data:0271d967-81ab-33bd-97ff-d7428d4dde05
Description

Allemand (Allemagne) Anwesen aus dem 19. Jahrhundert, auf dem Land, inmitten eines Gestüts, zwischen dem mittelalterlichen Dorf Vouvant und dem Wald von Mervent. Rustikales, ebenerdiges Haus mit privatem Pool. Voll ausgestattete Küche im amerikanischen Stil, Wohnzimmer mit altem Kamin. 1 Schlafzimmer mit 2 Einzelbetten (90 cm breit) mit eigenem Badezimmer und WC, ein weiteres Schlafzimmer mit 3 Einzelbetten (90 cm breit) mit eigenem Badezimmer und WC. Draußen gibt es einen Innenhof mit Grill und einen großen Garten mit privatem Pool. Haustiere sind erlaubt . Angeln in der Nähe. Tischtennisplatte und Spiele für Kinder.

Anglais 19th-century property in the heart of the countryside, between the medieval village of Vouvant and the Mervent forest. Rustic single-storey house with private pool. Fully-equipped open-plan kitchen, living room with antique fireplace. 1 bedroom with 2 90cm beds, private bathroom and wc, another bedroom with 3 90cm beds, private shower room and wc. Outside, a courtyard with barbecue, a large garden with private swimming pool. Pets welcome. Fishing nearby. Table tennis and children's games.

Italien (Italie) Proprietà del XIX secolo nel cuore della campagna, all'interno di una scuderia, tra il borgo medievale di Vouvant e la foresta del Mervent. Casa rustica a un piano con piscina privata. Cucina a vista completamente attrezzata, soggiorno con antico camino. 1 camera con 2 letti singoli (90 cm), bagno privato e wc, altra camera con 3 letti singoli (90 cm), bagno privato con doccia e wc. All'esterno si trova un'area coperta con barbecue e un ampio giardino con piscina privata. Animali domestici ammessi. Pesca nelle vicinanze. Ping pong e giochi per bambini.

Français (France) Propriété du XIXème siècle, en pleine campagne, au sein d'un Haras, entre le village médiéval de Vouvant et la forêt de Mervent. Maison rustique de plain-pied avec sa piscine privée. Cuisine à l’américaine toute équipée, salon avec cheminée ancienne. 1 chambre avec 2 lits en 90 avec sa salle de bain privée et wc, une autre chambre avec 3 lits en 90 avec salle d'eau privée et wc. A l'extérieur un préau avec son barbecue, un grand jardin avec sa piscine privée. Animaux acceptés . Pêche à proximité. Table de ping-pong et jeux pour enfants.

Espagnol Propiedad del siglo XIX en plena naturaleza, dentro de una yeguada, entre el pueblo medieval de Vouvant y el bosque de Mervent. Casa rústica de una sola planta con piscina privada. Cocina americana totalmente equipada, salón con chimenea antigua. 1 habitación con 2 camas individuales (90cm), cuarto de baño privado y wc, otra habitación con 3 camas individuales (90cm), cuarto de ducha privado y wc. En el exterior hay una zona cubierta con barbacoa y un gran jardín con piscina privada. Se admiten animales. Pesca cerca. Tenis de mesa y juegos para niños.