<https://data.datatourisme.fr/027572d0-1b26-376e-8149-42f5736f0fd5> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Amateurs d'art et d'objets anciens, rendez-vous \u00E0 Menetou-Salon pour la 41\u00E8me \u00E9dition du Salon des Antiquaires, un \u00E9v\u00E9nement d\u00E9di\u00E9 aux passionn\u00E9s de belles pi\u00E8ces et de trouvailles."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/027572d0-1b26-376e-8149-42f5736f0fd5> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/2b8b51de-b279-3d39-97ec-3de63f85dbe4> .
<https://data.datatourisme.fr/027572d0-1b26-376e-8149-42f5736f0fd5> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/1329b913-0eb3-31be-8b01-403823dd791b> .
<https://data.datatourisme.fr/027572d0-1b26-376e-8149-42f5736f0fd5> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/89f4f44e-8abf-3ded-b3ea-d8ce1ead4216> .
<https://data.datatourisme.fr/027572d0-1b26-376e-8149-42f5736f0fd5> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/7393f637-facc-3871-842d-cd20bd74d93e> .
<https://data.datatourisme.fr/027572d0-1b26-376e-8149-42f5736f0fd5> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/9daa8cc2-0fda-3ebc-b4cc-6c1a3d5ba1b0> .
<https://data.datatourisme.fr/027572d0-1b26-376e-8149-42f5736f0fd5> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/29807f68-c0bc-3287-9bc4-6f634cd4c9aa> .
<https://data.datatourisme.fr/027572d0-1b26-376e-8149-42f5736f0fd5> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/91013fda-e442-32e9-bc66-f436fd7f9b92> .
<https://data.datatourisme.fr/027572d0-1b26-376e-8149-42f5736f0fd5> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/3e0498ee-2c44-3235-82f3-9a317cde9507> .
<https://data.datatourisme.fr/027572d0-1b26-376e-8149-42f5736f0fd5> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/9bb89c03-a1fd-3f73-8b07-7c887bcd085f> .
<https://data.datatourisme.fr/027572d0-1b26-376e-8149-42f5736f0fd5> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/4a723068-3a3d-359f-93d6-6367864cd74a> .
<https://data.datatourisme.fr/027572d0-1b26-376e-8149-42f5736f0fd5> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Amateurs d'art et d'objets anciens, rendez-vous \u00E0 Menetou-Salon pour la 41\u00E8me \u00E9dition du Salon des Antiquaires, un \u00E9v\u00E9nement d\u00E9di\u00E9 aux passionn\u00E9s de belles pi\u00E8ces et de trouvailles."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/027572d0-1b26-376e-8149-42f5736f0fd5> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Appassionati d\u2019arte e di oggetti d\u2019epoca, appuntamento a Menetou-Salon per la 41\u00AA edizione del Salone degli Antiquari, un evento dedicato agli appassionati di pezzi pregiati e di reperti d'epoca."@it .
<https://data.datatourisme.fr/027572d0-1b26-376e-8149-42f5736f0fd5> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Amantes del arte y de las antig\u00FCedades, os esperamos en Menetou-Salon para la 41.\u00AA edici\u00F3n del Sal\u00F3n de Anticuarios, un evento dedicado a los apasionados de las piezas bellas y los hallazgos."@es .
<https://data.datatourisme.fr/027572d0-1b26-376e-8149-42f5736f0fd5> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Kunst- und Antiquit\u00E4tenliebhaber, kommt nach Menetou-Salon zur 41. Ausgabe der Antiquit\u00E4tenmesse, eine Veranstaltung f\u00FCr Liebhaber sch\u00F6ner St\u00FCcke und Fundst\u00FCcke."@de .
<https://data.datatourisme.fr/027572d0-1b26-376e-8149-42f5736f0fd5> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Liefhebbers van kunst en antiek, kom naar Menetou-Salon voor de 41e editie van de Salon des Antiquaires, een evenement gewijd aan liefhebbers van mooie stukken en vondsten."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/027572d0-1b26-376e-8149-42f5736f0fd5> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Art and antique lovers, head to Menetou-Salon for the 41st edition of the Antiques Fair, an event dedicated to enthusiasts of beautiful pieces and unique finds."@en .
<https://data.datatourisme.fr/027572d0-1b26-376e-8149-42f5736f0fd5> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/027572d0-1b26-376e-8149-42f5736f0fd5> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Die Antiquit\u00E4tenmesse von Menetou-Salon findet am 7. und 8. November 2026 zum 41. Mal statt! Diese von MS Animations und der USHMS organisierte Veranstaltung l\u00E4dt Antiquit\u00E4tenliebhaber und Neugierige dazu ein, eine Welt voller antiker Objekte zu entdecken. Eine sch\u00F6ne Gelegenheit, um zu schlendern, originelle St\u00FCcke zu entdecken und die Leidenschaft f\u00FCr Sch\u00E4tze vergangener Zeiten zu teilen.\n\nTreffpunkt ist das Besucherzentrum von Menetou-Salon, samstags und sonntags von 10 bis 18 Uhr."@de .
<https://data.datatourisme.fr/027572d0-1b26-376e-8149-42f5736f0fd5> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Le Salon des Antiquaires de Menetou-Salon revient pour sa 41\u00E8me \u00E9dition les 7 et 8 novembre 2026 ! Organis\u00E9 par MS Animations et l'USHMS, cet \u00E9v\u00E9nement invite les amateurs d'antiquit\u00E9s et les curieux \u00E0 d\u00E9couvrir un univers d\u00E9di\u00E9 aux objets anciens. Une belle occasion de fl\u00E2ner, de d\u00E9nicher des pi\u00E8ces originales et de partager sa passion pour les tr\u00E9sors d'autrefois.\n\nRendez-vous au Centre d'Accueil de Menetou-Salon, de 10h \u00E0 18h, le samedi et le dimanche."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/027572d0-1b26-376e-8149-42f5736f0fd5> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "\u00A1La Feria de Antig\u00FCedades de Menetou-Salon vuelve con su 41.\u00AA edici\u00F3n los d\u00EDas 7 y 8 de noviembre de 2026! Organizado por MS Animations y la USHMS, este evento invita a los amantes de las antig\u00FCedades y a los curiosos a descubrir un universo dedicado a los objetos antiguos. Una magn\u00EDfica ocasi\u00F3n para pasear, encontrar piezas originales y compartir la pasi\u00F3n por los tesoros de anta\u00F1o.\n\nLa cita es en el Centro de Bienvenida de Menetou-Salon, de 10:00 a 18:00, el s\u00E1bado y el domingo."@es .
<https://data.datatourisme.fr/027572d0-1b26-376e-8149-42f5736f0fd5> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "The Menetou-Salon Antiques Fair returns for its 41st edition on November 7 and 8, 2026! Organized by MS Animations and the USHMS, this event invites antique enthusiasts and the curious to discover a world dedicated to antique objects. It\u2019s a wonderful opportunity to stroll around, unearth unique pieces, and share your passion for treasures from days gone by.\n\nJoin us at the Menetou-Salon Visitor Center from 10 a.m. to 6 p.m. on Saturday and Sunday."@en .
<https://data.datatourisme.fr/027572d0-1b26-376e-8149-42f5736f0fd5> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Il Salone degli Antiquari di Menetou-Salon torna per la sua 41\u00AA edizione il 7 e l'8 novembre 2026! Organizzato da MS Animations e dall'USHMS, questo evento invita gli appassionati di antiquariato e i curiosi a scoprire un mondo dedicato agli oggetti d'epoca. Una splendida occasione per passeggiare, scovare pezzi originali e condividere la propria passione per i tesori del passato.\n\nAppuntamento al Centro di Accoglienza di Menetou-Salon, dalle 10:00 alle 18:00, sabato e domenica."@it .
<https://data.datatourisme.fr/027572d0-1b26-376e-8149-42f5736f0fd5> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "De antiekbeurs van Menetou-Salon keert terug voor zijn 41e editie op 7 en 8 november 2026! Dit evenement, georganiseerd door MS Animations en de USHMS, nodigt antiekliefhebbers en nieuwsgierigen uit om een wereld vol antieke voorwerpen te ontdekken. Een mooie gelegenheid om rond te slenteren, originele stukken te ontdekken en je passie voor de schatten uit vervlogen tijden te delen.\n\nKom langs bij het Centre d\u2019Accueil van Menetou-Salon, van 10.00 tot 18.00 uur, op zaterdag en zondag."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/15/50a961be-0d9c-3912-a5b2-1310d4754722> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/027572d0-1b26-376e-8149-42f5736f0fd5> .
<https://data.datatourisme.fr/15/50a961be-0d9c-3912-a5b2-1310d4754722> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/027572d0-1b26-376e-8149-42f5736f0fd5> .