"Le S'Y compte 7 chambres d\u2019h\u00F4tel modernes avec une literie de qualit\u00E9, une isolation phonique renforc\u00E9e par du triple vitrage, une t\u00E9l\u00E9vision avec connexion Wi-Fi, un coffre-fort dans chaque chambre et un porte-bagages pour vos valises. Vous avez acc\u00E8s \u00E0 une salle de bains priv\u00E9e avec douche et WC. Un petit d\u00E9jeuner de qualit\u00E9 avec pain frais, viennoiseries, fromage, fruits, c\u00E9r\u00E9ales, jus de fruits frais etc. est servi dans la salle de l\u2019h\u00F4tel."@fr . . . . . . "Le S'Y heeft 7 moderne hotelkamers met kwaliteitsbeddengoed, geluidsisolatie met driedubbele beglazing, tv met Wi-Fi-verbinding, een kluis in elke kamer en een bagagerek voor je koffers. Je hebt toegang tot een eigen badkamer met douche en WC. Een kwaliteitsontbijt met vers brood, gebak, kaas, fruit, ontbijtgranen, vers vruchtensap, enz. wordt geserveerd in de ontbijtruimte van het hotel."@nl . "Le S'Y dispone de 7 modernas habitaciones de hotel con ropa de cama de calidad, triple acristalamiento insonorizado, TV con conexi\u00F3n Wi-Fi, caja fuerte en cada habitaci\u00F3n y un portaequipajes para sus maletas. Tiene acceso a un cuarto de ba\u00F1o privado con ducha y WC. En la sala de desayunos del hotel se sirve un desayuno de calidad con pan fresco, boller\u00EDa, queso, fruta, cereales, zumo de fruta fresca, etc."@es . "Das S'Y verf\u00FCgt \u00FCber 7 moderne Hotelzimmer mit hochwertiger Bettw\u00E4sche, verst\u00E4rkter Schallisolierung durch dreifach verglaste Fenster, Fernseher mit Wi-Fi-Anschluss, Safe in jedem Zimmer und Gep\u00E4cktr\u00E4ger f\u00FCr Ihre Koffer. Sie haben Zugang zu einem eigenen Badezimmer mit Dusche und WC. Ein hochwertiges Fr\u00FChst\u00FCck mit frischem Brot, Geb\u00E4ck, K\u00E4se, Obst, M\u00FCsli, frischen S\u00E4ften etc. wird im Fr\u00FChst\u00FCcksraum des Hotels serviert."@de . "Le S'Y dispone di 7 moderne camere d'albergo con biancheria da letto di qualit\u00E0, insonorizzazione a triplo vetro, TV con connessione Wi-Fi, cassaforte in ogni camera e portabagagli per le valigie. \u00C8 possibile accedere a un bagno privato con doccia e WC. Nella sala colazioni dell'hotel viene servita una colazione di qualit\u00E0 con pane fresco, dolci, formaggio, frutta, cereali, succhi di frutta freschi, ecc."@it . "Le S'Y compte 7 chambres d\u2019h\u00F4tel modernes avec une literie de qualit\u00E9, une isolation phonique renforc\u00E9e par du triple vitrage, une t\u00E9l\u00E9vision avec connexion Wi-Fi, un coffre-fort dans chaque chambre et un porte-bagages pour vos valises. Vous avez acc\u00E8s \u00E0 une salle de bains priv\u00E9e avec douche et WC. Un petit d\u00E9jeuner de qualit\u00E9 avec pain frais, viennoiseries, fromage, fruits, c\u00E9r\u00E9ales, jus de fruits frais etc. est servi dans la salle de l\u2019h\u00F4tel."@fr . "Le S'Y has 7 modern hotel rooms with quality bedding, triple-glazed soundproofing, TV with Wi-Fi connection, in-room safe and luggage rack. You have access to a private bathroom with shower and toilet. A quality breakfast with fresh bread, pastries, cheese, fruit, cereals, fresh fruit juice, etc. is served in the hotel's breakfast room."@en . . . .