<https://data.datatourisme.fr/027aad9a-e5a6-34e6-bfc8-757e739221cf> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Domingos en los parques.\nOs esperamos todos los domingos, del 5 de julio al 23 de agosto a las 16:16 h, en los parques de la ciudad para disfrutar de espect\u00E1culos gratuitos.\nSexta cita en el parque del Ch\u00E2teau des Comtes du Perche para el espect\u00E1culo de payasos y malabarismo \u00ABD\u00E9s\u00E9quilibre Passager"@es .
<https://data.datatourisme.fr/027aad9a-e5a6-34e6-bfc8-757e739221cf> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Domeniche nei parchi.\nAppuntamento ogni domenica, dal 5 luglio al 23 agosto alle ore 16:16, nei parchi della citt\u00E0 per assistere a spettacoli gratuiti.\nSesto appuntamento al parco del Castello dei Conti del Perche per lo spettacolo di clown e giocoleria \u00ABD\u00E9s\u00E9quilibre Passager\u00BB - Cie \u00C9mergente."@it .
<https://data.datatourisme.fr/027aad9a-e5a6-34e6-bfc8-757e739221cf> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Sundays in the Parks.\nJoin us every Sunday, from July 5 to August 23 at 4:16 p.m., in the city\u2019s parks to enjoy free performances.\nThe 6th event will take place at the Parc du Ch\u00E2teau des Comtes du Perche, featuring the clown and juggling show *D\u00E9s\u00E9quilibre Passager* by Cie \u00C9mergente."@en .
<https://data.datatourisme.fr/027aad9a-e5a6-34e6-bfc8-757e739221cf> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Sonntage in den Parks.\nJeden Sonntag vom 5. Juli bis zum 23. August um 16:16 Uhr laden die Parks der Stadt zu kostenlosen Vorstellungen ein.\n6. Termin im Park des Ch\u00E2teaux des Comtes du Perche mit der Clown- und Jongliervorstellung \u201ED\u00E9s\u00E9quilibre Passager\u201C \u2013 Cie \u00C9mergente."@de .
<https://data.datatourisme.fr/027aad9a-e5a6-34e6-bfc8-757e739221cf> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Zondagen in de parken.\nKom elke zondag, van 5 juli tot en met 23 augustus om 16.16 uur, naar de stadsparken om gratis voorstellingen bij te wonen.\nZesde bijeenkomst in het park van het Ch\u00E2teau des Comtes du Perche voor de clown- en jongleervoorstelling \u201ED\u00E9s\u00E9quilibre Passager\u201C van Cie \u00C9mergente."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/027aad9a-e5a6-34e6-bfc8-757e739221cf> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Dimanches aux Parcs.\nRendez-vous tous les dimanches, du 5 juillet au 23 ao\u00FBt \u00E0 16 h 16, dans les parcs de la ville pour assister \u00E0 des spectacles gratuits.\n6\u00E8me rdv au parc du Ch\u00E2teau des Comtes du Perche pour le spectacle de clown et de jonglage D\u00E9s\u00E9quilibre Passager - Cie \u00C9mergente."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/027aad9a-e5a6-34e6-bfc8-757e739221cf> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Domingos en los parques.\nOs esperamos todos los domingos, del 5 de julio al 23 de agosto a las 16:16 h, en los parques de la ciudad para disfrutar de espect\u00E1culos gratuitos.\nSexta cita en el parque del Ch\u00E2teau des Comtes du Perche para el espect\u00E1culo de payasos y malabarismo \u00ABD\u00E9s\u00E9quilibre Passager"@es .
<https://data.datatourisme.fr/027aad9a-e5a6-34e6-bfc8-757e739221cf> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Domeniche nei parchi.\nAppuntamento ogni domenica, dal 5 luglio al 23 agosto alle ore 16:16, nei parchi della citt\u00E0 per assistere a spettacoli gratuiti.\nSesto appuntamento al parco del Castello dei Conti del Perche per lo spettacolo di clown e giocoleria \u00ABD\u00E9s\u00E9quilibre Passager\u00BB - Cie \u00C9mergente."@it .
<https://data.datatourisme.fr/027aad9a-e5a6-34e6-bfc8-757e739221cf> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Sundays in the Parks.\nJoin us every Sunday, from July 5 to August 23 at 4:16 p.m., in the city\u2019s parks to enjoy free performances.\nThe 6th event will take place at the Parc du Ch\u00E2teau des Comtes du Perche, featuring the clown and juggling show *D\u00E9s\u00E9quilibre Passager* by Cie \u00C9mergente."@en .
<https://data.datatourisme.fr/027aad9a-e5a6-34e6-bfc8-757e739221cf> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Sonntage in den Parks.\nJeden Sonntag vom 5. Juli bis zum 23. August um 16:16 Uhr laden die Parks der Stadt zu kostenlosen Vorstellungen ein.\n6. Termin im Park des Ch\u00E2teaux des Comtes du Perche mit der Clown- und Jongliervorstellung \u201ED\u00E9s\u00E9quilibre Passager\u201C \u2013 Cie \u00C9mergente."@de .
<https://data.datatourisme.fr/027aad9a-e5a6-34e6-bfc8-757e739221cf> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Zondagen in de parken.\nKom elke zondag, van 5 juli tot en met 23 augustus om 16.16 uur, naar de stadsparken om gratis voorstellingen bij te wonen.\nZesde bijeenkomst in het park van het Ch\u00E2teau des Comtes du Perche voor de clown- en jongleervoorstelling \u201ED\u00E9s\u00E9quilibre Passager\u201C van Cie \u00C9mergente."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/027aad9a-e5a6-34e6-bfc8-757e739221cf> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Dimanches aux Parcs.\nRendez-vous tous les dimanches, du 5 juillet au 23 ao\u00FBt \u00E0 16 h 16, dans les parcs de la ville pour assister \u00E0 des spectacles gratuits.\n6\u00E8me rdv au parc du Ch\u00E2teau des Comtes du Perche pour le spectacle de clown et de jonglage D\u00E9s\u00E9quilibre Passager - Cie \u00C9mergente."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/027aad9a-e5a6-34e6-bfc8-757e739221cf> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/027aad9a-e5a6-34e6-bfc8-757e739221cf> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Meet at 4:16 p.m. at the Ch\u00E2teau des Comtes du Perche Park \nD\u00E9s\u00E9quilibre Passager - Cie \u00C9mergente.\n\u201CThe hilarious solo performance of an extraordinary juggler.\u201D When he starts, you think, \u201CMy God, he\u2019s going to mess everything up!\u201D And when he\u2019s done, you wonder if he really did it on purpose to pull it off..."@en .
<https://data.datatourisme.fr/027aad9a-e5a6-34e6-bfc8-757e739221cf> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Afspraak om 16.16 uur in het park van het kasteel van de graven van Perche \nD\u00E9s\u00E9quilibre Passager - Cie \u00C9mergente.\n\"De hilarische solo van een niet alledaagse jongleur\". Als hij begint, denk je: \"Mijn god, hij gaat alles verprutsen!\" En als hij klaar is, vraag je je af of hij het echt met opzet zo goed heeft gedaan..."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/027aad9a-e5a6-34e6-bfc8-757e739221cf> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Appuntamento alle 16:16 al parco del Castello dei Conti del Perche \nD\u00E9s\u00E9quilibre Passager - Compagnia \u00C9mergente.\n\u00ABL\u2019esilarante assolo di un giocoliere fuori dal comune\u00BB. Quando inizia, ci si dice: \u00ABMio Dio, ma finir\u00E0 per sbagliare tutto!\u00BB. E quando ha finito, ci si chiede se abbia davvero fatto apposta a riuscirci..."@it .
<https://data.datatourisme.fr/027aad9a-e5a6-34e6-bfc8-757e739221cf> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Rdv \u00E0 16h16  au parc  du Ch\u00E2teau des Comtes du Perche \nD\u00E9s\u00E9quilibre Passager - Cie \u00C9mergente.\n\"Le solo d\u00E9sopilant d'un jongleur pas banal\". Quand il commence, on se dit : \"Mon dieu, mais il va tout rater ! Et quand il a fini on se demande s'il a vraiment fait expr\u00E8s de r\u00E9ussi..."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/027aad9a-e5a6-34e6-bfc8-757e739221cf> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Treffpunkt um 16:16 Uhr im Park des Schlosses der Grafen von Perche \nD\u00E9s\u00E9quilibre Passager \u2013 Cie \u00C9mergente.\n\u201EDas urkomische Solo eines au\u00DFergew\u00F6hnlichen Jongleurs\u201C. Wenn er anf\u00E4ngt, denkt man sich: \u201EMein Gott, der wird doch alles vermasseln!\u201C Und wenn er fertig ist, fragt man sich, ob er das wirklich absichtlich so gut gemacht hat..."@de .
<https://data.datatourisme.fr/027aad9a-e5a6-34e6-bfc8-757e739221cf> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Cita a las 16:16 h en el parque del Castillo de los Condes del Perche \nDesequilibrio pasajero - Compa\u00F1\u00EDa \u00C9mergente.\n\u00ABEl divertid\u00EDsimo n\u00FAmero en solitario de un malabarista fuera de lo com\u00FAn\u00BB. Cuando empieza, uno piensa: \u00AB\u00A1Dios m\u00EDo, se lo va a estropear todo!\u00BB. Y cuando termina, uno se pregunta si realmente lo ha hecho a prop\u00F3sito para que saliera bien..."@es .
<https://data.datatourisme.fr/15/56963ac4-cb73-3bd2-a8bd-82c06cdbde62> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/027aad9a-e5a6-34e6-bfc8-757e739221cf> .
<https://data.datatourisme.fr/15/56963ac4-cb73-3bd2-a8bd-82c06cdbde62> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/027aad9a-e5a6-34e6-bfc8-757e739221cf> .