos del jard\u00EDn... cada paso revela m\u00E1s sobre la riqueza de este parque vivo.\n\n \n\nInformaci\u00F3n pr\u00E1ctica\n\nManoir de la Gruais ? Visitas con cita previa\n5 por persona\nSe admiten perros con correa (perros del propietario in situ)\nAparcamiento disponible\n\n\n\n "@es . "Explore the park at Manoir de la Gruais\n\nThe Manoir de la Gruais opens the doors of its remarkable 1.8-hectare park for visits that invite discovery and relaxation. Dominated by majestic 300- to 400-year-old trees, this exceptional garden offers a unique overview of a landscape shaped by time and the passion of its owners.\n\nThe stroll reveals a generous natural environment: remarkable trees, luxuriant plants, preserved areas where the local fauna finds refuge? It's a true haven of peace, conducive to well-being and contemplation.\n\nGuided by the owner, tours take place in a warm and friendly atmosphere. Anecdotes, site history, garden secrets? each step reveals more about the richness of this living park.\n\n \n\nPractical information\n\nManoir de la Gruais ? Visits by appointment only\n5 per person\nDogs allowed on leash (owner's dogs on site)\nParking available\n\n\n\n "@en . "Verken het terrein van Manoir de la Gruais\n\nHet Manoir de la Gruais opent de deuren van zijn opmerkelijke park van 1,8 hectare en nodigt bezoekers uit om te ontdekken en te ontspannen. Deze uitzonderlijke tuin, gedomineerd door majestueuze 300 tot 400 jaar oude bomen, biedt een uniek overzicht van een landschap dat gevormd is door de tijd en de passie van de eigenaars.\n\nDe wandeling onthult een royale natuurlijke omgeving, met opmerkelijke bomen, weelderige planten en ongerepte gebieden waar de lokale fauna een toevluchtsoord vindt? Het is een oase van rust, bevorderlijk voor het welzijn en de contemplatie.\n\nDe rondleidingen vinden plaats in een warme en vriendelijke sfeer en worden begeleid door de eigenaar van de site. Anekdotes, de geschiedenis van de site, de geheimen van de tuin, elke stap onthult meer over de rijkdom van dit levende park.\n\n \n\nPraktische informatie\n\nManoir de la Gruais ? Bezoek alleen op afspraak\n5 per persoon\nHonden aangelijnd toegestaan (honden van de eigenaar ter plaatse)\nParkeerplaats beschikbaar\n\n\n\n "@nl . "Esplorate il parco del Manoir de la Gruais\n\nIl Manoir de la Gruais apre le porte del suo straordinario parco di 1,8 ettari ai visitatori, invitandoli a scoprirlo e a rilassarsi. Dominato da maestosi alberi di 300-400 anni, questo giardino eccezionale offre una panoramica unica di un paesaggio plasmato dal tempo e dalla passione dei suoi proprietari.\n\nLa passeggiata rivela un ambiente naturale generoso, con alberi notevoli, piante rigogliose e aree incontaminate dove trova rifugio la fauna locale \u00C8 un'oasi di pace, che favorisce il benessere e la contemplazione.\n\nGuidate dal proprietario del sito, le visite si svolgono in un'atmosfera calda e amichevole. Aneddoti, la storia del sito, i segreti del giardino: ogni tappa rivela la ricchezza di questo parco vivente.\n\n \n\nInformazioni pratiche\n\nManoir de la Gruais? Visite su appuntamento\n5 a persona\nCani ammessi al guinzaglio (cani del proprietario in loco)\nParcheggio disponibile\n\n\n\n "@it . "Explorez le parc du Manoir de la Gruais\n\nLe Manoir de la Gruais ouvre les portes de son parc remarquable de 1,8 hectare pour des visites qui invitent \u00E0 la d\u00E9couverte et \u00E0 la d\u00E9tente. Domin\u00E9 par de majestueux arbres de 300 \u00E0 400 ans, ce jardin d\u2019exception offre une vue d\u2019ensemble unique sur un paysage fa\u00E7onn\u00E9 par le temps et la passion de ses propri\u00E9taires.\n\nLa balade r\u00E9v\u00E8le une nature g\u00E9n\u00E9reuse : arbres remarquables, plantes luxuriantes, zones pr\u00E9serv\u00E9es o\u00F9 la faune locale trouve refuge\u2026 C\u2019est un v\u00E9ritable havre de paix, propice au bien-\u00EAtre et \u00E0 la contemplation.\n\nGuid\u00E9es par le propri\u00E9taire des lieux, les visites se d\u00E9roulent dans une ambiance chaleureuse et conviviale. Anecdotes, histoire du site, secrets du jardin\u2026 chaque pas en dit plus sur la richesse de ce parc vivant.\n\n\u00A0\n\nInformations pratiques\n\nManoir de la Gruais \u2014\u00A0Visites sur rendez-vous uniquement\n5\u20AC/ personne\nChiens accept\u00E9s en laisse (pr\u00E9sence des chiens du propri\u00E9taire sur place)\nParking \u00E0 disposition\n\n\n\n\u00A0"@fr . . .