@prefix data: .
@prefix owl: .
@prefix : .
data:0278f057-9eb4-3a11-bd80-14fca53927d4
owl:topDataProperty """The former Château Bertaud beach is shared between Cogolin and Gassin. It offers 400 meters of sand with a beautiful panoramic view of the Gulf of Saint-Tropez.
Supervised beach on the Cogolin side in summer, with showers, toilets and restaurants."""@en, """L'ancienne plage du château Bertaud se partage entre Cogolin et Gassin. Elle offre 400 mètres de sable avec une belle profondeur avec un beau panorama sur le golfe de Saint-Tropez.
Plage surveillée en été côté Cogolin avec douches, toilettes, restaurants."""@fr ;
:hasTranslatedProperty data:107b73b7-aa5e-325d-b660-fa43261e3f7d, data:a6e69a29-66a8-38b2-9433-e78494bdfee1, data:fd6193ec-31f5-3db0-9d86-e702102d1329, data:840860ff-ea08-3138-a550-d3d8fb318e99 ;
:shortDescription """La antigua playa del castillo de Bertaud es compartida por Cogolin y Gassin. Ofrece 400 metros de arena con un hermoso panorama sobre el Golfo de Saint-Tropez.
Playa vigilada en verano en el lado de Cogolin con duchas, aseos, restaurantes."""@es, """L'ex spiaggia del castello Bertaud è condivisa da Cogolin e Gassin. Offre 400 metri di sabbia con un bellissimo panorama sul Golfo di Saint-Tropez.
Spiaggia sorvegliata in estate sul lato Cogolin con docce, servizi igienici, ristoranti."""@it, """The former Château Bertaud beach is shared between Cogolin and Gassin. It offers 400 meters of sand with a beautiful panoramic view of the Gulf of Saint-Tropez.
Supervised beach on the Cogolin side in summer, with showers, toilets and restaurants."""@en, """Der ehemalige Strand des Château Bertaud teilt sich zwischen Cogolin und Gassin. Er bietet 400 Meter Sand mit einer schönen Tiefe mit einem schönen Panorama auf den Golf von Saint-Tropez.
Im Sommer bewachter Strand auf der Seite von Cogolin mit Duschen, Toiletten und Restaurants."""@de, """Het voormalige strand van het kasteel van Bertaud wordt gedeeld door Cogolin en Gassin. Het biedt 400 meter zand met een prachtig panorama op de Golf van Saint-Tropez.
Bewaakt strand in de zomer aan de kant van Cogolin met douches, toiletten, restaurants."""@nl, """L'ancienne plage du château Bertaud se partage entre Cogolin et Gassin. Elle offre 400 mètres de sable avec une belle profondeur avec un beau panorama sur le golfe de Saint-Tropez.
Plage surveillée en été côté Cogolin avec douches, toilettes, restaurants."""@fr ;
a :Description .
owl:topObjectProperty data:0278f057-9eb4-3a11-bd80-14fca53927d4 ;
:hasDescription data:0278f057-9eb4-3a11-bd80-14fca53927d4 .