Description
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Anglais Large Baby and Child Goods Sale in Châteauneuf-du-Faou on Sunday, September 27:
> 8:45 a.m. to 1:00 p.m. at the Ar Sterenn Hall
> Refreshments and light sweet snacks available on site
> Free admission
For exhibitors:
> Set-up begins at 7:00 a.m.
> Open to individuals only
> 5? per meter with a table or 2.5? for a space only (rack not provided)
> Registration and information at 06.20.31.60.63
or ape.paulserusier29520@gmail.com
Organized by the Paul S%E9rusier Parent-Teacher Association
> 8:45 a.m. to 1:00 p.m. at the Ar Sterenn Hall
> Refreshments and light sweet snacks available on site
> Free admission
For exhibitors:
> Set-up begins at 7:00 a.m.
> Open to individuals only
> 5? per meter with a table or 2.5? for a space only (rack not provided)
> Registration and information at 06.20.31.60.63
or ape.paulserusier29520@gmail.com
Organized by the Paul S%E9rusier Parent-Teacher Association
Italien (Italie) Grande mercatino dell’usato di articoli per l’infanzia a Châteauneuf-du-Faou domenica 27 settembre:
> dalle 8:45 alle 13:00 presso la sala Ar Sterenn
> Bar e piccoli spuntini dolci in loco
> Ingresso gratuito
Per gli espositori:
> Arrivo a partire dalle 7:00
> Riservato ai privati
> 5? al metro con tavolo o 2,5? per lo spazio solo (esclusi gli espositori)
> Iscrizioni e informazioni al numero 06.20.31.60.63
o all’indirizzo ape.paulserusier29520@gmail.com
Organizzato dall’APE Paul S%E9rusier
> dalle 8:45 alle 13:00 presso la sala Ar Sterenn
> Bar e piccoli spuntini dolci in loco
> Ingresso gratuito
Per gli espositori:
> Arrivo a partire dalle 7:00
> Riservato ai privati
> 5? al metro con tavolo o 2,5? per lo spazio solo (esclusi gli espositori)
> Iscrizioni e informazioni al numero 06.20.31.60.63
o all’indirizzo ape.paulserusier29520@gmail.com
Organizzato dall’APE Paul S%E9rusier
Néerlandais (Pays-Bas) Grote babyartikelen-uitverkoop in Châteauneuf-du-Faou op zondag 27 september:
> 8.45 uur tot 13.00 uur in de zaal Ar Sterenn
> Bar en zoete hapjes ter plaatse
> Gratis toegang
Voor exposanten:
> Aankomst vanaf 7.00 uur
> Alleen voor particulieren
> 5?/per meter met tafel of 2,5? voor alleen een standplaats (kledingrek niet inbegrepen)
> Inschrijvingen en informatie via 06.20.31.60.63
of ape.paulserusier29520@gmail.com
Georganiseerd door de APE Paul S%E9rusier
> 8.45 uur tot 13.00 uur in de zaal Ar Sterenn
> Bar en zoete hapjes ter plaatse
> Gratis toegang
Voor exposanten:
> Aankomst vanaf 7.00 uur
> Alleen voor particulieren
> 5?/per meter met tafel of 2,5? voor alleen een standplaats (kledingrek niet inbegrepen)
> Inschrijvingen en informatie via 06.20.31.60.63
of ape.paulserusier29520@gmail.com
Georganiseerd door de APE Paul S%E9rusier
Allemand (Allemagne) Großer Babyartikel-Flohmarkt in Châteauneuf-du-Faou am Sonntag, den 27. September:
> 8:45 Uhr bis 13:00 Uhr im Saal Ar Sterenn
> Erfrischungsbar und kleine süße Snacks vor Ort
> Eintritt frei
Für Aussteller:
> Ankunft ab 7:00 Uhr
> Nur für Privatpersonen
> 5 € pro Meter mit Tisch oder 2,5 € nur für den Standplatz (Kleiderständer nicht im Lieferumfang enthalten)
> Anmeldungen und Auskünfte unter 06.20.31.60.63
oder ape.paulserusier29520@gmail.com
Organisiert vom Elternbeirat der Paul-Sérusier-Schule
> 8:45 Uhr bis 13:00 Uhr im Saal Ar Sterenn
> Erfrischungsbar und kleine süße Snacks vor Ort
> Eintritt frei
Für Aussteller:
> Ankunft ab 7:00 Uhr
> Nur für Privatpersonen
> 5 € pro Meter mit Tisch oder 2,5 € nur für den Standplatz (Kleiderständer nicht im Lieferumfang enthalten)
> Anmeldungen und Auskünfte unter 06.20.31.60.63
oder ape.paulserusier29520@gmail.com
Organisiert vom Elternbeirat der Paul-Sérusier-Schule
Français (France) Grande braderie de puériculture à Châteauneuf-du-Faou le dimanche 27 septembre :
> 8H45 à 13H à la salle Ar Sterenn
> Buvette et petite restauration sucrée sur place
> Entrée gratuite
Pour les exposants :
> Arrivée à partir de 7H
> Réservé aux particuliers
> 5€/le mètre avec table ou 2,5€ emplacement seul (portant non fourni)
> Inscriptions et renseignements au 06.20.31.60.63
ou ape.paulserusier29520@gmail.com
Organisé par l'APE Paul Sérusier
> 8H45 à 13H à la salle Ar Sterenn
> Buvette et petite restauration sucrée sur place
> Entrée gratuite
Pour les exposants :
> Arrivée à partir de 7H
> Réservé aux particuliers
> 5€/le mètre avec table ou 2,5€ emplacement seul (portant non fourni)
> Inscriptions et renseignements au 06.20.31.60.63
ou ape.paulserusier29520@gmail.com
Organisé par l'APE Paul Sérusier
Espagnol Gran mercadillo de artículos de puericultura en Châteauneuf-du-Faou el domingo 27 de septiembre:
> De 8:45 a 13:00 en la sala Ar Sterenn
> Bar y aperitivos dulces en el recinto
> Entrada gratuita
Para los expositores:
> Llegada a partir de las 7:00
> Reservado a particulares
> 5 € por metro con mesa o 2,5 € solo por el espacio (sin percheros)
> Inscripciones e información en el 06.20.31.60.63
o en ape.paulserusier29520@gmail.com
Organizado por la APE Paul S%E9rusier
> De 8:45 a 13:00 en la sala Ar Sterenn
> Bar y aperitivos dulces en el recinto
> Entrada gratuita
Para los expositores:
> Llegada a partir de las 7:00
> Reservado a particulares
> 5 € por metro con mesa o 2,5 € solo por el espacio (sin percheros)
> Inscripciones e información en el 06.20.31.60.63
o en ape.paulserusier29520@gmail.com
Organizado por la APE Paul S%E9rusier
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty