Description
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Allemand (Allemagne) Die internationale Solotänzerin und Musikerin Cécile BERREBI de NOAILLES präsentiert Ihnen eine brandneue interdisziplinäre Inszenierung rund um die Lieder von Barbara.
Auf dem Programm:
- Lieder von Barbara, interpretiert von Cécile BERREBI de NOAILLES
- 3 Soli im zeitgenössischen Tanz
- Lesung von Gedichten von Anna de NOAILLES.
Am Freitag findet die Veranstaltung im Saal „Belvédère“ (im Palais de Loire) statt, am Samstag im Atelier der Compagnie Agora (bitte bringen Sie im Atelier Ihren eigenen Hocker oder ein Kissen mit).
Auf dem Programm:
- Lieder von Barbara, interpretiert von Cécile BERREBI de NOAILLES
- 3 Soli im zeitgenössischen Tanz
- Lesung von Gedichten von Anna de NOAILLES.
Am Freitag findet die Veranstaltung im Saal „Belvédère“ (im Palais de Loire) statt, am Samstag im Atelier der Compagnie Agora (bitte bringen Sie im Atelier Ihren eigenen Hocker oder ein Kissen mit).
Anglais The international principal dancer and musician Cécile BERREBI de NOAILLES presents a brand-new multidisciplinary production centred on the songs of Barbara.
The programme includes:
- Songs by Barbara performed by Cécile BERREBI de NOAILLES
- 3 contemporary dance solos
- A poetry reading by Anna de NOAILLES.
On Friday, the event takes place in the Belvédère Hall (at the Palais de Loire) and on Saturday, at the Agora Company’s Atelier (please bring your own stool or cushion to the Atelier).
The programme includes:
- Songs by Barbara performed by Cécile BERREBI de NOAILLES
- 3 contemporary dance solos
- A poetry reading by Anna de NOAILLES.
On Friday, the event takes place in the Belvédère Hall (at the Palais de Loire) and on Saturday, at the Agora Company’s Atelier (please bring your own stool or cushion to the Atelier).
Français (France) La danseuse soliste internationale et musicienne Cécile BERREBI de NOAILLES vous propose une toute nouvelle création pluridisciplinaire, autour des chansons de Barbara.
Au programme :
- Chansons de Barbara interprétées par Cécile BERREBI de NOAILLES
- 3 soli de danse contemporaine
- Lecture de poésies d’Anna de NOAILLES.
Le vendredi, rendez-vous dans la salle du belvédère (au Palais de Loire) et le samedi, rendez-vous à l'Atelier de la Compagnie Agora (à l'Atelier, apporter son tabouret ou un coussin).
Au programme :
- Chansons de Barbara interprétées par Cécile BERREBI de NOAILLES
- 3 soli de danse contemporaine
- Lecture de poésies d’Anna de NOAILLES.
Le vendredi, rendez-vous dans la salle du belvédère (au Palais de Loire) et le samedi, rendez-vous à l'Atelier de la Compagnie Agora (à l'Atelier, apporter son tabouret ou un coussin).
Néerlandais (Pays-Bas) De internationale solodanseres en muzikante Cécile BERREBI de NOAILLES presenteert een gloednieuwe multidisciplinaire voorstelling, gebaseerd op de liedjes van Barbara.
Op het programma:
- Liedjes van Barbara, vertolkt door Cécile BERREBI de NOAILLES
- 3 solo’s in hedendaagse dans
- Voordracht van gedichten van Anna de NOAILLES.
Op vrijdag is de voorstelling in de Salle du Belvédère (in het Palais de Loire) en op zaterdag in het Atelier van de Compagnie Agora (neem in het Atelier je eigen krukje of kussen mee).
Op het programma:
- Liedjes van Barbara, vertolkt door Cécile BERREBI de NOAILLES
- 3 solo’s in hedendaagse dans
- Voordracht van gedichten van Anna de NOAILLES.
Op vrijdag is de voorstelling in de Salle du Belvédère (in het Palais de Loire) en op zaterdag in het Atelier van de Compagnie Agora (neem in het Atelier je eigen krukje of kussen mee).
Espagnol La bailarina solista internacional y música Cécile BERREBI de NOAILLES te ofrece una creación multidisciplinar totalmente nueva, basada en las canciones de Barbara.
El programa incluye:
- Canciones de Barbara interpretadas por Cécile BERREBI de NOAILLES
- 3 solos de danza contemporánea
- Recital de poemas de Anna de NOAILLES.
El viernes, la cita es en la sala del belvedere (en el Palais de Loire) y el sábado, en el Atelier de la Compagnie Agora (en el Atelier, hay que llevar su propio taburete o un cojín).
El programa incluye:
- Canciones de Barbara interpretadas por Cécile BERREBI de NOAILLES
- 3 solos de danza contemporánea
- Recital de poemas de Anna de NOAILLES.
El viernes, la cita es en la sala del belvedere (en el Palais de Loire) y el sábado, en el Atelier de la Compagnie Agora (en el Atelier, hay que llevar su propio taburete o un cojín).
Italien (Italie) La ballerina solista internazionale e musicista Cécile BERREBI de NOAILLES vi propone una nuovissima creazione multidisciplinare, ispirata alle canzoni di Barbara.
In programma:
- Canzoni di Barbara interpretate da Cécile BERREBI de NOAILLES
- 3 assoli di danza contemporanea
- Lettura di poesie di Anna de NOAILLES.
Venerdì, appuntamento nella sala del belvedere (al Palais de Loire) e sabato, appuntamento all’Atelier della Compagnie Agora (all’Atelier, portare il proprio sgabello o un cuscino).
In programma:
- Canzoni di Barbara interpretate da Cécile BERREBI de NOAILLES
- 3 assoli di danza contemporanea
- Lettura di poesie di Anna de NOAILLES.
Venerdì, appuntamento nella sala del belvedere (al Palais de Loire) e sabato, appuntamento all’Atelier della Compagnie Agora (all’Atelier, portare il proprio sgabello o un cuscino).
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty