[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/02db22d7-cf79-3f22-acbd-76cafb87caca", "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/7034effd-3751-32e7-bb56-629b81fa8c59" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/1aac1147-c6eb-351b-b278-257579bc70cb" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/4a6ac00f-ab0b-396b-9358-49448b7b7ba9" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a52afcb9-11bb-3df3-b8f9-2f51c733077d" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/5d328c8b-5f27-3746-957d-e7629b18aaef" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Echangez en breton autour d'un café, thé ou autre boisson, de gâteaux et autres faîtes maison ou non (apportés par les participants). Ouverte à tous.", "@language": "fr" }, { "@value": "Tauschen Sie sich bei Kaffee, Tee oder anderen Getränken, selbstgebackenen oder nicht selbstgebackenen Kuchen und anderen Leckereien (die von den Teilnehmern mitgebracht werden) auf Bretonisch aus. Offen für alle.", "@language": "de" }, { "@value": "Conversazione in bretone davanti a una tazza di caffè, tè o altra bevanda, torte e altri dolci fatti in casa o altro (portati dai partecipanti). Aperto a tutti.", "@language": "it" }, { "@value": "Praten in het Bretons onder het genot van een kopje koffie, thee of andere drank, al dan niet zelfgemaakt gebak (meegebracht door deelnemers). Voor iedereen toegankelijk.", "@language": "nl" }, { "@value": "Charla en bretón en torno a una taza de café, té u otra bebida, pasteles y otros productos caseros o no (traídos por los participantes). Abierto a todos.", "@language": "es" }, { "@value": "Discuss in Breton over coffee, tea or other beverages, cakes and other homemade or non-homemade items (brought by participants). Open to all.", "@language": "en" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/1aac1147-c6eb-351b-b278-257579bc70cb" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/38/a9a2e466-688c-3ab2-818a-d87e94d11c58", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/02db22d7-cf79-3f22-acbd-76cafb87caca" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/02db22d7-cf79-3f22-acbd-76cafb87caca" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/4a6ac00f-ab0b-396b-9358-49448b7b7ba9" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/5d328c8b-5f27-3746-957d-e7629b18aaef" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/7034effd-3751-32e7-bb56-629b81fa8c59" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a52afcb9-11bb-3df3-b8f9-2f51c733077d" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]