2026-01-01T00:00:00+01:00 2026-12-31T23:59:59+01:00 Baignade surveillée tous les jours de 12h30 à 18h30 du 30/06 au 28/08/26 Er is elke dag toezicht op het zwemmen van 12.30 tot 18.30 uur, van 30/06 tot 28/08/26 Servicio de socorristas todos los días de 12:30 a 18:30, del 30 de junio al 28 de agosto de 2026 Lifeguards on duty daily from 12:30 p.m. to 6:30 p.m. from June 30 to August 28, 2026 Servizio di sorveglianza in spiaggia tutti i giorni dalle 12:30 alle 18:30 dal 30/06 al 28/08/26 Vom 30.06. bis zum 28.08.26 täglich von 12:30 bis 18:30 Uhr Bademeister im Einsatz