@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .
@prefix kb: <https://www.datatourisme.fr/resource/core#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/elements/1.1/> .

data:02bfa631-8c35-3d66-b83d-f49c7b23dc82
  owl:topDataProperty "Rendez-vous le samedi 14 novembre 2026, de 9h00 à 17h00, à la salle communale de Mœurs-Verdey pour dénicher vêtements, jouets et bonnes idées à petits prix."@fr ;
  :hasTranslatedProperty data:3595df98-0f94-3390-80b5-4e06e08fadfb, data:bcdbabea-b781-30a4-bc4e-d8ab54a666fb, data:73d793d4-9e6a-3a1d-a5d7-ffbdf6d4da97, data:0594c738-7e45-3240-8a5d-813c6160163d, data:43788395-04ae-398a-8a5c-48eee76ad98f, data:d9754658-ea68-310e-b624-e954dcdf6e5d, data:a850fcf7-f675-3325-96f6-6ab065babef0, data:4e7e6bd0-a730-32e6-9695-8a9d10312e02, data:fdab3332-3542-37fa-b396-bbf4f422dc7f, data:6fafa772-a950-364c-893a-fd0df4aa3f57 ;
  :isDedicatedTo kb:ForAll ;
  :shortDescription "Rendez-vous le samedi 14 novembre 2026, de 9h00 à 17h00, à la salle communale de Mœurs-Verdey pour dénicher vêtements, jouets et bonnes idées à petits prix."@fr, "Wir sehen uns am Samstag, den 14. November 2026, von 9:00 bis 17:00 Uhr im Gemeindesaal von M?urs-Verdey, um Kleidung, Spielzeug und tolle Ideen zu günstigen Preisen zu entdecken."@de, "Kom op zaterdag 14 november 2026, van 9.00 tot 17.00 uur, naar de gemeenschapszaal van M?urs-Verdey om kleding, speelgoed en leuke ideeën te vinden tegen lage prijzen."@nl, "Appuntamento sabato 14 novembre 2026, dalle 9:00 alle 17:00, nella sala comunale di M?urs-Verdey per scovare vestiti, giocattoli e buone idee a prezzi convenienti."@it, "Te esperamos el sábado 14 de noviembre de 2026, de 9:00 a 17:00, en el salón municipal de M?urs-Verdey para encontrar ropa, juguetes y buenas ideas a precios económicos."@es, "Join us on Saturday, November 14, 2026, from 9:00 a.m. to 5:00 p.m., at the M?urs-Verdey community hall to find clothes, toys, and great ideas at low prices."@en ;
  a :Description ;
  dc:description """¿Te apetece hacer buenas compras? 

Nos vemos el sábado 14 de noviembre de 2026, de 9:00 a 17:00, %E0 el salón municipal de M?urs-Verdey para descubrir ropa, juguetes y buenas ideas a precios reducidos. 

¡Una gran ocasión para renovar tu armario y encontrar algunos tesoros para los niños!

Habrá un pequeño servicio de comida y un bar en el recinto."""@es, """Envie de faire de bonnes affaires ? 

Rendez-vous le samedi 14 novembre 2026, de 9h00 à 17h00, à la salle communale de Mœurs-Verdey pour dénicher vêtements, jouets et bonnes idées à petits prix. 

Une belle occasion de renouveler sa garde-robe et de trouver quelques trésors pour les enfants !

Petite restauration et buvette sur place."""@fr, """Lust auf Schnäppchen? 

Kommt am Samstag, den 14. November 2026, von 9:00 %E0 bis 17:00 Uhr %E0 den Gemeindesaal von M?urs-Verdey, um Kleidung, Spielzeug und tolle Ideen zu günstigen Preisen zu entdecken. 

Eine tolle Gelegenheit, die Garderobe aufzufrischen und ein paar Schätze für die Kinder zu finden!

Kleine Snacks und Getränke gibt es vor Ort."""@de, """Voglia di fare buoni affari? 

Appuntamento sabato 14 novembre 2026, dalle 9:00 alle 17:00, %E0 sala comunale di M?urs-Verdey per scovare vestiti, giocattoli e idee originali a prezzi convenienti. 

Un'ottima occasione per rinnovare il proprio guardaroba e trovare qualche piccolo tesoro per i bambini!

Saranno disponibili spuntini e bevande in loco."""@it, """Zin in leuke koopjes? 

Kom dan op zaterdag 14 november 2026, van 9.00 %E0 tot 17.00 uur, %E0 de gemeenschapszaal van M?urs-Verdey om kleding, speelgoed en leuke spulletjes tegen lage prijzen te scoren. 

Een mooie gelegenheid om je garderobe te vernieuwen en een paar schatten voor de kinderen te vinden!

Er zijn ter plaatse lichte maaltijden en een drankbar."""@nl, """Want to score some great deals? 

Join us on Saturday, November 14, 2026, from 9:00 a.m. to 5:00 p.m., %E0 the M?urs-Verdey community hall to find clothes, toys, and great ideas at low prices. 

A great opportunity to refresh your wardrobe and find some real treasures for the kids!

Light refreshments and a beverage stand will be available on site."""@en .

<https://data.datatourisme.fr/26/ecc24cf0-e89a-3a1a-a389-9e8d8237d576>
  owl:topObjectProperty data:02bfa631-8c35-3d66-b83d-f49c7b23dc82 ;
  :hasDescription data:02bfa631-8c35-3d66-b83d-f49c7b23dc82 .