"Cette exposition fait d\u00E9couvrir les multiples relations qu'entretiennent hommes et oiseaux depuis des g\u00E9n\u00E9rations : litt\u00E9rature, musique, environnement, etc... Et gr\u00E2ce \u00E0 l'application \"Birdie memory\", les oiseaux s'animent et chantent.\n\nTout public | Entr\u00E9e libre aux heures d'ouverture de la M\u00E9diath\u00E8que. \nGratuit"@fr . . . . . . . . . . . "Questa mostra permette di scoprire le molteplici relazioni che legano l'uomo e gli uccelli da generazioni: letteratura, musica, ambiente, ecc... E grazie all\u2019applicazione \u00ABBirdie memory\u00BB, gli uccelli prendono vita e cantano.\n\nPer tutti | Ingresso libero durante gli orari di apertura della Mediateca. \nGratuito"@it . "Deze tentoonstelling laat zien welke veelzijdige banden er al generaties lang bestaan tussen mensen en vogels: literatuur, muziek, milieu, enzovoort... En dankzij de app \u201EBirdie memory\u201C komen de vogels tot leven en zingen ze.\n\nVoor alle leeftijden | Gratis toegang tijdens de openingstijden van de mediatheek. \nGratis"@nl . "Diese Ausstellung vermittelt einen Einblick in die vielf\u00E4ltigen Beziehungen, die Menschen und V\u00F6gel seit Generationen pflegen: Literatur, Musik, Umwelt usw. Und dank der App \u201EBirdie Memory\u201C werden die V\u00F6gel zum Leben erweckt und singen.\n\nF\u00FCr alle Altersgruppen | Freier Eintritt w\u00E4hrend der \u00D6ffnungszeiten der Mediathek. \nKostenlos"@de . "Cette exposition fait d\u00E9couvrir les multiples relations qu'entretiennent hommes et oiseaux depuis des g\u00E9n\u00E9rations : litt\u00E9rature, musique, environnement, etc... Et gr\u00E2ce \u00E0 l'application \"Birdie memory\", les oiseaux s'animent et chantent.\n\nTout public | Entr\u00E9e libre aux heures d'ouverture de la M\u00E9diath\u00E8que. \nGratuit"@fr . "This exhibition explores the many connections between humans and birds that have existed for generations: literature, music, the environment, and more... And thanks to the \u201CBirdie Memory\u201D app, the birds come to life and sing.\n\nFor all ages | Free admission during the library\u2019s opening hours. \nFree"@en . "Esta exposici\u00F3n permite descubrir las m\u00FAltiples relaciones que mantienen los seres humanos y las aves desde hace generaciones: literatura, m\u00FAsica, medio ambiente, etc. Y gracias a la aplicaci\u00F3n \u00ABBirdie memory\u00BB, las aves cobran vida y cantan.\n\nPara todos los p\u00FAblicos | Entrada libre en horario de apertura de la mediateca. \nGratis"@es . . "Questa mostra permette di scoprire le molteplici relazioni che legano l'uomo e gli uccelli da generazioni: letteratura, musica, ambiente, ecc... E grazie all\u2019applicazione \u00ABBirdie memory\u00BB, gli uccelli prendono vita e cantano.\n\nPer tutti | Ingresso libero durante gli orari di apertura della Mediateca. \nGratuito"@it . "Deze tentoonstelling laat zien welke veelzijdige banden er al generaties lang bestaan tussen mensen en vogels: literatuur, muziek, milieu, enzovoort... En dankzij de app \u201EBirdie memory\u201C komen de vogels tot leven en zingen ze.\n\nVoor alle leeftijden | Gratis toegang tijdens de openingstijden van de mediatheek. \nGratis"@nl . "Diese Ausstellung vermittelt einen Einblick in die vielf\u00E4ltigen Beziehungen, die Menschen und V\u00F6gel seit Generationen pflegen: Literatur, Musik, Umwelt usw. Und dank der App \u201EBirdie Memory\u201C werden die V\u00F6gel zum Leben erweckt und singen.\n\nF\u00FCr alle Altersgruppen | Freier Eintritt w\u00E4hrend der \u00D6ffnungszeiten der Mediathek. \nKostenlos"@de . "Cette exposition fait d\u00E9couvrir les multiples relations qu'entretiennent hommes et oiseaux depuis des g\u00E9n\u00E9rations : litt\u00E9rature, musique, environnement, etc... Et gr\u00E2ce \u00E0 l'application \"Birdie memory\", les oiseaux s'animent et chantent.\n\nTout public | Entr\u00E9e libre aux heures d'ouverture de la M\u00E9diath\u00E8que. \nGratuit"@fr . "This exhibition explores the many connections between humans and birds that have existed for generations: literature, music, the environment, and more... And thanks to the \u201CBirdie Memory\u201D app, the birds come to life and sing.\n\nFor all ages | Free admission during the library\u2019s opening hours. \nFree"@en . "Esta exposici\u00F3n permite descubrir las m\u00FAltiples relaciones que mantienen los seres humanos y las aves desde hace generaciones: literatura, m\u00FAsica, medio ambiente, etc. Y gracias a la aplicaci\u00F3n \u00ABBirdie memory\u00BB, las aves cobran vida y cantan.\n\nPara todos los p\u00FAblicos | Entrada libre en horario de apertura de la mediateca. \nGratis"@es . . .