[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/025d4ca2-70e4-3c91-a3bc-114b78912321", "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/307abd64-2caa-3e49-8ee1-64dd5ab9b228" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/ef00bcb8-0380-3153-8318-b6e42c72b73f" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f38f7c0e-945f-3305-8110-73bef13c354a" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/ae161d0b-44ec-3e39-9fb7-e6b079cd8a30" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/1cbdc9db-bde5-3cb9-8e99-0672c07a04be" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Dating from the 19th century, sandstone monument raised by the wives of these soldiers of the 11th Bavarian infantry regiment who died on August 6, 1870.", "@language": "en" }, { "@value": "Datant du 19e siècle, monument en grès élevé par les épouses de ces soldats du 11e régiment d'infanterie bavarois morts le 6 Août 1870.", "@language": "fr" }, { "@value": "Jahrhundert, Sandsteindenkmal, das von den Ehefrauen dieser Soldaten des 11. bayerischen Infanterieregiments errichtet wurde, die am 6. August 1870 starben.", "@language": "de" }, { "@value": "Dit zandstenen monument uit de 19e eeuw werd opgericht door de vrouwen van de soldaten van het 11e Beierse infanterieregiment die op 6 augustus 1870 sneuvelden.", "@language": "nl" }, { "@value": "Este monumento de piedra arenisca, que data del siglo XIX, fue erigido por las esposas de los soldados del 11º regimiento de infantería bávaro que murieron el 6 de agosto de 1870.", "@language": "es" }, { "@value": "Risalente al XIX secolo, questo monumento in pietra arenaria fu eretto dalle mogli dei soldati dell'11° reggimento di fanteria bavarese morti il 6 agosto 1870.", "@language": "it" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/1cbdc9db-bde5-3cb9-8e99-0672c07a04be" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/307abd64-2caa-3e49-8ee1-64dd5ab9b228" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/5/9283307c-27f4-3c8f-b2ad-195c84c4b6d7", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/025d4ca2-70e4-3c91-a3bc-114b78912321" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/025d4ca2-70e4-3c91-a3bc-114b78912321" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/ae161d0b-44ec-3e39-9fb7-e6b079cd8a30" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/ef00bcb8-0380-3153-8318-b6e42c72b73f" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f38f7c0e-945f-3305-8110-73bef13c354a" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]