@prefix data: . @prefix : . @prefix dc: . @prefix owl: . data:0294bd3b-9f46-36b1-af6d-5c68d7b6edaa :hasTranslatedProperty data:fb5510a6-f0ee-3bbb-87c4-07272d9b4abe, data:5c6e6597-63a3-3f4d-b90a-ff88cf8ff9b3, data:88926692-3274-3a89-ad36-592c98c209e3, data:5f07dd33-0d3c-3762-96bc-548e14c9588c, data:9ca348f3-6a75-3b83-9105-eaf02b0941dc ; a :Description ; dc:description """Midden in de natuur en in een rustige omgeving verwelkomt deze plek u op 9 hectare in een bosrijk domein aan de rand van de Leie, op 30 minuten van de kust op de weg naar Le Touquet, 5 minuten van Dennlys Parc en de winkels van Fruges. Gratis activiteiten: zwembad, speeltuin, petanque, outdoor fitness, trampoline, springkussens, ponyritjes, fitnessruimte."""@nl, """Inmitten der Natur und in ruhiger Lage empfängt Sie dieser Ort auf 9 Hektar in einem bewaldeten Gebiet am Ufer des Flusses Lys, 30 Minuten von der Küste entfernt auf dem Weg nach Le Touquet, 5 Minuten vom Dennlys Parc und den Geschäften in Fruges entfernt. Kostenlose Aktivitäten: Schwimmbad, Spielplatz, Boulespiel, Outdoor-Fitness, Trampolin, Hüpfburgen, Ponyreiten, Fitnessraum."""@de, """Situado en plena naturaleza y en una zona tranquila, este lugar le acoge en 9 hectáreas en un dominio arbolado al borde del Lys, a 30 minutos de la costa por la carretera de Le Touquet, a 5 minutos de Dennlys Parc y de las tiendas de Fruges. Actividades gratuitas: piscina, parque infantil, petanca, gimnasio al aire libre, cama elástica, castillos hinchables, paseos en poni, gimnasio."""@es, """Situated in the middle of nature and calm, this place welcomes you on 9 hectares in a wooded estate on the banks of the Lys, 30 minutes from the coast on the road to Le Touquet, 5 min from Dennlys Parc and the shops of Fruges. Free access to activities: Swimming pool, playground, petanque, outdoor fitness, trampoline, bouncy castles, pony rides, weight room."""@en, """Situé en pleine nature et au calme, ce lieu vous accueille sur 9 hectares dans un domaine boisé en bordure de la Lys, à 30 minutes des côtes sur la route du Touquet, à 5 min de Dennlys Parc et des commerces de Fruges. Activités en accès gratuit: Piscine, aire de jeux, pétanque, fitness de plein air, trampoline, châteaux gonflables, balades en poney, salle de musculation."""@fr, """Situato in mezzo alla natura e in una zona tranquilla, questo luogo vi accoglie su 9 ettari in un dominio boscoso ai margini del Lys, a 30 minuti dalla costa sulla strada per Le Touquet, a 5 minuti dal Dennlys Parc e dai negozi di Fruges. Attività gratuite: piscina, parco giochi, bocce, fitness all'aperto, trampolino, castelli gonfiabili, passeggiate con i pony, palestra."""@it . owl:topObjectProperty data:0294bd3b-9f46-36b1-af6d-5c68d7b6edaa ; :hasDescription data:0294bd3b-9f46-36b1-af6d-5c68d7b6edaa .