"A proximit\u00E9 du site d'argentomagus, de La Brenne et d'une plage am\u00E9nag\u00E9e"@fr . "Cerca del yacimiento Argentomagus, de La Brenne y de una playa equipada"@es . "Vicino al sito Argentomagus, a La Brenne e a una spiaggia attrezzata"@it . "In der N\u00E4he von Argentomagus, La Brenne und einem ausgestatteten Strand"@de . "Vlakbij de Argentomagus site, La Brenne en een uitgerust strand"@nl . "Come and enjoy exhilarating family holidays in this welcoming, spacious and comfortable g\u00EEte. You will find a variety of attractions to choose from in the surrounding area as well as the great outdoors to be enjoyed by all."@en . "A proximit\u00E9 du site d'argentomagus, de La Brenne et d'une plage am\u00E9nag\u00E9e"@fr . "Cerca del yacimiento Argentomagus, de La Brenne y de una playa equipada"@es . "Vicino al sito Argentomagus, a La Brenne e a una spiaggia attrezzata"@it . "In der N\u00E4he von Argentomagus, La Brenne und einem ausgestatteten Strand"@de . "Vlakbij de Argentomagus site, La Brenne en een uitgerust strand"@nl . "Come and enjoy exhilarating family holidays in this welcoming, spacious and comfortable g\u00EEte. You will find a variety of attractions to choose from in the surrounding area as well as the great outdoors to be enjoyed by all."@en . . "Dieses Ferienhaus empf\u00E4ngt Sie f\u00FCr einen belebenden Urlaub in der N\u00E4he von Argenton-sur-Creuse in Berry (La Venise Verte du Berry), der arch\u00E4ologischen St\u00E4tte und dem Museum von Argentomagus, dem Bade- und Kanugebiet Chenet, zwei der sch\u00F6nsten D\u00F6rfer Frankreichs (Gargilesse-Dampierre und Saint-Beno\u00EEt-du-Sault), Crozant (Tal der Maler) oder auch dem Regionalen Naturpark Brenne mit seinen 3000 Teichen."@de . "Deze g\u00EEte is ideaal voor een verkwikkende vakantie in de buurt van Argenton-sur-Creuse in Berry (het Groene Veneti\u00EB van Berry), de archeologische vindplaats en het museum van Argentomagus, de zwem- en kanosite van Chenet, twee van de mooiste dorpjes van Frankrijk (Gargilesse-Dampierre en Saint-Beno\u00EEt-du-Sault), Crozant (Schildersvallei) en het Regionale Natuurpark van de Brenne met zijn 3000 meren."@nl . "Come and enjoy exhilarating family holidays in this welcoming, spacious and comfortable g\u00EEte. You will find a variety of attractions to choose from in the surrounding area as well as the great outdoors to be enjoyed by all. Ground floor: small fully equipped kitchen, WC/wash basin, lounge, dining room, 1 bedroom (double bed, cot and baby essentials). First floor: wash basin/shower, WC, 2 bedrooms (one with double bed, one with twin beds). Enclosed front courtyard shared with second g\u00EEte. Parking available. Independent unfenced garden (with garden furniture, sun loungers, barbecue, p\u00E9tanque, sand pit). Electric heating. Optional extras: hire of bed linen, bath linen and household linen. Cleaning service, wood available for extra fee (wood burner)."@en . "Esta casa rural es ideal para unas vacaciones revitalizantes cerca de Argenton-sur-Creuse en Berry (la Venecia Verde de Berry), del yacimiento arqueol\u00F3gico y museo Argentomagus, del lugar de ba\u00F1o y pirag\u00FCismo de Chenet, de dos de los pueblos m\u00E1s bonitos de Francia (Gargilesse-Dampierre y Saint-Beno\u00EEt-du-Sault), de Crozant (Valle de los Pintores) y del Parque Natural Regional de Brenne con sus 3.000 lagos."@es . "Questo g\u00EEte \u00E8 ideale per una vacanza rigenerante vicino ad Argenton-sur-Creuse nel Berry (la Venezia Verde del Berry), al sito archeologico e al museo dell'Argentomagus, al sito di nuoto e canoa di Chenet, a due dei pi\u00F9 bei villaggi di Francia (Gargilesse-Dampierre e Saint-Beno\u00EEt-du-Sault), a Crozant (Valle dei Pittori) e al Parco Naturale Regionale della Brenne con i suoi 3.000 laghi."@it . "Ce g\u00EEte vous accueille pour passer des vacances tonifiantes \u00E0 proximit\u00E9 d'Argenton-sur-Creuse en Berry (La Venise Verte du Berry), du site arch\u00E9ologique et du mus\u00E9e d'Argentomagus, du site de baignade et de cano\u00E9s de Chenet, de deux des plus beaux villages de France (Gargilesse-Dampierre et Saint-Beno\u00EEt-du-Sault), de Crozant (Vall\u00E9e des peintres) ou encore du Parc Naturel R\u00E9gional de la Brenne et ses 3 000 \u00E9tangs."@fr . . .