[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/02594e79-e0cc-3d86-8741-dff41d24781c", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "Un appartement de caractère au cœur du centre historique, culturel et commerçant, dans un Hôtel particulier du XVII° siècle. Affaires et tourisme.", "@language": "fr" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/515fcb73-b574-34ca-9e6c-fcfe70bf1cbd" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/1a887966-6be5-38b0-be9f-fd55f02d9d06" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/91c4295f-3c51-3b3a-896b-e4a1228c208b" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/372398e5-3735-3249-aa5b-e9734b1939d8" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/dd3c02ab-7197-3c31-b782-ae040c50e498" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/5a5c2aad-cbd0-37fd-9284-a09924326665" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/e7d4be13-4941-398c-9a62-5682e1e7c9f9" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/15836142-2463-3e08-b073-4245553e05ce" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "Un appartement de caractère au cœur du centre historique, culturel et commerçant, dans un Hôtel particulier du XVII° siècle. Affaires et tourisme.", "@language": "fr" }, { "@value": "Un piso con carácter en pleno centro histórico, cultural y comercial, en un palacete del siglo XVII. Negocios y turismo.", "@language": "es" }, { "@value": "Un appartamento di carattere nel cuore del centro storico, culturale e commerciale, in un palazzo del XVII secolo. Affari e turismo.", "@language": "it" }, { "@value": "An apartment with character in the heart of the historic, cultural and commercial center, in a 17th century mansion. Business and tourism.", "@language": "en" }, { "@value": "Een appartement met karakter in het hart van het historische, culturele en commerciële centrum, in een herenhuis uit de 17e eeuw. Zaken en toerisme.", "@language": "nl" }, { "@value": "Eine charakteristische Wohnung im Herzen des historischen, kulturellen und kommerziellen Zentrums in einem Herrenhaus aus dem 17. Jahrhundert. Geschäftlich und touristisch.", "@language": "de" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Un appartement de caractère pour vos séjours professionnels et touristiques... Nichée au cœur du quartier historique et de sa \"légendaire\" boucle, idéalement située entre la citadelle de Vauban, la cathédrale St Jean, l'horloge astronomique et la porte Noire, cet Hôtel particulier de XVII° siècle, ancienne maison de chanoines, saura allier charme, calme et sérénité\"", "@language": "de" }, { "@value": "Un appartement de caractère pour vos séjours professionnels et touristiques... Nichée au cœur du quartier historique et de sa \"légendaire\" boucle, idéalement située entre la citadelle de Vauban, la cathédrale St Jean, l'horloge astronomique et la porte Noire, cet Hôtel particulier de XVII° siècle, ancienne maison de chanoines, saura allier charme, calme et sérénité\"", "@language": "en" }, { "@value": "Un appartamento di carattere nel cuore del centro storico, culturale e commerciale, in un palazzo del XVII secolo, ex casa dei canonici, con parquet e rivestimenti in legno. L'accesso diretto al patio di un ex convento consente una pausa rilassante. Soggiorni di lavoro e turismo. Vedi anche: L'allegato di 11C, 11D, 8, du Haut Doubs sul nostro sito web.", "@language": "it" }, { "@value": "Un piso con carácter en el corazón del centro histórico, cultural y comercial, en una mansión del siglo XVII, antigua casa de los canónigos, con parqué y paneles de madera. Un acceso directo al patio de un antiguo convento permite un descanso relajante. Estancias de negocios y turismo. Véase también: El anexo de 11C, 11D, 8, du Haut Doubs en nuestro sitio web.", "@language": "es" }, { "@value": "Un appartement de caractère au cœur du centre historique, culturel et commerçant, dans un Hôtel particulier du XVII° siècle, ancienne maison de chanoines, parquet et boiseries. Un accès direct au patio d’un ancien couvent permet une pause salvatrice. Séjours affaires et tourisme. A voir aussi : L’Annexe du 11C, 11D, 8, du Haut Doubs sur notre site internet.", "@language": "fr" }, { "@value": "Een appartement met karakter in het hart van het historische, culturele en commerciële centrum, in een herenhuis uit de 17e eeuw, een voormalig kanunnikenhuis, met parket en houtwerk. Een directe toegang tot de patio van een voormalig klooster maakt een ontspannende pauze mogelijk. Zakelijk en toeristisch verblijf. Zie ook: De bijlage van 11C, 11D, 8, du Haut Doubs op onze website.", "@language": "nl" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/15836142-2463-3e08-b073-4245553e05ce" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/1a887966-6be5-38b0-be9f-fd55f02d9d06" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/372398e5-3735-3249-aa5b-e9734b1939d8" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/515fcb73-b574-34ca-9e6c-fcfe70bf1cbd" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/5a5c2aad-cbd0-37fd-9284-a09924326665" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6/e81b2f2b-af6f-37e8-bf7a-db4cb2ac17f1", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/02594e79-e0cc-3d86-8741-dff41d24781c" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/02594e79-e0cc-3d86-8741-dff41d24781c" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/91c4295f-3c51-3b3a-896b-e4a1228c208b" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/dd3c02ab-7197-3c31-b782-ae040c50e498" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/e7d4be13-4941-398c-9a62-5682e1e7c9f9" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]