@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/elements/1.1/> .

data:02ae2690-3a02-3bdb-b194-5e510e048237
  owl:topDataProperty "This Saturday, 17 October, Célestine and Julien are coming to set up shop – and bring their piano – at the Cave Saint Pinard"@en, "Ce samedi 17 octobre, Célestine et Julien viennent poser leurs valises et leur piano à la Cave Saint Pinard"@fr ;
  :hasTranslatedProperty data:e270e8c1-420a-336b-8d78-f56261cef99c, data:77063c6f-94e4-340e-8493-97279d960815, data:47990964-416d-3bad-8526-2f39311be761, data:6aa48fd4-5d5e-3392-a4ca-2d4ce7bd3aea, data:f94cbca8-eb07-35f6-a8a8-923f50fc84a9, data:050a673b-533e-36fa-ab02-bd60226ba251, data:665b09af-8eaa-325b-88d4-ae5cf5e6bc86, data:fab39692-55a8-3dcf-9c84-eb4e672943d6 ;
  :shortDescription "This Saturday, 17 October, Célestine and Julien are coming to set up shop – and bring their piano – at the Cave Saint Pinard"@en, "Ce samedi 17 octobre, Célestine et Julien viennent poser leurs valises et leur piano à la Cave Saint Pinard"@fr, "Aanstaande zaterdag 17 oktober komen Célestine en Julien hun koffers en hun piano neerzetten in La Cave Saint Pinard"@nl, "An diesem Samstag, dem 17. Oktober, kommen Célestine und Julien mit ihren Koffern und ihrem Klavier in die „Cave Saint Pinard“"@de, "Questo sabato 17 ottobre, Célestine e Julien vengono a sistemare le loro valigie e il loro pianoforte alla Cave Saint Pinard"@it, "Este sábado, 17 de octubre, Célestine y Julien vienen a instalar sus maletas y su piano en La Cave Saint Pinard"@es ;
  a :Description ;
  dc:description """This Saturday, 17 October, Célestine and Julien are coming to set up shop – and bring their piano – at the Cave Saint Pinard, from 8.30 pm!
Come and have a listen, raise a glass with us and soak up the good vibes
To your heart’s content!"""@en, """Ce samedi 17 octobre, Célestine et Julien viennent poser leurs valises et leur piano à la Cave Saint Pinard, à partir de 20h30 !
Viens tendre l’oreille, trinquer avec nous et faire le plein de bonne humeur
Sans modération !"""@fr, """Este sábado, 17 de octubre, Célestine y Julien vienen a instalar sus maletas y su piano en La Cave Saint Pinard, ¡a partir de las 20:30!
Ven a aguzar el oído, a brindar con nosotros y a llenarte de buen humor
¡Sin moderación!"""@es, """An diesem Samstag, dem 17. Oktober, kommen Célestine und Julien ab 20:30 Uhr in die „Cave Saint Pinard“, um dort ihre Koffer und ihr Klavier abzustellen!
Komm vorbei, lausche den Klängen, stößt mit uns an und tanke gute Laune –
ohne Einschränkungen!"""@de, """Aanstaande zaterdag 17 oktober komen Célestine en Julien hun koffers en hun piano neerzetten in La Cave Saint Pinard, vanaf 20.30 uur!
Kom eens luisteren, proost met ons en doe je hart op aan de goede sfeer
Zonder mate!"""@nl, """Questo sabato 17 ottobre, Célestine e Julien vengono a sistemarsi con le loro valigie e il loro pianoforte alla Cave Saint Pinard, a partire dalle 20:30!
Vieni ad ascoltare un po’ di musica, a brindare con noi e a fare il pieno di buon umore
Senza moderazione!"""@it .

<https://data.datatourisme.fr/30/6c52806f-b02e-3cc0-805b-c4c6bfab91a3>
  owl:topObjectProperty data:02ae2690-3a02-3bdb-b194-5e510e048237 ;
  :hasDescription data:02ae2690-3a02-3bdb-b194-5e510e048237 .