[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/02ac7ba3-9a9b-37d3-bf73-b8ff07a8d4e0", "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/cc8317bd-d941-3504-aad4-31cfc8446c54" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/0e974a5f-cdad-33ff-ae26-f952da9d1722" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/df0e780f-7b40-3590-a126-6c62ccbb0602" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/7fe8ab84-c7a7-3d9a-a47b-bf323ef027a5" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/d8d06ea7-02b3-3b90-80e3-c103d010938e" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "*]:pointer-events-auto scroll-mt-[calc(var(--header-height)+min(200px,max(70px,20svh)))]\" data-scroll-anchor=\"true\" data-testid=\"conversation-turn-8\" data-turn=\"assistant\" data-turn-id=\"request-WEB:8ddf5a6b-9ed8-4457-8548-0679feacb99e-5\" dir=\"auto\" tabindex=\"-1\">\n\n\n\n\n\n\nVacances de la Toussaint aux Écuries de Saint-Brevin\n\nPendant les vacances de la Toussaint, les Écuries de Saint-Brevin proposent un programme d’activités pour petits et grands cavaliers : stages d’initiation ou de perfectionnement, balades à cheval et à poney, cours particuliers et sorties thématiques.\n\nAu programme du 19 au 31 octobre : stages du Galop 1 au Galop 5, balades débutants et intermédiaires, balades au galop, sorties de 2h, après-midi des petits, sortie cross et une course d’orientation spéciale Octobre Rose.\n\nTarifs : à partir de 20 € pour la balade poney, 35 € pour les balades d’1h et 170 € pour le stage de 5 demi-journées. Tarifs adhérents et non-adhérents selon les activités.\n\n📍 Les Écuries de Saint-Brevin - 7-9 allée Joëllé, Saint-Brevin-les-Pins\n📞 02 40 27 96 27\n✉️ contact@ecuries-st-brevin.com", "@language": "fr" }, { "@value": "*]:pointer-events-auto scroll-mt-[calc(var(--header-height)+min(200px,max(70px,20svh)))]\" data-scroll-anchor=\"true\" data-testid=\"conversation-turn-8\" data-turn=\"assistant\" data-turn-id=\"request-WEB:8ddf5a6b-9ed8-4457-8548-0679feacb99e-5\" dir=\"auto\" tabindex=\"-1\">\n\n\n\n\n\n\nAll Saints' Day Break at the Saint-Brevin Stables\n\nDuring the All Saints' Day break, the %C9curies de Saint-Brevin offers a program of activities for riders of all ages: introductory and advanced courses, horse and pony rides, private lessons, and themed outings.\n\nOn the schedule from October 19 to 31: courses ranging from Galop 1 to Galop 5, rides for beginners and intermediate riders, gallop rides, 2-hour rides, kids’ afternoons, a cross-country ride, and a special “Pink October” orienteering race.\n\nPrices: Starting at 20? for pony rides, 35? for 1-hour rides, and 170? for the 5-half-day course. Rates for members and non-members vary by activity.\n\n? Les Écuries de Saint-Brevin - 7-9 allée Joëllé, Saint-Brevin-les-Pins\n? 02 40 27 96 27\n?? contact@ecuries-st-brevin.com", "@language": "en" }, { "@value": "*]:pointer-events-auto scroll-mt-[calc(var(--header-height)+min(200px,max(70px,20svh)))]\" data-scroll-anchor=\"true\" data-testid=\"conversation-turn-8\" data-turn=\"assistant\" data-turn-id=\"request-WEB:8ddf5a6b-9ed8-4457-8548-0679feacb99e-5\" dir=\"auto\" tabindex=\"-1\">\n\n\n\n\n\n\nVacaciones de Todos los Santos en las %C9curies de Saint-Brevin\n\nDurante las vacaciones de Todos los Santos, las %C9curies de Saint-Brevin ofrecen un programa de actividades para jinetes de todas las edades: cursos de iniciación o perfeccionamiento, paseos a caballo y en poni, clases particulares y salidas temáticas.\n\nEn el programa, del 19 al 31 de octubre: cursos desde el nivel Galop 1 hasta el Galop 5, paseos para principiantes y nivel intermedio, paseos al galope, salidas de 2 horas, tardes para los más pequeños, salida de cross y una carrera de orientación especial «Octubre Rosa».\n\nTarifas: A partir de 20 ? por el paseo en poni, 35 ? por los paseos de 1 hora y 170 ? por el curso de 5 medias jornadas. Tarifas para socios y no socios según las actividades.\n\n? Las caballerizas de Saint-Brevin - 7-9 allée Joëllé, Saint-Brevin-les-Pins\n? 02 40 27 96 27\n?? contact@ecuries-st-brevin.com", "@language": "es" }, { "@value": "*]:pointer-events-auto scroll-mt-[calc(var(--header-height)+min(200px,max(70px,20svh)))]\" data-scroll-anchor=\"true\" data-testid=\"conversation-turn-8\" data-turn=\"assistant\" data-turn-id=\"request-WEB:8ddf5a6b-9ed8-4457-8548-0679feacb99e-5\" dir=\"auto\" tabindex=\"-1\">\n\n\n\n\n\n\nHerbstferien in den %C9curies de Saint-Brevin\n\nWährend der Herbstferien bieten die %C9curies de Saint-Brevin ein Programm mit Aktivitäten für kleine und große Reiter an: Einsteiger- und Fortgeschrittenenkurse, Ausritte auf Pferden und Ponys, Einzelunterricht und Themenausflüge.\n\nAuf dem Programm vom 19. bis 31. Oktober: Kurse von Galop 1 bis Galop 5, Ausritte für Anfänger und Fortgeschrittene, Galoppausritte, 2-stündige Ausritte, Nachmittage für die Kleinen, Geländereiten und ein spezieller Orientierungslauf im Rahmen von „Octobre Rose“.\n\nPreise: Ab 20 € für den Ponyausritt, 35 € für 1-stündige Ausritte und 170 € für den 5-tägigen Halbtageskurs. Preise für Mitglieder und Nichtmitglieder je nach Aktivität.\n\n? Les Écuries de Saint-Brevin – 7–9 allée Joëllé, Saint-Brevin-les-Pins\n? 02 40 27 96 27\n?? contact@ecuries-st-brevin.com", "@language": "de" }, { "@value": "*]:pointer-events-auto scroll-mt-[calc(var(--header-height)+min(200px,max(70px,20svh)))]\" data-scroll-anchor=\"true\" data-testid=\"conversation-turn-8\" data-turn=\"assistant\" data-turn-id=\"request-WEB:8ddf5a6b-9ed8-4457-8548-0679feacb99e-5\" dir=\"auto\" tabindex=\"-1\">\n\n\n\n\n\n\nHerfstvakantie bij de %C9curies de Saint-Brevin\n\nTijdens de herfstvakantie bieden de %C9curies de Saint-Brevin een activiteitenprogramma aan voor ruiters van alle leeftijden: beginners- en vervolgcursussen, tochten te paard en op pony's, privélessen en thematische uitstapjes.\n\nOp het programma van 19 tot en met 31 oktober: cursussen van Galop 1 tot Galop 5, tochten voor beginners en halfgevorderden, galoptochten, tochten van 2 uur, middagen voor de kleintjes, een cross-tocht en een speciale oriëntatieloop in het kader van „Octobre Rose“.\n\nTarieven: Vanaf 20 ? voor de ponyrit, 35 ? voor ritten van 1 uur en 170 ? voor de cursus van 5 halve dagen. Tarieven voor leden en niet-leden variëren per activiteit.\n\n? Les Écuries de Saint-Brevin - 7-9 allée Joëllé, Saint-Brevin-les-Pins\n? 02 40 27 96 27\n?? contact@ecuries-st-brevin.com", "@language": "nl" }, { "@value": "*]:pointer-events-auto scroll-mt-[calc(var(--header-height)+min(200px,max(70px,20svh)))]\" data-scroll-anchor=\"true\" data-testid=\"conversation-turn-8\" data-turn=\"assistant\" data-turn-id=\"request-WEB:8ddf5a6b-9ed8-4457-8548-0679feacb99e-5\" dir=\"auto\" tabindex=\"-1\">\n\n\n\n\n\n\nVacanze di Ognissanti alle %C9curies de Saint-Brevin\n\nDurante le vacanze di Ognissanti, le %C9curies di Saint-Brevin propongono un programma di attività per cavalieri grandi e piccoli: corsi di avviamento o di perfezionamento, passeggiate a cavallo e a pony, lezioni private e uscite a tema.\n\nIn programma dal 19 al 31 ottobre: corsi dal Galop 1 al Galop 5, passeggiate per principianti e di livello intermedio, passeggiate al galoppo, uscite di 2 ore, pomeriggi dedicati ai più piccoli, uscita di cross country e una gara di orientamento speciale «Ottobre Rosa».\n\nTariffe: A partire da 20 € per la passeggiata in pony, 35 € per le passeggiate di 1 ora e 170 € per il corso di 5 mezze giornate. Tariffe per soci e non soci a seconda delle attività.\n\n? Le scuderie di Saint-Brevin - 7-9 allée Joëllé, Saint-Brevin-les-Pins\n? 02 40 27 96 27\n?? contact@ecuries-st-brevin.com", "@language": "it" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/0e974a5f-cdad-33ff-ae26-f952da9d1722" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/49/f224590a-beff-36b7-aa9c-c5fab2d7d135", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/02ac7ba3-9a9b-37d3-bf73-b8ff07a8d4e0" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/02ac7ba3-9a9b-37d3-bf73-b8ff07a8d4e0" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/7fe8ab84-c7a7-3d9a-a47b-bf323ef027a5" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/cc8317bd-d941-3504-aad4-31cfc8446c54" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/d8d06ea7-02b3-3b90-80e3-c103d010938e" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/df0e780f-7b40-3590-a126-6c62ccbb0602" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]